Message in Spanish (Español)

El cliente Kerberos recibió un error KRB_AP_ERR_TKT_NYV del servidor %1. Esto indica que el vale usado en este servidor aún no es válido (respecto a la hora del servidor). Póngase en contacto con el administrador del sistema para asegurarse de que la hora del cliente y del servidor estén sincronizadas y de que el KDC del dominio Kerberos %2 esté sincronizado con el del dominio Kerberos del cliente.

Unlocalized message

The kerberos client received a KRB_AP_ERR_TKT_NYV error from the server %1. This indicates that the ticket used against that server is not yet valid (in relationship to that server time). Contact your system administrator to make sure the client and server times are in sync, and that the KDC in realm %2 is in sync with the KDC in the client realm.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Prior (Message) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) French (Français) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)