The service

Messages on page

	ציון כי האירוע מטופל על-ידי המשתמש ולא נדרש עיבוד נוסף.
	Hiermee wordt aangegeven dat de gebeurtenis wordt verwerkt door de gebruiker en dat geen verdere verwerking vereist is.
	Indikerer at hendelsen behandles av bruker og at videre behandling ikke er nødvendig.
	Azt jelzi, hogy az eseményt a felhasználó kezeli, és nincs szükség további feldolgozásra.
	Olayın kullanıcı tarafından işlendiğini ve ayrıntılı işlem gerekmediğini gösterir.
	Indica che l'evento è gestito dall'utente e non è richiesta ulteriore elaborazione.
	Indique que l'événement est géré par l'utilisateur et qu'aucun autre traitement n'est requis.
	指示事件由用户处理，并且不需要进一步的处理。
	‏‏يوضح أنه تم التعامل مع الحدث من جانب المستخدم ولا حاجة للمزيد من المعالجة.
	Указывает, что событие обработано пользователем и дальнейшая обработка не требуется.
	Ilmaisee, että käyttäjä käsittelee tapahtuman ja lisäkäsittelyä ei tarvita.
	イベントがユーザーによって処理され、それ以上の処理が不要であることを示します。
	Gibt an, dass das Ereignis vom Benutzer behandelt wird und keine weitere Verarbeitung erforderlich ist.
	Označuje, že událost je zpracovávána uživatelem není vyžadováno žádné další zpracování.
	이벤트가 사용자에 의해 처리되며 더 이상의 처리가 필요하지 않음을 나타냅니다.
	Υποδεικνύει ότι το συμβάν χειρίζεται από χρήστη και δεν απαιτείται περαιτέρω επεξεργασία.
	Indica que el evento está administrado por el usuario y que no se necesita más procesamiento.
	Angiver, at hændelsen håndteres af brugeren, og at der ikke kræves yderligere behandling.
	Wskazuje, że zdarzenie jest obsługiwane przez użytkownika i nie jest wymagane dalsze przetwarzanie.
	Anger att händelsen hanterats av användaren och att ingen vidare bearbetning behövs.
	表示事件是由使用者處理，不需要其進一步的處理。
	Indica que o evento é manipulado pelo usuário e não é necessário nenhum processamento adicional.
	קבלה או הגדרה של צבע קו ההסבר של תוויות נקודות נתונים. חל רק על סגנון התווית 'OutsideInColumn'.
	Hiermee wordt de lijnkleur van de toelichting van gegevenspuntlabels opgehaald of ingesteld. Is alleen van toepassing op de labelstijl OutsideInColumn.
	Henter eller angir farge for bildeforklaringslinje for datapunktetiketter. Gjelder bare for etikettstilen OutsideInColumn.
	Lekérdezi vagy beállítja az adatpontfeliratok vonalainak színét. Csak az „OutsideInColumn” feliratstílusra vonatkozik.
	Noutaa tai määrittää arvopisteiden nimien kuvatekstin viivan värin. Koskee vain OutsideInColumn-otsikkotyyliä.
	Veri noktası etiketlerinin belirtme çizgisi rengini alır veya ayarlar. Yalnızca 'OutsideInColumn' etiket stili için uygulanabilir.
	Ottiene o imposta il colore della linea di callout delle etichette dei punti dati. Applicabile unicamente allo stile di etichetta 'OutsideInColumn'.
	Obtient ou définit la couleur de ligne de la légende des étiquettes de points de données. S'applique uniquement au style d'étiquette OutsideInColumn.
	获取或设置数据点标签标注线颜色。仅适用于“OutsideInColumn”标签样式。
	‏‏الحصول على أو يقوم بإعداد لون سطر وسيلة شرح تسميات نقطة البيانات. ينطبق فقط على نمط تسمية 'OutsideInColumn'.
	Возвращает или задает цвет линий выноски для меток точек данных. Применяется только к стилю меток OutsideInColumn.
	データ ポイント ラベルの引き出し線の色を取得または設定します。'OutsideInColumn' ラベル スタイルのみに適用されます。
	Ruft die Farbe der Legendenlinie der Datenpunktbezeichnungen ab oder legt sie fest. Gilt nur für die 'OutsideInColumn'-Legendenart.
	Získá nebo nastaví barvu čáry popisků datových bodů. Vztahuje se pouze na styl popisků OutsideInColumn.
	데이터 요소 레이블 설명선 선 색을 가져오거나 설정합니다. 'OutsideInColumn' 레이블 스타일에만 적용됩니다.
