The service
Messages on page
DataField skal angives.
יש לציין את DataField.
DataField moet worden opgegeven.
必須指定 DataField。
DataField må være angitt.
A DataField megadása kötelező.
DataField täytyy määrittää.
DataField belirtilmelidir.
Необходимо указать DataField.
È necessario specificare DataField.
DataField must be specified.
必须指定 DataField。
DataField を指定する必要があります。
DataField muss angegeben werden.
يجب تحديد DataField.
Je nutné zadat vlastnost DataField.
DataField를 지정해야 합니다.
Πρέπει να καθοριστεί το DataField.
DataField se debe especificar.
Element DataField musi być określony.
DataField måste anges.
DataField deve ser especificado.
Assemblyen '<var>Assembly Name </var>' er ikke en understøttet version af en ASP.NET AJAX Framework-assembly. Kontrollér, at programmet refererer til en nyere version end '<var>X</var>' af en ASP.NET AJAX Framework-assembly.
ההרכבה '<var>Assembly Name </var>' אינה גירסה נתמכת של הרכבת ASP.NET AJAX Framework. ודא שהיישום מפנה לגירסה מתקדמת יותר מ- '<var>X</var>' של הרכבת ASP.NET AJAX Framework.
De assembly <var>Assembly Name </var> is geen ondersteunde versie van een ASP.NET AJAX Framework-assembly. Controleer of de toepassing verwijst naar een hogere versie dan <var>X</var> van een ASP.NET AJAX Framework-assembly.
組件 '<var>Assembly Name </var>' 不是支援的 ASP.NET AJAX Framework 組件版本。請確認應用程式是否參考 '<var>X</var>' 以後的 ASP.NET AJAX Framework 組件版本。
Samlingen <var>Assembly Name </var> er ikke en støttet versjon av en ASP.NET AJAX Framework-samling. Kontroller at programmet refererer til en versjon som er større enn <var>X</var> for en ASP.NET AJAX Framework-samling.
A következő szerelvény nem egy ASP.NET AJAX-keretrendszerbeli szerelvény támogatott verziója: „<var>Assembly Name </var>”. Győződjön meg arról, hogy az alkalmazás a szóban forgó ASP.NET AJAX-keretrendszerbeli szerelvény „<var>X</var>” verziójánál újabb verzióra hivatkozik.
Kokoonpano <var>Assembly Name </var> ei ole ASP.NET AJAX Framework -kokoonpanon tuettu versio. Varmista, että sovellus viittaa ASP.NET AJAX Framework -versioon, joka on uudempi kuin <var>X</var>.
'<var>Assembly Name </var>' derlemesi desteklenen bir ASP.NET AJAX Framework derlemesi sürümü değil. Uygulamanın '<var>X</var>' değerinden daha yüksek bir ASP.NET AJAX Framework derlemesi sürümüne başvurduğundan emin olun.
Сборка "<var>Assembly Name </var>" не является поддерживаемой версией сборки ASP.NET AJAX Framework. Убедитесь, что приложение ссылается на более позднюю версию сборки ASP.NET AJAX Framework, чем "<var>X</var>".
L'assembly '<var>Assembly Name </var>' non è una versione supportata di assembly ASP.NET AJAX Framework. Assicurarsi che l'applicazione faccia riferimento a una versione successiva alla '<var>X</var>' di un assembly ASP.NET AJAX Framework.
The assembly '<var>Assembly Name </var>' is not a supported version of an ASP.NET AJAX Framework assembly. Make sure that the application references a version greater than '<var>X</var>' of an ASP.NET AJAX Framework assembly.
