Message in French (Français)

Le volume a été réparé mais la partition sous-jacente n'a pas été marquée active parce qu'une autre partition sur le disque est déjà marquée active. Vous pouvez marquer le volume actif pour marquer ses partitions sous-jacentes comme étant actives.

Unlocalized message

The volume was repaired but the underlying partition was not marked active because another partition on the disk is already marked active. You can mark the volume active to mark its underlying partitions active.

Search by Google
Available localized messages
Serbian (Српски) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Slovenian (Slovenščina) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Thai Slovak (Slovenčina) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Ukrainian (Українська) Prior (Message) Japanese (日本語) Romanian (Română) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Estonian (Eesti) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Latvian (Latviešu) German (Deutsch) Croatian (Hrvatski) Next (Message) Lithuanian (Lietuviškai) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Hebrew (עברית) Bulgarian (Български) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)