The service
Messages on page
ValueFactory heeft een poging gedaan de eigenschap Value van dit exemplaar te openen.
A ValueFactory objektum megpróbálta elérni e példány Value tulajdonságát.
ValueFactory yritti käyttää tämän esiintymän Value-ominaisuutta.
ValueFactory bu örneğin Value özelliğine erişmeye çalıştı.
ValueFactory 尝试访问此实例的 Value 属性。
ValueFactory пытается получить доступ к свойству Value этого экземпляра.
ValueFactory ha tentato di accedere alla proprietà Value dell'istanza.
حاول ValueFactory الوصول إلى الخاصية Value لهذا المثيل.
ValueFactory a tenté d'accéder à la propriété Value de cette instance.
ValueFactory がこのインスタンスの Value プロパティにアクセスしようとしました。
ValueFactory hat versucht, auf die Value-Eigenschaft dieser Instanz zuzugreifen.
ValueFactory에서 이 인스턴스의 Value 속성에 액세스하려고 했습니다.
Metoda ValueFactory se pokusila o přístup k vlastnosti Value této instance.
Το ValueFactory έκανε προσπάθεια πρόσβασης στην ιδιότητα Value αυτής της παρουσίας.
ValueFactory intentó obtener acceso a la propiedad Value de esta instancia.
ValueFactory forsøgte at få adgang til egenskaben Value i denne forekomst.
ValueFactory 嘗試要存取這個執行個體的 Value 屬性。
Obiekt ValueFactory próbował uzyskać dostęp do właściwości Value tego wystąpienia.
ValueFactory forsøkte å få tilgang til verdiegenskapen til denne forekomsten.
Ett försök att komma åt egenskapen Value för den här instansen gjordes av ValueFactory.
ValueFactory ניסה לגשת למאפיין Value של מופע זה.
ValueFactory tentou acessar a propriedade Value dessa instância.
[<var>X</var>] Argumenten: <var>Y</var> Brontekenreeksen voor foutopsporing zijn niet beschikbaar. De sleutel en argumenten bieden meestal voldoende informatie om het probleem te identificeren. Zie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumentumok: <var>Y</var> A hibakeresési erőforrás karakterláncai nem érhetők el. A kulcs és az argumentumok gyakran elegendő információt nyújtanak a probléma diagnosztizálásához. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumentit: <var>Y</var> Virheenkorjausresurssin merkkijonot eivät ole käytettävissä. Yleensä avain ja argumentit antavat riittävät tiedot ongelman diagnosointia varten. Katso http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Bağımsız değişkenler: <var>Y</var> Hata ayıklama kaynak dizeleri kullanılamıyor. Genellikle anahtar ve bağımsız değişkenler sorunu tanılamak için yeterli bilgi sağlar. Bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] 参数: <var>Y</var> 调试资源字符串不可用。键和参数通常会提供足够的信息来诊断问题。请参见 http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Аргументы: <var>Y</var> Недоступны строки ресурсов отладки. Ключ и аргументы часто предоставляют достаточно информации для диагностики проблемы. См. http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argomenti: <var>Y</var> Le stringhe di risorse per il debug non sono disponibili. Spesso la chiave e gli argomenti forniscono informazioni sufficienti alla diagnosi del problema. Vedere http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] وسيطة: <var>Y</var> تصحيح سلاسل المصدر غير متوفر. عادةً ما يوفر كلاً من المفتاح والوسيطات معلومات كافية لتشخيص المشكلة. راجع http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Arguments : <var>Y</var> Les chaînes de ressource de débogage ne sont pas disponibles. Souvent la clé et les arguments fournissent suffisamment d'informations pour diagnostiquer le problème. Consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] 引数: <var>Y</var> デバッグ用のリソース文字列は利用できません。キーや引数に関する情報が問題の診断に役立つ場合があります。http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var> を参照してください。
[<var>X</var>] Argumente: <var>Y</var> Debuggingressourcen-Zeichenfolgen sind nicht verfügbar. Oft enthalten der Schlüssel und die Argumente genügend Informationen zur Diagnose des Problems. Weitere Informationen erhalten Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>".