程序集“<var>Assembly Name </var>”不是支持的 ASP.NET AJAX Framework 程序集版本。请确保应用程序引用的版本高于 ASP.NET AJAX Framework 程序集的“<var>X</var>”。
アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' は、ASP.NET AJAX Framework アセンブリのサポートされているバージョンではありません。アプリケーションが ASP.NET AJAX Framework アセンブリの '<var>X</var>' より大きいバージョンを参照していることを確認してください。
Die Assembly "<var>Assembly Name </var>" ist keine unterstützte Version einer ASP.NET AJAX-Frameworkassembly. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung auf eine höhere Version als "<var>X</var>" einer ASP.NET AJAX-Frameworkassembly verweist.
التجميع '<var>Assembly Name </var>' هو إصدار غير معتمد لتجميع ASP.NET AJAX Framework. تأكد من أن التطبيق يشير إلى إصدار أعلى من '<var>X</var>' لتجميع ASP.NET AJAX Framework.
Sestavení <var>Assembly Name </var> není podporovaná verze sestavení ASP.NET AJAX Framework. Aplikace musí odkazovat na verzi sestavení ASP.NET AJAX Framework vyšší než <var>X</var>.
'<var>Assembly Name </var>' 어셈블리는 지원되지 않는 버전의 ASP.NET AJAX Framework 어셈블리입니다. 응용 프로그램이 ASP.NET AJAX Framework 어셈블리의 '<var>X</var>' 버전보다 높은 버전을 참조하는지 확인하십시오.
Η συγκρότηση '<var>Assembly Name </var>' δεν είναι υποστηριζόμενη έκδοση μιας συγκρότησης ASP.NET AJAX Framework. Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή αναφέρεται σε έκδοση μεταγενέστερη της '<var>X</var>' μιας συγκρότησης ASP.NET AJAX Framework.
El ensamblado '<var>Assembly Name </var>' no es una versión compatible de un ensamblado ASP.NET AJAX Framework. Asegúrese de que la aplicación haga referencia a una versión superior a '<var>X</var>' de un ensamblado de ASP.NET AJAX Framework.
Zestaw „<var>Assembly Name </var>” jest nieobsługiwaną wersją zestawu ASP.NET AJAX Framework. Upewnij się, że aplikacja odwołuje się do wersji zestawu ASP.NET AJAX Framework wyższej niż „<var>X</var>”.
Sammansättningen <var>Assembly Name </var> är inte av en version som stöds för ASP.NET AJAX Framework-sammansättningar. Kontrollera att tillämpningsprogrammet refererar till en ASP.NET AJAX Framework-sammansättning med en senare version än <var>X</var>.
O assembly '<var>Assembly Name </var>' é de uma versão sem suporte de assembly do ASP.NET AJAX Framework. Verifique se o aplicativo referencia uma versão maior que '<var>X</var>' de um assembly do ASP.NET AJAX Framework.
Assemblyen '<var>Assembly Name </var>' indeholder ikke en Web-ressource med navnet '<var>X</var>'. Kontrollér, om ressourcenavnet er stavet korrekt. Kontrollér også, om programmet refererer til den korrekte version af en ASP.NET AJAX Framework-assembly.
ההרכבה '<var>Assembly Name </var>' לא מכילה משאב אינטרנט עם השם '<var>X</var>'. ודא כי שם המשאב מאוית כראוי. ודא שהיישום מפנה לגירסה הנכונה של הרכבת ASP.NET AJAX Framework.
De assembly <var>Assembly Name </var> bevat geen webbron met de naam <var>X</var>. Controleer of de bronnaam juist is gespeld. Controleer of de toepassing verwijst naar de juiste versie van een ASP.NET AJAX Framework-assembly.
組件 '<var>Assembly Name </var>' 未包含名為 '<var>X</var>' 的 Web 資源。請確認資源名稱拼字是否正確。請確認應用程式是否參考正確的 ASP.NET AJAX Framework 組件版本。
Samlingen <var>Assembly Name </var> inneholder ikke en webressurs med navnet <var>X</var>. Kontroller at ressursnavnet er stavet riktig. Kontroller at programmet refererer til riktig versjon av en ASP.NET AJAX Framework-samling.
