Message in German (Deutsch)

%1 (%2) %3Während des Hard Recovery-Vorgangs wurde ein unterbrochener Schreibvorgang in Protokolldatei %4 festgestellt. Der Datensatz mit der fehlerhaften Prüfsumme befindet sich an Position %5. Diese Protokolldatei wurde beschädigt und ist unbrauchbar.

Unlocalized message

%1 (%2) %3A torn-write was detected during hard recovery in logfile %4. The failing checksum record is located at position %5. This logfile has been damaged and is unusable.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Prior (Message) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Next (Message) Spanish (Español) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Italian (Italiano)