[<var>X</var>] 인수: <var>Y</var> 디버깅 리소스 문자열을 사용할 수 없습니다. 종종 키와 인수가 문제를 진단할 수 있는 충분한 정보를 제공합니다. http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>를 참조하십시오.
[<var>X</var>] Argumenty: <var>Y</var> Řetězce prostředku ladění nejsou k dispozici. Klíč a argumenty poskytují často dostatek informací pro diagnostiku problému. Viz http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Ορίσματα: <var>Y</var> Οι συμβολοσειρές πόρων εντοπισμού σφαλμάτων δεν είναι διαθέσιμες. Συχνά, το κλειδί και τα ορίσματα παρέχουν αρκετές πληροφορίες για τη διάγνωση του προβλήματος. Βλ. http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumentos: <var>Y</var> Las cadenas de recursos de depuración no están disponibles. La clave y los argumentos suelen proporcionar suficiente información para diagnosticar el problema. Vea http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumenter: <var>Y</var> Der er ingen tilgængelige ressourcestrenge til fejlfinding. Ofte er oplysningerne i nøglen og argumenterne tilstrækkelige til at diagnosticere problemet. Se http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] 引數: <var>Y</var> 偵錯資源字串無法使用。通常索引鍵與引數會提供足夠的資訊讓您診斷問題。請參閱 http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
&[<var>X</var>] Argumenty: <var>Y</var> Ciągi zasobów debugowania są niedostępne. Klucz i argumenty często dostarczają wystarczającej ilości informacji do zdiagnozowania problemu. Zobacz http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663Wersja=<var>Z</var>&&Plik=<var>File Name</var>&&Klucz=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumenter: <var>Y</var> Feilsøking-ressursstrengene er ikke tilgjengelige. Ofte er nøkkel og argumenter tilstrekkelig informasjon til å diagnostisere problemet. Gå til http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argument: <var>Y</var> Det går inte att felsöka resurssträngar. Ofta innehåller nyckeln och argumenten tillräckligt med information för att fastställa problemet. Mer information finns i http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] ארגומנטים: <var>Y</var> מחרוזות משאבים לאיתור באגים אינן זמינות. בדרך כלל המפתח והארגומנטים מספקים מידע מספק לאבחון הבעיה. ראה http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
[<var>X</var>] Argumentos: <var>Y</var> As cadeias de caracteres de recursos de depuração não estão disponíveis. Geralmente a chave e os argumentos fornecem informações suficientes para diagnosticar o problema. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=<var>Z</var>&File=<var>File Name</var>&Key=<var>A</var>
Het aritmetische type <var>Type Name</var> kan geen negatieve oneindigheid vertegenwoordigen.
Az aritmetikai „<var>Type Name</var>” típus nem tudja ábrázolni a negatív végtelent.
Aritmeettinen tyyppi <var>Type Name</var> ei voi edustaa negatiivista ääretöntä.
'<var>Type Name</var>' aritmetik türü eksi sonsuzu temsil edemez.
算术类型“<var>Type Name</var>”不能表示负无穷大。
Арифметический тип "<var>Type Name</var>" не может представить отрицательную бесконечность.
Il tipo aritmetico '<var>Type Name</var>' non può rappresentare valori infiniti negativi.
لا يمكن أن يمثل نوع العملية الحسابية '<var>Type Name</var>' ما لا نهاية سالبة.
Le type arithmétique '<var>Type Name</var>' ne peut pas représenter l'infini négatif.
演算型 '<var>Type Name</var>' で負の無限大を表すことはできません。
Der arithmetische Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht "negativ unendlich" darstellen.
산술 형식 '<var>Type Name</var>'은(는) 음수 infinity를 나타낼 수 없습니다.
Aritmetický typ <var>Type Name</var> nemůže představovat záporné nekonečno.
Ο αριθμητικός τύπος '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να αντιπροσωπεύει αρνητικό άπειρο.
El tipo aritmético '<var>Type Name</var>' no puede representar infinito negativo.