A következő szerelvény nem tartalmaz „<var>X</var>” nevű webes erőforrást: „<var>Assembly Name </var>”. Győződjön meg arról, hogy helyesen írta az erőforrás nevét. Ellenőrizze továbbá azt is, hogy az alkalmazás az ASP.NET AJAX-keretrendszerbeli szerelvény megfelelő verziójára hivatkozik-e.
Kokoonpano <var>Assembly Name </var> ei sisällä WWW-resurssia, jonka nimi on <var>X</var>. Varmista, että resurssin nimi on kirjoitettu oikein ja että sovellus viittaa ASP.NET AJAX Framework -kokoonpanon oikeaan versioon.
'<var>Assembly Name </var>' derlemesinde '<var>X</var>' adında bir Web kaynağı yok. Kaynak adının doğru yazıldığından emin olun. Uygulamanın doğru ASP.NET AJAX Framework derlemesi sürümüne başvurduğundan emin olun.
Сборка "<var>Assembly Name </var>" не содержит веб-ресурса с именем "<var>X</var>". Проверьте правильность написания имени ресурса. Убедитесь, что приложение ссылается на правильную версию сборки ASP.NET AJAX Framework.
L'assembly '<var>Assembly Name </var>' non contiene una risorsa Web con il nome '<var>X</var>'. Assicurarsi che il nome della risorsa sia digitato correttamente e che l'applicazione faccia riferimento alla versione corretta di un assembly ASP.NET AJAX Framework.
The assembly '<var>Assembly Name </var>' does not contain a Web resource that has the name '<var>X</var>'. Make sure that the resource name is spelled correctly. Make sure that the application references the correct version of an ASP.NET AJAX Framework assembly.
程序集“<var>Assembly Name </var>”不包含具有名称“<var>X</var>”的 Web 资源。请确保该资源名称拼写正确,并确保应用程序引用了正确版本的 ASP.NET AJAX Framework 程序集。
アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' に、'<var>X</var>' という名前の Web リソースが含まれていません。リソース名のスペルが正しいことを確認してください。アプリケーションが適切なバージョンの ASP.NET AJAX Framework アセンブリを参照していることを確認してください。
Die Assembly "<var>Assembly Name </var>" enthält keine Webressource mit dem Namen "<var>X</var>". Stellen Sie sicher, dass der Ressourcenname richtig geschrieben ist und dass die Anwendung auf die richtige Version einer ASP.NET AJAX-Frameworkassembly verweist.
لا يحتوي التجميع '<var>Assembly Name </var>' على مورد ويب بالاسم '<var>X</var>'. تأكد من أن اسم المورد قد تمت كتابته بشكل صحيح. تأكد أيضًا من أن التطبيق يشير إلى الإصدار الصحيح من تجميع ASP.NET AJAX Framework.
Sestavení <var>Assembly Name </var> neobsahuje webový prostředek s názvem <var>X</var>. Zkontrolujte, zda je název prostředku zadán správně. Zkontrolujte, zda aplikace odkazuje na správnou verzi sestavení ASP.NET AJAX Framework.
'<var>Assembly Name </var>' 어셈블리에 이름이 '<var>X</var>'인 웹 리소스가 포함되어 있지 않습니다. 리소스 이름의 철자가 올바른지 확인하십시오. 응용 프로그램이 올바른 버전의 ASP.NET AJAX Framework 어셈블리를 참조하는지 확인하십시오.
Η συγκρότηση '<var>Assembly Name </var>' δεν περιέχει πόρο Web με το όνομα '<var>X</var>'. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πληκτρολογήσει σωστά το όνομα του πόρου. Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή αναφέρεται στη σωστή έκδοση συγκρότησης ASP.NET AJAX Framework.
El ensamblado '<var>Assembly Name </var>' no contiene un recurso web con el nombre '<var>X</var>'. Asegúrese de que el nombre del recurso esté escrito correctamente, y de que la aplicación haga referencia a la versión correcta de un ensamblado de ASP.NET AJAX Framework.
