 |
GetPositionalParameters returnerede den forkerte længdevektor. |
 |
GetPositionalParameters returned the wrong length vector. |
 |
GetPositionalParameters heeft een onjuiste lengtevector geretourneerd. |
 |
GetPositionalParameters returnerte en vektor med feil lengde. |
 |
A GetPositionalParameters metódus helytelen hosszvektort adott vissza. |
 |
GetPositionalParameters palautti väärän pituusvektorin. |
 |
GetPositionalParameters yanlış uzunlukta vektör döndürdü. |
 |
Метод GetPositionalParameters возвратил неправильный вектор длины. |
 |
GetPositionalParameters devolvió un vector de longitud incorrecto. |
 |
GetPositionalParameters returnerade fel längdvektor. |
 |
GetPositionalParameters ha restituito un lettore di lunghezza errata. |
 |
GetPositionalParameters a retourné le vecteur de longueur incorrect. |
 |
GetPositionalParameters 返回的长度向量不正确。 |
 |
GetPositionalParameters 傳回長度錯誤的向量。 |
 |
GetPositionalParameters から、誤った長さのベクターが返されました。 |
 |
Von GetPositionalParameters wurde ein Vektor mit falscher Länge zurückgegeben. |
 |
GetPositionalParameters returned the wrong length vector. |
 |
Metoda GetPositionalParameters vrátila vektor špatné délky. |
 |
GetPositionalParameters에서 잘못된 길이 벡터를 반환했습니다. |
 |
Το στοιχείο GetPositionalParameters επέστρεψε διάνυσμα με λάθος μήκος. |
 |
Metoda GetPositionalParameters zwróciła wektor o błędnej długości. |
 |
GetPositionalParameters retornou o vetor de comprimento incorreto. |
|
Hændelsen '<var>X</var>' kan ikke tildeles en værdi, som ikke kan tildeles til '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' event cannot be assigned a value that is not assignable to '<var>Y</var>'. |
|
Aan de gebeurtenis <var>X</var> kan geen waarde worden toegewezen die niet toewijsbaar aan <var>Y</var> is. |
|
Hendelsen <var>X</var> kan ikke tilordnes en verdi som ikke kan tilordnes til <var>Y</var>. |
|
A(z) „<var>X</var>” esemény nem rendelhető hozzá olyan értékhez, amely nem rendelhető hozzá a következőhöz: „<var>Y</var>”. |
|
Tapahtumalle <var>X</var> ei voi määrittää arvoa, jota ei voi määrittää kohteeseen <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>' olayı, '<var>Y</var>' öğesine atanamayan bir değeri atayamaz. |
|
Событию "<var>X</var>" нельзя присвоить значение, которое невозможно присвоить для "<var>Y</var>". |
|
Al evento '<var>X</var>' no se le puede asignar un valor que no se pueda asignar a '<var>Y</var>'. |
|
Det går inte att tilldela händelsen <var>X</var> ett värde som inte kan tilldelas <var>Y</var>. |
|
Impossibile assegnare l'evento '<var>X</var>' a un valore non assegnabile a '<var>Y</var>'. |
|
Impossible d'assigner à l'événement '<var>X</var>' une valeur qui ne peut pas être assignée à '<var>Y</var>'. |
|
不能为“<var>X</var>”事件分配一个不可赋给“<var>Y</var>”的值。 |
|
不可將無法指派給 '<var>Y</var>' 的值指派給 '<var>X</var>' 事件。 |
|
'<var>Y</var>' に割り当て可能でない値を '<var>X</var>' イベントに割り当てることはできません。 |
|
Dem <var>X</var>-Ereignis kann kein Wert zugewiesen werden, der nicht "<var>Y</var>" zugewiesen werden kann. |
|
'<var>X</var>' event cannot be assigned a value that is not assignable to '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' 이벤트에는 '<var>Y</var>'에 할당하지 못하는 값을 할당할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατό να ανατεθεί μια τιμή στο συμβάν '<var>X</var>', η οποία δεν μπορεί να ανατεθεί στο '<var>Y</var>'. |
|
Událost <var>X</var> nelze přiřadit hodnotě, která není přiřaditelná k <var>Y</var>. |
|
Zdarzeniu „<var>X</var>” nie można przypisać wartości, która nie jest możliwa do przypisania elementowi „<var>Y</var>”. |
|