Regnetypen '<var>Type Name</var>' kan ikke repræsentere negativ uendelighed.
算術型別 '<var>Type Name</var>' 無法表示負無限大。
Typ arytmetyczny <var>Type Name</var> nie może reprezentować nieskończoności ujemnej.
Den aritmetiske typen <var>Type Name</var> kan ikke representere negativ uendelighet.
Den aritmetiska typen <var>Type Name</var> kan inte representera negativ oändlighet.
הסוג האריתמטי '<var>Type Name</var>' אינו יכול לייצג ערך אינסופי שלילי.
O tipo aritmético '<var>Type Name</var>' não pode representar um infinito negativo.
Eén of meer vlaggen worden niet ondersteund.
Egy vagy több jelző nem támogatott.
Vähintään yhtä merkintää ei tueta.
Bir veya daha fazla bayrak desteklenmiyor.
一个或多个标志不受支持。
Один или несколько флагов не поддерживаются.
Uno o più contrassegni non supportati.
علامة واحدة أو أكثر غير معتمدة.
Un ou plusieurs indicateurs ne sont pas pris en charge.
1 つ以上のフラグがサポートされていません。
Mindestens ein Flag wird nicht unterstützt.
한 개 이상의 플래그가 지원되지 않습니다.
Jeden nebo více příznaků není podporováno.
No se admiten una o varias marcas.
Et eller flere flag understøttes ikke.
不支援其中一或多個旗標。
Przynajmniej jedna flaga nie jest obsługiwana.
Ett eller flere flagg er ikke støttet.
En eller flera flaggor stöds inte.
Μία ή περισσότερες σημαίες δεν υποστηρίζονται.
אחד או יותר מהדגלים אינם נתמכים.
Não há suporte para mais de um ou dois sinalizadores.
Beschadigd .resources-bestand. De opgegeven gegevenslengte <var>X</var> is geen geldige positie in de stroom.
A .resources kiterjesztésű fájl sérült. A megadott „<var>X</var>” adathossz nem jelöl érvényes pozíciót az adatfolyamban.
Vioittunut .resources-tiedosto. Määritetty tietojen pituus <var>X</var> ei ole kelvollinen sijainti virrassa.
Bozuk .resources dosyası. Belirtilen '<var>X</var>' veri uzunluğu akış içinde geçerli bir konum değil.
.resources 文件已损坏。指定的数据长度“<var>X</var>”不是流中的有效位置。
Поврежденный файл .resources. Указанная длина данных "<var>X</var>" не является допустимой позицией в потоке.
File .resources danneggiato. La lunghezza dei dati specificata '<var>X</var>' non è una posizione valida nel flusso.
Fichier .resources endommagé. La longueur de données spécifiée '<var>X</var>' n'est pas une position valide dans le flux.
.resources ファイルが壊れています。指定されたデータの長さ '<var>X</var>' は、ストリーム内の有効な位置ではありません。
Beschädigte .resources-Datei. Die angegebene Datenlänge "<var>X</var>" ist keine gültige Position im Stream.
ملف ‎.resources تالف. طول البيانات المحدد '<var>X</var>' ليس موضعًا صالحًا في الدفق.
.resources 파일이 손상되었습니다. 지정한 데이터 길이 '<var>X</var>'이(가) 스트림에서 올바른 위치가 아닙니다.
Soubor .resources je poškozen. Zadaná délka data <var>X</var> není platná pozice v proudu.
Το αρχείο .resources είναι κατεστραμμένο. Το καθορισμένο μήκος δεδομένων '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη θέση στη ροή.
Archivo .resources dañado. La longitud de datos '<var>X</var>' especificada no es una posición válida en la secuencia.
.resources-filen er beskadiget. Den angivne datalængde '<var>X</var>' er ikke en gyldig position i streamen.
.resources 檔案已損毀。所指定的資料長度 '<var>X</var>' 不是此資料流中的有效位置。
Uszkodzony plik .resources. Określona długość danych <var>X</var> nie jest prawidłową pozycją w strumieniu.