	Δημιουργεί ή ορίζει το χρώμα της γραμμής επεξήγησης των ετικετών σημείων δεδομένων. Ισχύει μόνο για το στυλ ετικέτας 'OutsideInColumn'.
	Obtiene o establece el color de línea de llamada de etiquetas de puntos de datos. Sólo se aplica al estilo de etiqueta 'OutsideInColumn'.
	Læser eller angiver farven på billedtekststregen til datapunktetiketter. Gælder kun for etikettypen OutsideInColumn.
	Pobiera lub ustawia kolor linii objaśnienia etykiet punktów danych. Dotyczy tylko stylu etykiet OutsideInColumn.
	Hämtar eller anger bildtextlinjefärg för datapunktetiketter. Gäller endast etikettformatet OutsideInColumn.
	取得或設定資料點標籤註標線色彩。僅適用於 'OutsideInColumn' 標籤樣式。
	Obtém ou define a cor da linha do texto explicativo dos rótulos de ponto de dados. Só se aplica ao estilo de rótulo 'OutsideInColumn'.
	Signal Period (תקופת האות) חייבת להיות ערך חיובי.
	Signal Period moet een positieve waarde zijn.
	Signal Period må være en positiv verdi.
	A Signal Period paramétert pozitív értékre kell beállítani.
	Signal Period -arvon on oltava positiivinen.
	Signal Period'ın pozitif bir değer olması gerekiyor.
	Параметр "Signal Period" сигнала должен иметь положительное значение.
	Signal Period deve essere un valore positivo.
	La valeur Signal Period doit être positive.
	信号周期(Signal Period)必须是正数值。
	‏‏يجب أن تكون Signal Period قيمة موجبة.
	Signal Period には正の値を指定する必要があります。
	'Signal Period' muss ein positiver Wert ein.
	Hodnota Signal Period musí být kladná.
	Signal Period는 양수여야 합니다.
	Η Signal Period πρέπει να είναι θετική τιμή.
	Signal Period debe ser un valor positivo.
	Signal Period skal være en positiv værdi.
	Wartość okresu sygnału Signal Period musi być dodatnia.
	Signal Period måste vara ett positivt värde.
	Signal Period 必須是正值。
	Signal Period deve ser um valor positivo.
	קיבוץ - האינדקס של ערך Y חורג ממספר הערכים המרבי בנקודה. '<var>X</var>'.
	Groepering - De index van de Y-waarde is hoger dan het maximum aantal waarden in een punt: <var>X</var>.
	Gruppering - Y-verdiindeksen overstiger maksimalt antall verdier i et punkt: <var>X</var>.
	Csoportosítás – Az érték indexe meghaladja a pont értékeinek maximális számát: „<var>X</var>”.
	Ryhmittely: Y-arvon indeksi ylittää pisteen arvojen enimmäismäärän: <var>X</var>.
	Gruplandırma - Y değeri dizini, '<var>X</var>' noktasında en yüksek sayıda değeri aşar.
	Группирование - индекс значения Y превысил максимальное количество значений в точке: "<var>X</var>".
	Raggruppamento: l'indice del valore Y supera il numero massimo di valori in un punto: '<var>X</var>'.
	Regroupement - L'index de la valeur Y dépasse le nombre maximal de valeurs dans un point : « <var>X</var> ».
	分组 - Y 值索引超出了点中值的最大数量:“<var>X</var>”。
	‏‏التجميع - يتجاوز فهرس القيمة ص الحد الأقصى لعدد القيم في نقطة: '<var>X</var>'.
	グループ化 - Y 値のインデックスがポイントの値の最大数を超えています: '<var>X</var>'。
	Gruppierung - Der Y-Wertindex überschreitet die maximale Anzahl von Werten in einem Punkt: '<var>X</var>'.
	Seskupení – Index hodnot Y překračuje maximální počet hodnot v bodě: <var>X</var>.
	그룹화 - Y값 인덱스가 요소에서 최대 값 수를 초과합니다: '<var>X</var>'.
	Ομαδοποίηση - Ο δείκτης των τιμών Y υπερβαίνει το μέγιστο αριθμό τιμών σε ένα σημείο: '<var>X</var>'.
	Agrupación: el índice de valor Y supera el número máximo de valores en un punto: '<var>X</var>'.
	Gruppering – Y-værdiindekset er større end det maksimale antal værdier i et punkt: '<var>X</var>'.
