The service
Messages on page
مرجع إلى عنصر غير صالح '<var>X</var>'.
參考無效的項目 '<var>X</var>'。
对无效元素“<var>X</var>”的引用。
Referens till ogiltigt element: <var>X</var>.
Reference til et ugyldigt element '<var>X</var>'.
Référence à un élément non valide '<var>X</var>'.
無効な要素 '<var>X</var>' への参照です。
Hivatkozás érvénytelen elemre: „<var>X</var>”.
잘못된 요소 '<var>X</var>'을(를) 참조합니다.
Referanse til ugyldig element <var>X</var>.
Odwołanie do nieprawidłowego elementu '<var>X</var>'.
הפניה לאלמנט לא חוקי '<var>X</var>'.
Viittaus virheelliseen elementtiin <var>X</var>.
Riferimento all'elemento non valido '<var>X</var>'.
Referência a elemento inválido '<var>X</var>'.
Ссылка на недопустимый элемент '<var>X</var>'.
Referência a elemento inválido '<var>X</var>'.
Referencia a un elemento '<var>X</var>' no válido.
Verweis auf das ungültige Element '<var>X</var>'.
Odkaz na neplatný prvek <var>X</var>
Verwijzing naar ongeldig element <var>X</var>.
Αναφορά στο στοιχείο '<var>X</var>' το οποίο δεν είναι έγκυρο.
Geçersiz '<var>X</var>' öğesine başvuru.
对无效元素“<var>X</var>”的引用。
參考無效的項目 '<var>X</var>'。
لا يمكن أن يكون الاسم المحلي للسمة خاليًا.
Attributtens lokale navn må ikke være tomt.
屬性區域名稱不可以空白。
Místní název atributu nemůže být prázdný.
属性本地名称不能是空白的。
Het attribuut locale name mag niet leeg zijn.
Det lokale attributtnavnet kan ikke være tomt.
Il nome locale dell'attributo non può essere vuoto.
属性のローカル名を空にすることはできません。
Az attribútum helyi neve nem lehet üres.
Määritteen paikallinen nimi ei voi olla tyhjä.
השם המקומי של התכונה אינו יכול להיות ריק.
Το τοπικό όνομα του χαρακτηριστικού δεν μπορεί να είναι κενό.
Le nom local de l'attribut ne peut pas être vide.
De Attributname darf nicht leer sein, wenn das Attributspräfix nicht 'xmlns' ist.
Локальное имя атрибута не может быть пустым.
Lokalna nazwa atrybutu nie może być pusta.
특성 지역 이름은 비워 둘 수 없습니다.
O nome local do atributo não pode estar em branco.
O nome local de atributo não pode estar vazio.
Det lokala namnet på attributet får inte vara tomt.
El nombre local del atributo no puede estar vacío.
Özniteliğin yerel adı boş olamaz.
特性本地名称不能是空白的。
屬性區域名稱不可以空白。
Ugyldig navneområdeattribut: <var>X</var>="".
Ongeldig naamruimte-attribuut: <var>X</var>="".
無效的命名空間屬性: <var>X</var>=""。
无效的命名空间属性: <var>X</var>=""。
Attribut d'espace de noms non valide : <var>X</var>="".
سمة مساحة الاسم غير صالحة: xmlns:<var>X</var>="".
Neplatný atribut oboru názvů: <var>X</var>=""
Virheellinen nimitilamäärite <var>X</var>="".
Nieprawidłowy atrybut obszaru nazw: <var>X</var>="".
名前空間属性 : <var>X</var>="" が無効です。
Ungültiges Namespaceattribut: <var>X</var>="".
Érvénytelen névtérattribútum: <var>X</var>="".
Attributo di spazio dei nomi non valido: <var>X</var>="".
네임스페이스 특성이 잘못되었습니다. <var>X</var>=""
Το χαρακτηριστικό χώρου ονομάτων δεν είναι έγκυρο: <var>X</var>="".
Atributo de espaço de nome inválido: <var>X</var>="".
Ugyldig "namespace"-attributt: <var>X</var>="".
Atributo de espaço para nome inválido: <var>X</var>="".
