The service

Messages on page

	العنصر '<var>X</var>' له محتوى غير كامل. قائمة بالعناصر المحتملة المتوقعة: <var>Y</var>.
	元素“<var>X</var>”的内容不完整。应为“<var>Y</var>”。
	項目 '<var>X</var>' 的內容不完整。必須是 '<var>Y</var>'。
	Obsah prvku <var>X</var> je neúplný. Očekáváno: <var>Y</var>
	Elementet '<var>X</var>' har et ufuldstændigt indhold. Der forventedes '<var>Y</var>'.
	Het element <var>X</var> heeft een onvolledige inhoud. Verwacht werd <var>Y</var>.
	Elementin <var>X</var> sisältö ei ole täydellinen. Odotettiin: <var>Y</var>.
	A(z) „<var>X</var>” elem tartalma hiányos. A várt érték: „<var>Y</var>”.
	Le contenu de l'élément '<var>X</var>' est incomplet. '<var>Y</var>' attendu.
	Contenuto dell'elemento '<var>X</var>' incompleto. Previsto '<var>Y</var>'.
	באלמנט '<var>X</var>' יש תוכן לא שלם. רשימת אלמנטים אפשריים צפויים: <var>Y</var>.
	要素 '<var>X</var>' に不完全な内容が含まれています。'<var>Y</var>' を指定してください。
	'<var>X</var>' 요소의 내용이 완전하지 않습니다. '<var>Y</var>'이(가) 필요합니다.
	Το στοιχείο '<var>X</var>' δεν έχει ολοκληρωμένο περιεχόμενο. Αναμενόταν '<var>Y</var>'.
	Elementet <var>X</var> har ufullstendig innhold. Forventet <var>Y</var>.
	El contenido del elemento '<var>X</var>' está incompleto. Se esperaba '<var>Y</var>'.
	Element '<var>X</var>' ma niepełną zawartość. Oczekiwano '<var>Y</var>'.
	O elemento '<var>X</var>' tem um conteúdo incompleto. Era esperado '<var>Y</var>'.
	O elemento '<var>X</var>' apresenta conteúdo incompleto. '<var>Y</var>' esperado.
	Содержимое элемента '<var>X</var>' является неполным. Ожидается '<var>Y</var>'.
	Der Inhalt des Elements '<var>X</var>' ist unvollständig. Erwartet '<var>Y</var>'.
	Elementet <var>X</var> har ett ofullständigt innehåll. <var>Y</var> förväntas.
	'<var>X</var>' öğesi eksik içeriğe sahip. '<var>Y</var>' bekleniyor.
	元素 <var>X</var> 的内容不完整。应为可能元素的列表: <var>Y</var>。
	項目 <var>X</var> 的內容不完整。可能項目清單必須是: <var>Y</var>。
	إن واجهة تقييد MaxExclusive ممنوعة لـ '<var>X</var>'.
	MaxExclusive 约束方面对“<var>X</var>”是禁止的。
	'<var>X</var>' 禁止使用 MaxExclusive 條件約束 Facet。
	Het MaxExclusive-beperkingsfacet is niet toegestaan voor <var>X</var>.
	Begrænsningsfacetten MaxExclusive er ikke tilladt for '<var>X</var>'.
	Omezující podmínka MaxExclusive je zakázána pro <var>X</var>.
	La facette de contrainte MaxExclusive est interdite pour '<var>X</var>'.
	ההיבט המאלץ MaxExclusive אסור לשימוש עבור '<var>X</var>'.
	Facet vincolante MaxExclusive non consentito per '<var>X</var>'.
	MaxExclusive-Einschränkungsaspekt ist unzulässig für <var>X</var>.
	MaxExclusive-rajoitusvaihe ei ole sallittu kohteelle <var>X</var>.
	Ο περιορισμός του MaxExclusive απαγορεύεται για το '<var>X</var>'.
	MaxExclusive 制約 facet は '<var>X</var>' で使用できません。
	Den begrensende egenskapen MaxExclusive er forbudt for <var>X</var>.
	MaxExclusive 제약 패싯을 '<var>X</var>'에 사용할 수 없습니다.
	A MaxExclusive korlátozási dimenzió tiltott „<var>X</var>” esetén.
	Ограничивающий аспект MaxExclusive для <var>X</var> запрещен.
