%1 (%2) %3De verificatie van de logboekreeks die is gelezen vanaf het bestand %4 bij een verschuiving van %5 voor %6 bytes is mislukt vanwege een ongeldige bereikcontrolesom. De verwachte controlesom is %8 en de werkelijke controlesom is %9. Tijdens de leesbewerking treedt fout %7 op. Als dit probleem zich blijft voordoen, herstelt u het logboekbestand vanaf een vorige back-up.

%1 (%2) %3The log range read from the file "%4" at offset %5 for %6 bytes failed verification due to a range checksum mismatch. The expected checksum was %8 and the actual checksum was %9. The read operation will fail with error %7. If this condition persists then please restore the logfile from a previous backup.

Search by Google