Geçersiz ad alanı özniteliği: <var>X</var>="".
Недопустимый атрибут пространства имен. <var>X</var>="".
Atributo de espacio de nombres no válido: <var>X</var>="".
Attributet Namespace är ogiltigt: <var>X</var>="".
תכונת טווח שמות לא חוקית: xmlns:<var>X</var>="".
无效的命名空间特性: xmlns:<var>X</var>=""。
無效的命名空間屬性: xmlns:<var>X</var>=""。
anySimpleType 不能有限制。
غير مسموح بقيد 'anySimpleType'.
Omezení typu anySimpleType není povoleno.
不允许限制 anySimpleType。
Määritteen anySimpleType rajoittaminen ei ole sallittua.
De restrictie van anySimpleType is niet toegestaan.
Begrænsning af anySimpleType er ikke tilladt.
La restriction de anySimpleType n'est pas autorisée.
הגבלת 'anySimpleType' אינה מותרת.
Az anySimpleType típuskorlátozás nem megengedett.
Einschränkung für "anySimpleType" ist nicht möglich.
Restrizione di anySimpleType non consentita.
Ο περιορισμός anySimpleType δεν επιτρέπεται.
No se permite la restricción de anySimpleType.
Não é permitida a restrição de anySimpleType.
Ograniczenie anySimpleType jest niedozwolone.
A restrição de anySimpleType não é permitida.
Ограничение anySimpleType не разрешается.
anySimpleType の制約は使用できません。
Begrensning for anySimpleType er ikke tillatt.
anySimpleType은 제한할 수 없습니다.
anySimpleType'ın kısıtlanmasına izin verilmez.
Begränsning av anySimpleType tillåts inte.
不允许限制“anySimpleType”。
'anySimpleType' 不能有限制。
Kompleksista tyyppiä ei voi määrittää uudelleen yksinkertaiseksi tyypiksi.
Kan ikke omdefinere en kompleks type til en enkel type.
אין אפשרות להגדיר מחדש סוג מורכב כסוג פשוט.
complex 型を simple 型 として再定義することはできません。
Δεν είναι δυνατός ο επαναπροσδιορισμός ενός πολύπλοκου τύπου ως απλό τύπο.
Een complex type kan niet opnieuw worden gedefinieerd als een eenvoudig type.
Non è possibile ridefinire un tipo complesso come tipo semplice.
Ein komplexer Typ kann nicht als einfacher Typ neu definiert werden.
Impossible de redéfinir un type complexe en tant que type simple.
복합 형식을 단순 형식으로 다시 정의할 수 없습니다.
Összetett típus nem definiálható újra egyszerű típusként.
Karmaşık bir tür basit tür olarak yeniden tanımlanamaz.
Det går inte att omdefiniera en komplex typ till enkel typ.
Não é possível redefinir um tipo complexo como um tipo simples.
Не удалось переопределить составной тип как простой тип.
Nie można przedefiniować typu złożonego jako typ prosty.
No se puede redefinir un tipo complejo como tipo simple.
Não é possível redefinir um tipo complexo como um tipo simples.
لا يمكن إعادة تعريف نوع معقد كنوع بسيط.
不能将复杂类型重定义为简单类型。
Složitý typ nelze předefinovat jako jednoduchý typ.
En kompleks type kan ikke omdefineres som en simpel type.
無法將複雜型別重新定義為簡單型別。
不能将复杂类型重定义为简单类型。
無法將複雜型別重新定義為簡單型別。
La valeur de maxLength a déjà été déclarée.
הערך של maxLength כבר הוכרז.
De waarde van maxLength is al gedeclareerd.
تم بالفعل التصريح عن قيمة maxLength.
Значение maxLength уже объявлено.
Verdien til maxLength er allerede deklarert.
Valor de maxLength já foi declarado.
MaxLength-arvo on jo määritetty.
Værdien for maxLength er allerede blevet erklæret.
MaxLength értéke már deklarálva van.
已声明 maxLength 的值。
Hodnota argumentu maxLength již byla deklarována.
Ya se ha declarado el valor de maxLength.