	Aspecto de restrições MaxExclusive proibido para '<var>X</var>'.
	'<var>X</var>' için MaxExclusive kısıtlayan tarafı kullanılamaz.
	Aspecto de restricción de MaxExclusive prohibido para '<var>X</var>'.
	Element MaxExclusive ograniczający aspekt jest zabroniony dla '<var>X</var>'.
	MaxExclusive-begränsningsaspekten är inte tillåten för <var>X</var>.
	O aspecto de restrições MaxExclusive é proibido para '<var>X</var>'.
	MaxExclusive 约束方面对“<var>X</var>”是禁止的。
	'<var>X</var>' 禁止使用 MaxExclusive 條件約束 Facet。
	يجب أن تكون السمة المرجعية موجودة.
	引用属性必须存在。
	必須有參考屬性。
	Musí být uveden odkazující atribut.
	Den refererende attribut skal være til stede.
	Viittaavan määritteen on oltava määritettynä.
	A hivatkozó attribútumnak szerepelnie kell.
	L'attribut de référence doit être présent.
	Das Verweisattribut muss vorhanden sein.
	התכונה Refer חייבת להיות קיימת.
	Het verwijzingsattribuut moet aanwezig zijn.
	Πρέπει να υπάρχει το χαρακτηριστικό αναφοράς.
	참조 특성이 있어야 합니다.
	O atributo de referência tem de estar presente.
	Должен быть указан содержащий ссылку атрибут.
	O atributo citado deve estar presente.
	Det refererande attributet måste användas.
	L'attributo di riferimento deve essere presente.
	El atributo de referencia debe estar presente.
	"Refer"-attributtet er nødvendig.
	Atrybut odwołania musi być obecny.
	Refer 属性を指定しなければなりません。
	Başvuran öznitelik bulunmalıdır.
	引用特性必须存在。
	必須有參考屬性。
	Aucun type complexe à redéfinir.
	Отсутствует составной тип для переопределения.
	再定義する complex type がありません。
	Eine komplexer Typ zum erneuten Definieren vorhanden.
	다시 정의할 복합 형식이 없습니다.
	Nincs újradefiniálható összetett típus.
	Det finns ingen komplex typ att omdefiniera.
	Geen complex type om opnieuw te definiëren.
	Der er ingen kompleks type, der skal omdefineres.
	Det er ingen kompleks type å omdefinere.
	Não existe um tipo complexo a redefinir.
	Brak typu złożonego do przedefiniowania.
	Nenhum tipo complexo a ser redefinido.
	Δεν υπάρχει πολύπλοκος τύπος για επαναπροσδιορισμό.
	אין סוג מורכב להגדרה מחדש.
	No hay tipos complejos para redefinir.
	Nessun tipo complesso da ridefinire.
	Ei uudelleenmääritettävää kompleksista tyyppiä.
	Yeniden tanımlanacak karmaşık tür yok.
	لا يوجد نوع معقد لإعادة تعريفه.
	Složitý typ k předefinování nebyl nalezen.
	沒有複雜型別可以重新定義。
	没有要重定义的复杂类型。
	没有要重定义的复杂类型。
	沒有複雜型別可以重新定義。
	Elementti ei voi sisältää tekstiä. Sisältömalli on tyhjä.
	Prvek nesmí obsahovat text. Obsahový model je prázdný.
	元素不能包含文本。内容模型为空。
	Das Element darf keinen Text enthalten. Das Inhaltsmodell ist leer.
	項目不可以包含文字。內容模型為空白。
	Het element kan geen tekst bevatten. Het inhoudsmodel is leeg.
	Το στοιχείο δεν είναι δυνατό να περιέχει κείμενο. Το μοντέλο περιεχομένου είναι κενό.
	要素にテキストを含めることはできません。コンテンツ モデルが空です。
	لا يمكن أن يحتوي العنصر على نص. طراز المحتوى فارغ.
	Elementet kan ikke inneholde tekst. Innholdsmodellen er tom.
	Az elem nem tartalmazhat szöveget. A tartalommodell üres.
	Modello di contenuto vuoto. L'elemento non può contenere testo.
	האלמנט אינו יכול להכיל טקסט. מודל התוכן ריק.
	Elementet må ikke indeholde tekst. Indholdsmodellen er tom.
	L'élément ne peut pas contenir de texte. Le modèle de contenu est vide.