Skadet .resources-fil. Den angitte datalengden <var>X</var> er ikke en gyldig posisjon i strømmen.
Skadad .resources-fil. Den angivna datalängden <var>X</var> är ingen giltig position i dataströmmen.
קובץ ‎.resources פגום. אורך הנתונים שצוין '<var>X</var>' אינו מיקום חוקי בזרם.
O arquivo .resources foi corrompido. O comprimento de dados especificado '<var>X</var>' não é uma posição válida no fluxo.
Het aritmetische type <var>Type Name</var> kan niet het getal 1 vertegenwoordigen.
Az aritmetikai „<var>Type Name</var>” típus nem tudja ábrázolni az 1-es számot.
Aritmeettinen tyyppi <var>Type Name</var> ei voi edustaa numeroa yksi.
'<var>Type Name</var>' aritmetik türü bir sayısını temsil edemez.
算术类型“<var>Type Name</var>”不能表示数字 1。
Арифметический тип "<var>Type Name</var>" не может представить число один.
Il tipo aritmetico '<var>Type Name</var>' non può rappresentare il numero uno.
لا يمكن أن يمثل نوع العملية الحسابية '<var>Type Name</var>' الرقم واحد.
Le type arithmétique '<var>Type Name</var>' ne peut pas représenter le numéro un.
演算型 '<var>Type Name</var>' で数値 1 を表すことはできません。
Der arithmetische Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht die Zahl eins darstellen.
산술 형식 '<var>Type Name</var>'은(는) 숫자 1을 나타낼 수 없습니다.
Aritmetický typ <var>Type Name</var> nemůže představovat číslo jedna.
Ο αριθμητικός τύπος '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να αντιπροσωπεύει τον αριθμό ένα.
El tipo aritmético '<var>Type Name</var>' no puede representar el número uno.
Regnetypen '<var>Type Name</var>' kan ikke repræsentere tallet en.
算術型別 '<var>Type Name</var>' 無法表示數值一。
Typ arytmetyczny <var>Type Name</var> nie może reprezentować liczby jeden.
Den aritmetiske typen <var>Type Name</var> kan ikke representere tallet 1.
Den aritmetiska typen <var>Type Name</var> kan inte representera siffran ett.
הסוג האריתמטי '<var>Type Name</var>' אינו יכול לייצג את המספר אחד.
O tipo aritmético '<var>Type Name</var>' não pode representar o número um.
Offset en lengte liggen buiten de grenzen voor de matrix of het aantal is groter dan het aantal elementen van de index aan het einde van de bronverzameling.
Az eltolás és a hossz a tömb határain kívülre mutat, vagy az elemszám nagyobb, mint a forrásgyűjtemény elemeinek száma az indextől kezdve a gyűjtemény végéig.
Siirtymä ja pituus eivät olleet taulukon rajoitusten mukaisia, tai määrä on suurempi kuin indeksistä lähdekokoelman loppuun laskettu osien määrä.
Uzaklık ve uzunluk dizi sınırlarının dışındaydı veya sayı, dizinden kaynak koleksiyonun sonuna kadar olan öğe sayısından daha büyük.
偏移量和长度超出数组的界限,或者计数大于从索引到源集合结尾处的元素数量。
Смещение и длина вышли за границы массива или значение счетчика превышает количество элементов от указателя до конца исходной коллекции.
Offset e lunghezza eccedono i limiti della matrice o il conteggio è maggiore del numero di elementi dell'indice alla fine dell'insieme di origine.
الإزاحة والطول خارج حدود الصفيف أو العدد أكبر من عدد العناصر التي تبدأ من الفهرس وحتى نهاية مجموعة المصدر.
L'offset et la longueur étaient hors limites pour ce tableau ou bien le nombre est supérieur au nombre d'éléments de l'index à la fin de la collection source.
配列のオフセットおよび長さが範囲を超えているか、カウンターがソース コレクションのインデックスから最後までの要素の数より大きい値です。
Offset und Länge für das Array liegen außerhalb des gültigen Bereichs, oder die Anzahl ist größer als die Anzahl der Elemente vom Index bis zum Ende der Quellauflistung.