Der Wert von maxLength wurde bereits deklariert.
maxLength 값이 이미 선언되었습니다.
已經宣告 maxLength 的值。
maxLength の値は既に宣言されています。
Η τιμή του maxLength έχει δηλωθεί ήδη.
Valore di maxLength già dichiarato.
Värdet för maxLength har redan deklarerats.
maxLength değeri zaten bildirilmiş.
O valor de maxLength já foi declarado.
Wartość maxLength została już zadeklarowana.
已声明 maxLength 的值。
已經宣告 maxLength 的值。
属性组中的多个自引用被重定义。
Useita itseensä viittauksia määriteryhmän uudelleenmäärityksessä.
تم إعادة تعريف المرجع الذاتي المتعدد داخل إحدى مجموعات السمات.
הפניות עצמיות רבות בהגדרה מחדש של קבוצת תכונות.
Meervoudige verwijzing naar zichzelf bij opnieuw definiëren van attribuutgroep.
Πολλαπλή αυτο-αναφορά σε επαναπροσδιορισμό ομάδας χαρακτηριστικών.
屬性群組中的多重自我參考已重新定義。
Flere referencer til sig selv inden for en attributgruppe bliver omdefineret.
Mehrere Eigenverweise bei der Neudefinition einer Attributgruppe.
Plusieurs auto-références sont redéfinies dans un groupe d'attributs.
Bylo předefinováno několik odkazů na sebe sama v rámci skupiny atributů.
Flere selvreferanser i en attributtgruppe er omdefinert.
Ridefinizione di riferimenti interni all'interno di un gruppo di attributi.
Wielokrotne odwołanie do samego siebie w grupie atrybutów zostało przedefiniowane.
Flera självreferenser i en attributgrupp omdefinieras.
Várias auto-referências em um grupo de atributos são redefinidas.
attribute group の複数の自己参照が再定義されました。
Többszörös önhivatkozás újradefiniálva egy attribútumcsoportban.
Множественная рекурсивная ссылка в группе атрибутов переопределена.
특성 그룹에 자기 참조를 여러 번 다시 정의했습니다.
Redefinição da referência automática múltipla num grupo de atributos.
Se han redefinido varias autorreferencias dentro de un grupo de atributos.
Yeniden tanımlanan öznitelik grubunda birden çok kendine başvuru.
特性组中的多个自引用被重定义。
屬性群組中的多重自我參考已重新定義。
فشل قيد MaxExclusive.
MaxExclusive 條件約束失敗。
Omezení MaxExclusive se nezdařilo.
Begrænsningen MaxExclusive mislykkedes.
De MaxExclusive-beperking is mislukt.
MaxExclusive 约束失败。
MaxExclusive-rajoitus epäonnistui.
Ο περιορισμός του MaxExclusive απέτυχε.
Échec de la contrainte MaxExclusive.
A MaxExclusive korlátozás sikertelen.
האילוץ MaxExclusive נכשל.
MaxExclusive-Einschränkung ist fehlgeschlagen.
MaxExclusive 제약 조건이 실패했습니다.
MaxExclusive-begrensningen mislyktes.
Vincolo MaxExclusive non riuscito.
Błąd ograniczenia MaxExclusive.
MaxExclusive 制約が失敗しました。
Error de restricción de MaxExclusive.
Сбой ограничения MaxExclusive.
Falha na restrição MaxExclusive.
A restrição MaxExclusive falhou.
MaxExclusive-begränsningen misslyckades.
MaxExclusive kısıtlaması başarısız oldu.
MaxExclusive 约束失败。
MaxExclusive 條件約束失敗。
内部标记中不允许使用参数实体引用。
مرجع وحدة المعلمة غير مسموح به في العلامة الداخلية.
內部標記中不允許參數實體參考。
Odkaz na entitu parametru není ve vnitřní značce povolen.
Reference til en parameterenhed er ikke tilladt i interne koder.
Een parameterentiteitsverwijzing is niet toegestaan in interne opmaak.
Parametrikohdeviittausta ei sallita sisäisessä merkinnässä.