	요소는 텍스트를 포함할 수 없습니다. 컨텐트 모델이 비어 있습니다.
	Element nie może zawierać tekstu. Model zawartości jest pusty.
	El elemento no puede contener texto. El modelo de contenido está vacío.
	O elemento não pode conter texto. O modelo de conteúdo é vazio.
	Elementet får inte innehålla text. Innehållsmodellen är tom.
	Öğe metin içeremez. İçerik modeli boş.
	O elemento não pode conter texto. O modelo de conteúdo está vazio.
	Данный элемент не может содержать текст. Модель содержимого пуста.
	元素不能包含文本。内容模型为空。
	項目不可以包含文字。內容模型為空白。
	Une fonction était attendue.
	Itt függvénynek kellene szerepelnie.
	İşlev bekleniyor.
	必須是函式。
	Se esperaba una función.
	En funktion förväntades.
	Odotettiin funktiota.
	Der forventedes en funktion.
	تم توقع دالة.
	Byla očekávána funkce.
	Er werd een functie verwacht.
	Prevista funzione.
	Αναμενόταν συνάρτηση.
	함수가 필요합니다.
	Oczekiwano funkcji.
	Era esperada uma função.
	Forventet en funksjon.
	Ожидалась функция.
	関数を指定してください。
	נדרשה פונקציה.
	Era esperada uma função.
	应为函数。
	Funktion erwartet.
	应为某个函数。
	已預期的函式。
	通过限制派生内容类型无效。
	اشتقاق نوع محتوى غير صالح بسبب القيد.
	由限制產生的無效內容型別衍生。
	Neplatné odvození typu obsahu podle omezení
	Ugyldig indholdstypeafledning efter begrænsning.
	Ongeldige afleiding van inhoudstype door beperking.
	Dérivation par restriction du type de contenu non valide.
	A derivação de tipo de conteúdo por restrição é inválida.
	Derivazione del tipo di contenuto per restrizione non valida.
	Ugyldig innholdstypeutledning av begrensning.
	Nieprawidłowe wyprowadzenie typu zawartości przez ograniczenie.
	restriction による無効な content type 派生です。
	Derivação do tipo de conteúdo inválido pela restrição.
	Derivación de tipo de contenido por restricción no válida.
	Ogiltig härledning av innehållstyp efter begränsning.
	Geçersiz kısıtlama kullanarak içerik türü türetme.
	Virheellinen sisältölajin johtaminen rajoituksen avulla.
	Érvénytelen a korlátozás szerinti tartalomtípus-származtatás.
	restriction에 의한 내용 형식 파생이 잘못되었습니다.
	Ungültige Inhalttypableitung nach Beschränkung.
	O τύπος περιεχομένου που παράγεται από περιορισμό δεν είναι έγκυρος.
	Недопустимое получение производного типа содержимого путем ограничения.
	נגזרת לא חוקית של סוג תוכן לפי מגבלה.
	通过限制派生内容类型无效。
	由限制產生的無效內容型別衍生。
	不允许使用“<var>X</var>”属性。
	غير مسموح بالسمة '<var>X</var>'.
	不允許 '<var>X</var>' 屬性。
	Attributten '<var>X</var>' er ikke tilladt.
	Atribut <var>X</var> není povolen.
	Määritettä <var>X</var> ei sallita.
	Het attribuut <var>X</var> is niet toegestaan.
	L'attribut '<var>X</var>' est interdit.
	Atributo '<var>X</var>' não é permitido.
	התכונה '<var>X</var>' אינה מותרת.
	No se permite el atributo '<var>X</var>'.
	Attributo '<var>X</var>' non consentito.
	Το χαρακτηριστικό '<var>X</var>' δεν επιτρέπεται.
	Das <var>X</var>-Attribut ist unzulässig.
	Атрибут '<var>X</var>' не разрешен.
	'<var>X</var>' 属性は使用できません。
	O atributo '<var>X</var>' não é permitido.
	Attributtet <var>X</var> er ikke tillatt.
	A(z) „<var>X</var>” attribútum nem engedélyezett.
	'<var>X</var>' 특성을 사용할 수 없습니다.
	Atrybut '<var>X</var>' jest niedozwolony.
	Attributet <var>X</var> tillåts inte.
	'<var>X</var>' özniteliğine izin verilmez.