Não é possível atribuir um valor ao evento '<var>X</var>' que não possa ser atribuído a '<var>Y</var>'. |
|
Typen '<var>Type Name</var>' er ikke synlig. Hvis typen er lokal, skal du indstille feltet LocalAssembly i XamlReaderSettings. |
|
Type '<var>Type Name</var>' not visible. If the type is local, please set the LocalAssembly field in XamlReaderSettings. |
|
Het type <var>Type Name</var> is niet zichtbaar. Als het type lokaal is, moet u het veld LocalAssembly in XamlReaderSettings instellen. |
|
Typen <var>Type Name</var> er ikke synlig. Hvis typen er lokal, angir du LocalAssembly-feltet i XamlReaderSettings. |
|
A következő típus nem látható: „<var>Type Name</var>”. Ha ez egy helyi típus, akkor állítsa be a LocalAssembly mezőt az XamlReaderSettings objektumban. |
|
Tyyppi <var>Type Name</var> ei ole näkyvä. Jos tyyppi on paikallinen, aseta LocalAssembly-kenttä kohteessa XamlReaderSettings. |
|
'<var>Type Name</var>' türü görünür değil. Yerel bir türse, lütfen XamlReaderSettings'de LocalAssembly alanını ayarlayın. |
|
Тип "<var>Type Name</var>" невидим. Если тип локальный, задайте значение поля LocalAssembly в XamlReaderSettings. |
|
El tipo '<var>Type Name</var>' no está visible. Si el tipo es local, establezca el campo LocalAssembly en XamlReaderSettings. |
|
Typen <var>Type Name</var> är inte synlig. Om typen är lokal anger du fältet LocalAssembly i XamlReaderSettings. |
|
Tipo '<var>Type Name</var>' non visibile. Se il tipo è locale, impostare il campo LocalAssembly in XamlReaderSettings. |
|
Type '<var>Type Name</var>' non visible. Si le type est local, définissez le champ LocalAssembly dans XamlReaderSettings. |
|
类型“<var>Type Name</var>”不可见。如果该类型是本地的，请设置 XamlReaderSettings 中的 LocalAssembly 字段。 |
|
型別 '<var>Type Name</var>' 不可見。如果此型別是區域型別，請在 XamlReaderSettings 中設定 LocalAssembly 欄位。 |
|
型 '<var>Type Name</var>' を参照できません。ローカル型の場合は、XamlReaderSettings の LocalAssembly フィールドを設定してください。 |
|
Type '<var>Type Name</var>' not visible. If the type is local, please set the LocalAssembly field in XamlReaderSettings. |
|
Typ <var>Type Name</var> není viditelný. Jedná-li se o místní typ, nastavte pole LocalAssembly v nastavení XamlReaderSettings. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식이 표시되지 않습니다. 이 형식이 로컬이면 XamlReaderSettings에서 LocalAssembly 필드를 설정하십시오. |
|
Ο τύπος '<var>Type Name</var>' δεν είναι ορατός. Εάν ο τύπος είναι τοπικός, ορίστε το πεδίο LocalAssembly στο στοιχείο XamlReaderSettings. |
|
Der Typ "<var>Type Name</var>" ist nicht sichtbar. Wenn der Typ lokal ist, legen Sie das LocalAssembly-Feld in XamlReaderSettings fest. |
|
Typ „<var>Type Name</var>” jest niewidoczny. Jeśli ten typ jest lokalny, ustaw pole LocalAssembly w obiekcie XamlReaderSettings. |
|
O tipo '<var>Type Name</var>' não é visível. Se o tipo é local, defina o campo LocalAssembly em XamlReaderSettings. |
|
Builder-stakken var ikke tom, da slutningen af streamen XamlNode blev nået. |
|
Builder Stack is not empty when end of XamlNode stream was reached. |
|
Stack voor opbouwfunctie was niet leeg toen het einde van de XamlNode-stroom werd bereikt. |
|
Byggestakken var ikke tom når slutten på XamlNode-dataflyten ble nådd. |
|
A szerkesztő verme nem volt üres az XamlNode adatfolyam végének elérésekor. |
|
Muodostimen pino ei ole tyhjä, kun XamlNode-virran loppu saavutettiin. |
|
XamlNode akışının sonuna ulaşıldığında Oluşturucu Yığını boş değil. |
|
Стек построителя не пустой при достижении конца потока XamlNode. |
|
La pila del generador no estaba vacía cuando se alcanzó el final del flujo de XamlNode. |
|
Builder-stacken är inte tom när slutet på XamlNode-strömmen nåddes. |