Référence d'entité de paramètre interdite dans un balisage interne.
Ein Parameterentitätverweis ist in internem Markup nicht zulässig.
Δεν επιτρέπεται αναφορά σε οντότητα παραμέτρου στην εσωτερική σήμανση.
הפניה ליישות פרמטר אינה מותרת בסימון פנימי.
Egy paraméterentitás hivatkozása nem engedélyezett a belső jelölőben.
Riferimento a entità parametro non consentito in un tag interno.
パラメータのエンティティ参照は内部マークアップでは使用できません。
내부 태그에는 매개 변수 엔터티 참조를 사용할 수 없습니다.
En enhetsreferanse for parameter er ikke tillatt i intern koding.
Odwołanie do jednostki parametru nie jest dozwolone w oznakowaniu wewnętrznym.
Não é permitida uma referência à entidade de parâmetro na marcação interna.
Uma referência de entidade de parâmetro não é permitida na marcação interna.
Ссылка на объект подстановки параметра во внутренней разметке не разрешена.
No está permitida una referencia a la entidad del parámetro en el marcado interno.
En parameterentitetsreferens tillåts inte i intern kod.
İç işaretlemede parametre varlığı başvurusuna izin verilmez.
内部标记中不允许使用参数实体引用。
內部標記中不允許參數實體參考。
MaxOccurs-määritteen arvon on oltava xsd:nonNegativeInteger tai unbounded.
La valeur pour l'attribut 'maxOccurs' doit être xsd:nonNegativeInteger ou 'unbounded'.
Der Wert für das Attribut 'maxOccurs' muss xsd:nonNegativeInteger oder 'unbounded' sein.
Η τιμή για το χαρακτηριστικό 'maxOccurs' πρέπει να είναι xsd:nonNegativeInteger ή 'ελεύθερη'.
ערך התכונה 'maxOccurs' חייב להיות xsd:nonNegativeInteger או 'unbounded'.
A „maxOccurs” attribútum értéke csak xsd:nonNegativeInteger vagy „unbounded” lehet.
Il valore dell'attributo 'maxOccurs' deve essere xsd:nonNegativeInteger o 'unbounded'.
属性 'maxOccurs' の値は xsd:nonNegativeInteger または 'unbounded' でなければなりません。
'maxOccurs' 특성의 값은 xsd:nonNegativeInteger 또는 'unbounded'여야 합니다.
Verdien til "maxOccurs"-attributtet må være "xsd:nonNegativeInteger" eller "unbounded".
Wartością atrybutu 'maxOccurs' musi być xsd:nonNegativeInteger lub 'unbounded'.
Valor do atributo 'maxOccurs' deve ser xsd:nonNegativeInteger ou 'unbounded'.
O valor para o atributo 'maxOccurs' tem de ser xsd:nonNegativeInteger ou 'unbounded'.
Значение атрибута maxOccurs должно быть xsd:nonNegativeInteger или unbounded.
El valor del atributo 'maxOccurs' debe ser xsd:nonNegativeInteger o 'unbounded'.
Värdet för attributet maxOccurs måste vara xsd:nonNegativeInteger eller unbounded.
'maxOccurs' özniteliğinin değeri xsd:nonNegativeInteger veya 'unbounded' olmalıdır.
يجب أن تكون قيمة السمة 'maxOccurs' إما xsd:nonNegativeInteger أو 'unbounded'.
“maxOccurs”属性的值必须为 xsd:nonNegativeInteger 或“unbounded”。
'maxOccurs' 的屬性值必須為 xsd:nonNegativeInteger 或 'unbounded'。
Hodnota atributu maxOccurs musí být xsd:nonNegativeInteger nebo unbounded.
Værdien for attributten 'maxOccurs' skal være xsd:nonNegativeInteger eller 'unbounded'.
De waarde voor het maxOccurs-attribuut moet xsd:nonNegativeInteger of unbounded zijn.
“maxOccurs”特性的值必须为 xsd:nonNegativeInteger 或“unbounded”。
'maxOccurs' 的屬性值必須為 xsd:nonNegativeInteger 或 'unbounded'。
See catalog page for all messages.