	Grupowanie — indeks wartości Y przekracza maksymalną liczbę wartości w punkcie: „<var>X</var>”.
	Gruppering - Y-värdesindexet överskrider det maximala antalet värden i en punkt: <var>X</var>.
	群組 - Y 值索引超過點中值的數目上限: '<var>X</var>'。
	Agrupamento - O índice do valor Y excede o número máximo de valores de um ponto: '<var>X</var>'.
	סגנון לא ידוע של ציור תרשים משפך: '<var>X</var>'.
	Onbekende tekenstijl voor trechterdiagram: <var>X</var>.
	Ukjent tegnestil for Funnel-diagram: <var>X</var>.
	A tölcsérdiagram rajzolási stílusa érvénytelen: „<var>X</var>”.
	Tuntematon vuokaavion piirtotyyli: <var>X</var>.
	Bilinmeyen huni grafiği çizim stili: '<var>X</var>'.
	Неизвестный стиль отображения воронкообразной диаграммы: "<var>X</var>".
	Stile di disegno grafico a imbuto sconosciuto: '<var>X</var>'.
	Style de dessin du graphique en entonnoir inconnu : « <var>X</var> ».
	未知的漏斗图表绘制样式:“<var>X</var>”。
	‏‏نمط رسم مخطط قُمع غير معروف: '<var>X</var>'.
	不明なじょうごグラフの描画スタイル '<var>X</var>' です。
	Unbekannte Zeichnungsart für das Trichterdiagramm: '<var>X</var>'.
	Neznámý styl vykreslování trychtýřového grafu: <var>X</var>
	알 수 없는 깔때기형 차트 그리기 스타일입니다: '<var>X</var>'.
	Άγνωστο στυλ σχεδίασης γραφήματος ομαδοποίησης: '<var>X</var>'.
	Estilo de dibujo de gráfico de embudo desconocido: '<var>X</var>'.
	Tegningstypen for det tragtformede diagram er ukendt: '<var>X</var>'.
	Nieznany styl rysowania wykresu lejkowego: „<var>X</var>”.
	Okänt ritformat för trattdiagram: '<var>X</var>'.
	未知的漏斗圖繪製樣式: '<var>X</var>'。
	Estilo de desenho do gráfico de funil desconhecido: '<var>X</var>'.
	סוג יחידות גודל של תצוגת נתונים חדשה.
	Type eenheden voor grootte van weergave met nieuwe gegevens.
	Type størrelsesenheter for ny datavisning.
	Új adatnézet méretének egysége
	Uuden tietonäkymän kokoyksikön tyyppi.
	Yeni veri görünümü boyut birimleri türü.
	Тип единиц измерения представления новых данных.
	Tipo di unità dimensioni nuova vista dati.
	Type d'unités de la taille de la nouvelle vue de données.
	新数据视图大小单位类型。
	‏‏نوع وحدات حجم عرض البيانات الجديدة.
	新しいデータ ビューのサイズ単位の種類。
	Einheitentyp der neuen Datensichtgröße.
	Nový typ jednotek velikosti zobrazení dat.
	새 데이터 보기 크기 단위 유형입니다.
	Τύπος μονάδων μεγέθους νέας προβολής δεδομένων.
	Nuevo tipo de unidades de tamaño de vista de datos.
	Enhedstype for ny visningsstørrelse for data.
	Nowy typ jednostek rozmiaru widoku danych.
	Enhetstyp för ny datavystorlek.
	新資料檢視大小單位類型。
	Tipo de unidades de tamanho da nova exibição de dados.
	מצב אחסון תמונה של תרשים.
	Opslagmodus voor grafiekafbeeldingen.
	Lagringsmodus diagrambilde.
	Diagram képtárolási módja
	Kaaviokuvan tallennustila.
	Grafik resmi depolama modu.
	Режим хранения изображений диаграммы.
	Modalità di archiviazione immagini del grafico
	Mode de stockage des images du graphique.
	‏‏وضع تخزين صورة المخطط.
	图表图像存储模式。
	グラフの画像ストレージ モード。
	Speichermodus des Diagrammbilds.
	Režim úložiště obrázků grafu
	차트 이미지 저장 모드입니다.
	Λειτουργία αποθήκευσης εικόνων γραφήματος.
	Modo de almacenamiento de imágenes de gráfico.
	Lagringstilstand for diagrambillede.
	Tryb przechowywania obrazu wykresu.
	Diagrammets lagringsläge för bilder.
	圖表影像儲存模式。
	Modo de armazenamento de imagem de gráfico.