오프셋 및 길이가 배열의 범위를 벗어났거나 카운트가 인덱스부터 소스 컬렉션 끝까지의 요소 수보다 큽니다.
Posun a délka jsou mimo hranice pole nebo počet je větší než počet elementů počítaný od indexu po konec zdrojové kolekce.
Οι τιμές μετατόπισης και μήκους ήταν εκτός των ορίων του πίνακα ή η μέτρηση υπερβαίνει τον αριθμό των στοιχείων από τον δείκτη έως το τέλος της συλλογής προέλευσης.
El desplazamiento y la longitud están fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos entre el índice y el final de la colección de origen.
Forskydningen og længden var større end det tilladte for arrayet, eller antallet er større end antallet af elementer fra indekset til slutningen af kildesamlingen.
位移和長度超過陣列的界限或計數大於從索引至來源集合尾端的項目數。
Wartości przesunięcia i długości są spoza zakresu tablicy lub liczba przekracza liczbę elementów znajdujących się miedzy indeksem a końcem kolekcji źródłowej.
Forskyvning og lengde var utenfor området for matrise eller antallet er større enn antallet elementer fra indeks til slutten på kildesamlingen.
Förskjutning och längd låg utanför giltigt intervall för matrisen eller så är antalet större än antalet element från indexet till slutet av källmängden.
ההיסט והאורך חורגים מגבולות המערך או שמספרם גדול ממספר האלמנטים מהאינדקס ועד לסוף אוסף המקור.
Deslocamento e comprimento estavam fora dos limites da matriz, ou a contagem é maior do que o número de elementos do índice até o fim da coleção de origem.
Aanname is mislukt.
Sikertelen feltételezés.
Oletus epäonnistui.
Varsayım başarısız oldu.
假设失败。
Ошибка в предположении.
Ipotesi non riuscita.
فشل الافتراض.
Échec de l'hypothèse.
想定に失敗しました。
Annahmefehler
가정이 실패했습니다.
Předpoklad je neplatný.
Αποτυχία υπόθεσης.
Error de hipótesis.
Forudsætningen blev ikke opfyldt.
假設失敗。
Założenie nie powiodło się.
Antakelse mislyktes.
Antagandet misslyckades.
הנחה נכשלה.
Falha na pressuposição.
Inuktitut (Latijns)
inuktitut (latin betűs)
inuktitut (latinalainen)
İnuit dili (Latin)
因纽特语(拉丁语)
Инуктитут (латиница)
Inuktitut (alfabeto latino)
الإنكتيتوتية (اللاتينية)
イヌクティトット語 (ラテン)
Inuktitut (Lateinisch)
Inuktitut (latin)
이누크티투트어(라틴 문자)
Inuktitutština (latinka)
Ινούκτιτουτ (Λατινικά)
Inuktitut (latino)
Inuktitut (latin)
依奴提圖特文 (拉丁)
Inuktitut (łaciński)
Inuktitut (latinsk)
Inuktitut (latinsk)
אינוקטיטוט (לטינית)
Inuktitut (Latino)
Inuktitut (syllabische tekens)
inuktitut (szótagírás)
inuktitut (tavukirjoitus)
İnuit dili (Hece yazısı)
因纽特语(音节)
Инуктитут (слоговое письмо)
Inuktitut (alfabeto sillabico)
الإنكتيتوتية (المقاطع اللفظية)
Inuktitut (syllabaire)
イヌクティトット語 (音節)
Inuktitut (Silbenschrift)
이누크티투트어(음절형)
Inuktitutština (slabičné písmo)
Ινούκτιτουτ (Συλλαβικό)
Inuktitut (silábico)
Inuktitut (syllabisk)
依奴提圖特文 (語音節)
Inuktitut (sylabiczny)
Inuktitut (syllabisk)
Inuktitut (syllabisk)
אינוקטיטוט (הברתית)
Inuktitut (Silábico)
See catalog page for all messages.