Zestaw „<var>Assembly Name </var>” nie zawiera zasobu sieci Web o nazwie „<var>X</var>”. Upewnij się, że pisownia nazwy zasobu jest prawidłowa. Upewnij się, że aplikacja odwołuje się prawidłowej wersji zestawu ASP.NET AJAX Framework.
Sammansättningen <var>Assembly Name </var> innehåller ingen webbresurs med namnet <var>X</var>. Kontrollera att resursnamnet är rättstavat. Kontrollera att tillämpningsprogrammet refererar till rätt version av en ASP.NET AJAX Framework-sammansättning.
O assembly '<var>Assembly Name </var>' não contém um recurso da Web cujo nome seja '<var>X</var>'. Verifique se o nome do recurso foi escrito corretamente.
Der skal angives en maksimumværdi.
יש לציין ערך מרבי.
Er moet een maximumwaarde worden opgegeven.
必須指定最大值。
Det må angis en maksimalverdi.
Meg kell adni a maximális értéket.
Enimmäisarvo on määritettävä.
En büyük değer belirtilmelidir.
Необходимо указать максимальное значение.
È necessario specificare un valore massimo.
A maximum value must be specified.
必须指定最大值。
最大値を指定する必要があります。
Ein Maximalwert muss angegeben werden.
يجب تحديد قيمة للحد الأقصى.
Je nutné zadat maximální hodnotu.
최대값을 지정해야 합니다.
Πρέπει να καθοριστεί μέγιστη τιμή.
Se debe especificar un valor máximo.
Wartość maksymalna musi być określona.
Ett maximalt värde måste anges.
Um valor máximo deve ser especificado.
DataSource '<var>X</var>' skal implementere IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>' חייב ליישם IQueryableDataSource.
DataSource <var>X</var> moet IQueryableDataSource implementeren.
DataSource '<var>X</var>' 必須實作 IQueryableDataSource。
DataSource <var>X</var> må implementere IQueryableDataSource.
A(z) „<var>X</var>” DataSource objektumnak meg kell valósítania az IQueryableDataSource illesztőfelületet.
DataSource-kohteen <var>X</var> on toteutettava IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>', IQueryableDataSource uygulamalıdır.
Источник данных "<var>X</var>" должен реализовать интерфейс IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>' deve implementare IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>' must implement IQueryableDataSource.
DataSource“<var>X</var>”必须实现 IQueryableDataSource。
DataSource '<var>X</var>' では IQueryableDataSource を実装する必要があります。
DataSource "<var>X</var>" muss IQueryableDataSource implementieren.
يجب أن يقوم DataSource '<var>X</var>' بتنفيذ IQueryableDataSource.
Objekt DataSource <var>X</var> musí implementovat rozhraní IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>'은(는) IQueryableDataSource를 구현해야 합니다.
Το DataSource '<var>X</var>' πρέπει να υλοποιήσει IQueryableDataSource.
DataSource '<var>X</var>' debe implementar IQueryableDataSource.
Obiekt DataSource „<var>X</var>” musi implementować interfejs IQueryableDataSource.
DataSource (<var>X</var>) måste implementera IQueryableDataSource.
O DataSource '<var>X</var>' deve implementar IQueryableDataSource.
Den assembly, som Microsoft ASP.NET AJAX Framework-scriptene, er integreret i.
ההרכבה שבתוכה קבצי Script של Microsoft ASP.NET AJAX Framework מוטבעים.
De assembly waarin de Microsoft ASP.NET AJAX Framework-scripts zijn ingesloten.
內嵌 Microsoft ASP.NET AJAX Framework 指令碼的組件。
Samlingen som Microsoft ASP.NET AJAX Framework-skriptene er bygd inn i.