	יש לספק אובייקט ServiceContainer חוקי
	Er moet een geldig ServiceContainer-object worden opgegeven
	Gyldig ServiceContainer-objekt må angis
	Meg kell adni egy érvényes ServiceContainer objektumot.
	Kelvollinen ServiceContainer-objekti on annettava
	Geçerli ServiceContainer nesnesi sağlanmalıdır
	Необходимо указать подходящий объект ServiceContainer
	È necessario fornire un oggetto ServiceContainer valido
	Un objet ServiceContainer valide doit être fourni
	必须提供有效的 ServiceContainer 对象
	‏‏يجب توفير كائن ServiceContainer الصالح
	有効な ServiceContainer オブジェクトを指定する必要があります。
	Es muss ein gültiges 'ServiceContainer'-Objekt angegeben werden.
	Musí být zadán platný objekt ServiceContainer.
	올바른 ServiceContainer 개체를 제공해야 합니다.
	Πρέπει να δοθεί έγκυρο αντικείμενο ServiceContainer
	Se debe proporcionar un objeto ServiceContainer válido
	Der skal angives et gyldigt ServiceContainer-objekt.
	Należy dostarczyć prawidłowy obiekt kontenera usług ServiceContainer
	Ett giltigt ServiceContainer måste anges
	必須提供有效的 ServiceContainer 物件
	Deve ser fornecido um objeto ServiceContainer válido
	סוג תרשים Kagi - לא ניתן לקבל הפניה לאובייקט התרשים.
	Kagi-grafiektype - Kan geen verwijzing naar het grafiekobject ophalen.
	Diagramtypen Kagi - Kan ikke hente referanse til diagramobjektet.
	Kagi diagramtípus – Nem lehet lekérdezni a diagram objektum hivatkozását.
	Kagi-kaaviotyyppi: viittausta kaavio-objektiin ei saada.
	Kagi grafik türü - Grafik nesnesine yönelik başvuru alınamıyor.
	Тип диаграммы "каги" - невозможно получить ссылку на объект диаграммы.
	Tipo di grafico Kagi: impossibile ottenere riferimento all'oggetto grafico.
	Type de graphique Kagi - Impossible d'obtenir la référence à l'objet graphique.
	卡吉图表类型 - 无法获取对此图表对象的引用。
	‏‏نوع المخطط Kagi - لا يمكن الحصول على مرجع إلى كائن المخطط.
	かぎ足チャート - グラフ オブジェクトへの参照を取得できません。
	Kagi-Diagrammtyp - Es kann kein Verweis auf das Diagrammobjekt abgerufen werden.
	Graf typu Kagi – Nelze získat odkaz na objekt grafu.
	카기 차트 종류 - 차트 개체에 대한 참조를 가져올 수 없습니다.
	Τύπος γραφήματος Kagi - Δεν είναι δυνατή η λήψη αναφοράς στο αντικείμενο γραφήματος.
	Tipo de gráfico Kagi: no se puede obtener referencia al objeto de gráfico.
	Kagi-diagram – Reference til diagramobjektet kan ikke læses.
	Typ wykresu Kagi — nie można pobrać odwołania do obiektu wykresu.
	Kagi-diagram - det går inte att hämta en referens till diagramobjektet.
	Kagi 圖類型 - 無法取得圖形物件的參考。
	Tipo de gráfico Kagi - não é possível obter a referência ao objeto de gráfico.
	השוליים העליונים אינם יכולים להיות שליליים.
	Bovenmarge kan niet negatief zijn.
	Toppmargen kan ikke være negativ.
	A felső margó nem lehet negatív.
	Yläreunus ei voi olla negatiivinen
	Üst kenar boşluğu negatif olamaz.
	Верхнее поле не может быть отрицательным.
	Il margine superiore non può essere negativo.
	La marge supérieure ne peut pas être négative.
	上边距不能为负数。
	‏‏لا يمكن أن يكون ‏‏الهامش العلوي سالبًا.
	上余白に負の値を指定することはできません。
	Der obere Rand darf nicht negativ sein.
	Horní okraj nesmí být záporný.
	위쪽 여백은 음수일 수 없습니다.
	Το πάνω περιθώριο δεν μπορεί αν είναι αρνητικό.
	El margen superior no puede ser negativo.
	Topmargenen kan ikke være negativ.
	Górny margines nie może być ujemny.
	Den övre marginalen får inte vara negativ.
	上邊界不可為負值。
	A margem superior não pode ser negativa.