for all those who struggle with localized error messages