	不允许使用“<var>X</var>”特性。
	不允許 '<var>X</var>' 屬性。
	عندما يكون "ترتيب" معين على "كثير"، يجب أن تكون قيمة السمة "الحد الأقصى لمرات التكرار" هي '*'.
	当顺序是 many 时，maxOccurs 属性必须具有值“*”。
	當順序為 many 時，maxOccurs 屬性的值必須是 '*'。
	Pokud platí rovnost order=many, musí mít atribut maxOccurs hodnotu *.
	Hvis rækkefølgen er 'many', skal attributten maxOccurs have værdien '*'.
	Wanneer bij order many is opgegeven, moet het attribuut maxOccurs de waarde '*' hebben.
	Kun järjestys on many, maxOccurs-määritteen arvon on oltava *.
	Lorsque l'ordre est many, l'attribut maxOccurs doit avoir la valeur '*'.
	Wenn die Reihenfolge 'many' ist, muss 'maxOccurs' einen Wert von '*' haben.
	Όταν η σειρά είναι many, το χαρακτηριστικό maxOccurs πρέπει να έχει τιμή '*'.
	כאשר הסדר (Order) הוא רבים (Many), הערך של maxOccurs חייב להיות '*'.
	Ha a sorrend „many”, akkor a maxOccurs attribútum csak „*” értékű lehet.
	Quando order è many, il valore dell'attributo maxOccurs deve essere '*'.
	順序が 'many' の場合、maxOccurs 属性には '*' の値が含まれていなければなりません。
	order가 many인 경우 maxOccurs 특성의 값은 '*'여야 합니다.
	Når "order"-attributtet er "many", må "maxOccurs"-attributtet ha verdien *.
	Gdy porządek jest określony jako 'many', atrybut maxOccurs musi mieć wartość '*'.
	Quando a ordem é many, o atributo maxOccurs deve ter valor '*'.
	При порядке many атрибут maxOccurs должен иметь значение '*'.
	Cuando el orden es igual a many (muchos), el atributo maxOccurs debe tener un valor de '*'.
	När ordningsföljden är many måste attributet maxOccurs ha värdet "*".
	Düzen 'many' olduğunda, maxOccurs özniteliğinin değeri '*' olmalıdır.
	Quando a ordem for many, o atributo maxOccurs terá de ter um valor '*'.
	当顺序是 many 时，maxOccurs 特性必须具有值“*”。
	當順序為 many 時，maxOccurs 屬性的值必須是 '*'。
	Het MinLength-beperkingsfacet is ongeldig - <var>X</var>.
	Den begrensende egenskapen MinLength er ugyldig - <var>X</var>.
	Ο περιορισμός του MinLength δεν είναι έγκυρος - <var>X</var>.
	Ungültiger MinLength-Einschränkungsaspekt: <var>X</var>.
	Omezující podmínka MinLength je neplatná - <var>X</var>.
	ההיבט המאלץ MinLength אינו חוקי - <var>X</var>
	A MinLength korlátozási dimenzió érvénytelen — <var>X</var>.
	La facette de contrainte MinLength n'est pas valide - <var>X</var>.
	Begrænsningsfacetten MinLength er ugyldig - <var>X</var>.
	MaxLength 制約 facet が無効です - <var>X</var>。
	MinLength-begränsningsaspekten är ogiltig: <var>X</var>.
	O aspecto de restrições MinLength é inválido - <var>X</var>.
	Facet vincolante MinLength non valido - <var>X</var>.
	Element MinLength ograniczający aspekt jest nieprawidłowy - <var>X</var>.
	Недопустимый ограничивающий аспект MinLength - <var>X</var>.
	MinLength kısıtlayan tarafı geçersiz - <var>X</var>.
	Aspecto de restrições MinLength inválido - <var>X</var>.
	Aspecto de restricción de MinLength no válido - <var>X</var>.
	MinLength-rajoitusvaihe ei kelpaa: <var>X</var>.
	MinLength 제약 패싯이 잘못되었습니다. <var>X</var>.
	واجهة تقييد MinLength غير صالحة - <var>X</var>
	MinLength 约束方面无效 - <var>X</var>。
	無效的 MinLength 條件約束 Facet - <var>X</var>。
	MinLength 约束方面无效 - <var>X</var>
	無效的 MinLength 條件約束 Facet - <var>X</var>