Storitev Windows Update ni mogla vzpostaviti povezave s proxy strežnikom %1, ker so bile zahtevane veljavne poverilnice (uporabniško ime in geslo), vendar te niso bile na voljo ali so bile nepravilne. Preverite poverilnice za proxy strežnik in nato znova poskusite poiskati posodobitve.

Message in Slovenian (Slovenščina)

Unlocalized message

Windows Update was unable to connect to proxy server %1 because valid credentials (user name and password) were required, but were either not available or were incorrect. Please check your proxy credentials, and then try searching again for updates.

Search by Google

Available localized messages

Romanian (Română) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Serbian (Српски) Ukrainian (Українська) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Thai Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Dutch (Nederlands) Swedish (Svenska) Prior (Message) Hebrew (עברית) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Slovak (Slovenčina) Finnish (suomi) Korean (한국어) Estonian (Eesti) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Danish (Dansk) Hungarian (magyar) Next (Message) Latvian (Latviešu) French (Français) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Czech (Čeština) Spanish (Español) Bulgarian (Български) German (Deutsch) Arabic (العربية) Japanese (日本語)