Az a szerelvény, amelybe be vannak ágyazva a Microsoft ASP.NET AJAX-keretrendszer parancsfájljai
Kokoonpano, jonka sisälle Microsoft ASP.NET AJAX Framework -komentosarjat on upotettu.
Microsoft ASP.NET AJAX Framework komut dosyalarının içine katıştırıldığı derleme.
Скрипты сборки Microsoft ASP.NET AJAX Framework являются внедренными.
Assembly in cui sono incorporati gli script Microsoft ASP.NET AJAX Framework.
The assembly the Microsoft ASP.NET AJAX Framework scripts are embedded within.
嵌入 Microsoft ASP.NET AJAX Framework 脚本的程序集。
Microsoft ASP.NET AJAX Framework スクリプトが埋め込まれたアセンブリ。
التجميع الذي يقوم Microsoft ASP.NET AJAX Framework بكتابته برمجيًا مضمن بالداخل.
Sestavení, do kterého jsou vloženy skripty Microsoft ASP.NET AJAX Framework.
Microsoft ASP.NET AJAX Framework 스크립트가 포함된 어셈블리입니다.
Η συγκρότηση εντός της οποίας είναι ενσωματωμένες οι δέσμες ενεργειών του Microsoft ASP.NET AJAX Framework.
El ensamblado en el que están incrustados los scripts de Microsoft ASP.NET AJAX Framework.
Die Assembly, in der die Microsoft ASP.NET AJAX-Frameworkskripts eingebettet sind.
Zestaw skryptów programu Microsoft ASP.NET AJAX Framework jest osadzony wewnątrz.
Den sammansättning som Microsoft ASP.NET AJAX Framework-skripten är inbäddade i.
O assembly no qual os scripts do Microsoft ASP.NET AJAX Framework estão incorporados.
Angiver, hvordan Microsoft Ajax Framework-scripts skal indgå på siden.
קביעה כיצד יש לכלול את קבצי ה- Script של Microsoft Ajax Framework בדף.
Hiermee wordt aangegeven hoe Microsoft Ajax Framework-scripts moeten worden opgenomen op de pagina.
指示此頁面包含 Microsoft Ajax Framework 指令碼的方式。
Indikerer hvordan Microsoft Ajax Framework-skriptene bør inkluderes på siden.
Azt jelzi, hogy a Microsoft AJAX-keretrendszer parancsfájljai hogyan szerepeljenek a lapon.
Ilmaisee, miten Microsoft Ajax Framework -komentosarjat tulee sisällyttää sivulla.
Microsoft Ajax Framework komut dosyalarının sayfaya nasıl eklenmesi gerektiğini gösterir.
Определяет, каким образом следует включать в эту страницу скрипты Microsoft Ajax Framework.
Indica la modalità con cui gli script Microsoft AJAX Framework devono essere inclusi nella pagina.
Indicates how Microsoft Ajax Framework scripts should be included on the page.
指示应如何将 Microsoft Ajax Framework 脚本包括在页面上。
Microsoft Ajax Framework スクリプトをページに含める方法を指定します。
Gibt an, wie Microsoft Ajax-Frameworkskripts in die Seite eingeschlossen werden sollen.
يشير إلى كيفية تضمين برامج Microsoft Ajax Framework النصية في الصفحة.
Určuje, jak mají být do stránky zahrnuty skripty Microsoft AJAX Framework.
Microsoft Ajax Framework 스크립트를 페이지에 포함하는 방법을 나타냅니다.
Υποδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο οι δέσμες ενεργειών Microsoft Ajax Framework θα πρέπει να συμπεριληφθούν στη σελίδα.
Indica cómo se deben incluir en la página los scripts de Microsoft Ajax Framework.
Wskazuje, w jaki sposób skrypty programu Microsoft Ajax Framework powinny być uwzględniane na stronie.
Anger hur Microsoft Ajax Framework-skript ska infogas på sidan.
Indica como os scripts do Microsoft Ajax Framework devem ser incluídos na página.
Den første parameter i '<var>X</var>' skal være af typen '<var>Type Name</var>'.
הפרמטר הראשון של '<var>X</var>' חייב להיות מסוג '<var>Type Name</var>'.
De eerste parameter van <var>X</var> moet van het type <var>Type Name</var> zijn.
'<var>X</var>' 的第一個參數必須是 '<var>Type Name</var>' 型別。
Den første parameteren av <var>X</var> må være av typen <var>Type Name</var>.
A(z) „<var>X</var>” első paraméterének „<var>Type Name</var>” típusúnak kell lennie.
Ensimmäisen parametrin <var>X</var> tyypin on oltava <var>Type Name</var>.
İlk '<var>X</var>' parametresi '<var>Type Name</var>' türünde olmalıdır.
Первый параметр "<var>X</var>" должен иметь тип "<var>Type Name</var>".
Il primo parametro di '<var>X</var>' deve essere di tipo '<var>Type Name</var>'.
The first parameter of '<var>X</var>' must be of type '<var>Type Name</var>'.
“<var>X</var>”的第一个参数必须是“<var>Type Name</var>”类型。
'<var>X</var>' の最初のパラメーターは型 '<var>Type Name</var>' でなければなりません。
Der erste Parameter von "<var>X</var>" muss vom Typ "<var>Type Name</var>" sein.
يجب أن تكون المعلمة الأولى من '<var>X</var>' من النوع '<var>Type Name</var>'.
První parametr <var>X</var> musí být typu <var>Type Name</var>.
'<var>X</var>'의 첫 번째 매개 변수는 '<var>Type Name</var>' 형식이어야 합니다.
Η πρώτη παράμετρος του '<var>X</var>' πρέπει να είναι του τύπου '<var>Type Name</var>'.
El primer parámetro de '<var>X</var>' debe ser del tipo '<var>Type Name</var>'.
Pierwszy parametr z „<var>X</var>” musi być typu „<var>Type Name</var>”.
Den första parametern för <var>X</var> måste vara av typen <var>Type Name</var>.
O primeiro parâmetro de '<var>X</var>' deve ser do tipo '<var>Type Name</var>'.
Der skal angives en minimumværdi.
יש לציין ערך מינימלי.
Er moet een minimumwaarde worden opgegeven.
必須指定最小值。
Det må angis en minimumsverdi.
Meg kell adni a minimális értéket.
Vähimmäisarvo on määritettävä.
En küçük değer belirtilmelidir.
Необходимо указать минимальное значение.
È necessario specificare un valore minimo.
A minimum value must be specified.
最小値を指定する必要があります。
Ein Minimalwert muss angegeben werden.
يجب تحديد قيمة للحد الأدنى.
Je nutné zadat minimální hodnotu.
최소값을 지정해야 합니다.
Πρέπει να καθοριστεί ελάχιστη τιμή.
Se debe especificar un valor mínimo.
必须指定最小值。
Wartość minimalna musi być określona.
Ett minimalt värde måste anges.
Um valor mínimo deve ser especificado.
Der skal angives et MethodName.
יש לציין את MethodName.
Er moet een MethodName worden opgegeven.
必須指定 MethodName。
Et MethodName må være angitt.
A MethodName megadása kötelező.
MethodName belirtilmelidir.
Необходимо указать имя метода.
È necessario specificare un MethodName.
A MethodName must be specified.
MethodName on määritettävä.
必须指定 MethodName。
MethodName を指定する必要があります。
Ein MethodName muss angegeben werden.
يجب تحديد MethodName.
Je nutné zadat parametr MethodName.
MethodName을 지정해야 합니다.
Πρέπει να καθοριστεί MethodName.
Se debe especificar MethodName.
Element MethodName musi być określony.
MethodName måste anges.
É necessário especificar um MethodName.
See catalog page for all messages.