|
Stack del generatore non vuoto al raggiungimento della fine del flusso XamlNode. |
|
La pile du générateur n'est pas vide lorsque la fin du flux XamlNode a été atteinte. |
|
到达 XamlNode 流结尾时生成器堆栈不为空。 |
|
到達 XamlNode 資料流末端時，產生器堆疊不是空的。 |
|
XamlNode ストリームの終わりに到達しましたが、ビルダー スタックが空ではありません。 |
|
Der Generatorstapel war nicht leer, als das Ende des XamlNode-Streams erreicht wurde. |
|
Builder Stack is not empty when end of XamlNode stream was reached. |
|
XamlNode 스트림의 끝에 도달했을 때 작성기 스택이 비어 있지 않습니다. |
|
Η στοίβα δόμησης δεν είναι κενή στο τέλος της ροής XamlNode. |
|
Při dosažení konce datového proudu XamlNode není zásobník tvůrce prázdný. |
|
Stos konstruktora nie jest pusty mimo osiągnięcia końca strumienia węzłów XamlNode. |
|
A Pilha do Construtor não estava vazia quando o fim do fluxo de XamlNode foi atingido. |
|
Der er ikke angivet nogen lokal assembly til udførelse af URI='<var>X</var>'. |
|
No local assembly provided to complete URI='<var>X</var>'. |
|
Er is geen lokale assembly opgegeven om URI=<var>X</var> te voltooien. |
|
Ingen lokal samling er angitt for å fullføre URI=<var>X</var>. |
|
Nincs megadva helyi szerelvény a következő kiegészítéséhez: URI='<var>X</var>'. |
|
Mitään paikallista kokoonpanoa ei annettu kohteen URI=<var>X</var> tekemiseen loppuun. |
|
URI='<var>X</var>' öğesini tamamlamak için hiçbir yerel derleme sağlanmadı. |
|
Не предоставлено локальной сборки для полного URI="<var>X</var>". |
|
No se proporcionó ningún ensamblado local para completar el URI='<var>X</var>'. |
|
Ingen lokal sammansättningen har angetts för att avsluta URI=<var>X</var>. |
|
Nessun assembly locale fornito per completare l'URI='<var>X</var>'. |
|
Aucun assembly local fourni pour compléter URI='<var>X</var>'. |
|
没有提供本地程序集来完成 URI=“<var>X</var>”。 |
|
未提供本機組件以完成 URI='<var>X</var>'。 |
|
URI='<var>X</var>' は不完全です。ローカル アセンブリが指定されていません。 |
|
Es wurde keine lokale Assembly zum Abschluss von URI="<var>X</var>" angegeben. |
|
No local assembly provided to complete URI='<var>X</var>'. |
|
Nebylo zadáno žádné místní sestavení pro dokončení identifikátoru URI=<var>X</var>. |
|
완전한 URI='<var>X</var>'에 제공된 로컬 어셈블리가 없습니다. |
|
Δεν παρέχεται τοπική συγκρότηση για την ολοκλήρωση του URI='<var>X</var>'. |
|
Nie podano zestawu lokalnego uzupełniającego adres URI=<var>X</var>. |
|
Nenhum assembly local fornecido para completar URI='<var>X</var>'. |
|
Der blev udløst en undtagelse under optælling af tilknyttede egenskaber på objektet '<var>Object Name</var>'. |
|
Enumerating attached properties on object '<var>Object Name</var>' threw an exception. |
|
Het inventariseren van de bijgevoegde eigenschappen in object <var>Object Name</var> heeft een uitzondering veroorzaakt. |
|
Opplisting av tilknyttede egenskaper på objektet <var>Object Name</var> forårsaket et unntak. |
|
Kivétel történt a következő objektum csatolt tulajdonságainak számbavételekor: „<var>Object Name</var>”. |
|
Objektin <var>Object Name</var> liitettyjen ominaisuuksien luettelointi aiheutti poikkeuksen. |
|
'<var>Object Name</var>' nesnesine eklenen özellikler numaralandırılırken özel durum döndürüldü. |
|
Перечисление вложенных свойств объекта "<var>Object Name</var>" привело к выдаче исключения. |
|
Se produjo una excepción al enumerar las propiedades adjuntas en el objeto '<var>Object Name</var>'. |
|
Uppräkning av kopplade egenskaper i objektet <var>Object Name</var> utlöste ett undantag. |
|
L'enumerazione delle proprietà associate all'oggetto '<var>Object Name</var>' ha generato un'eccezione. |
|
L'énumération des propriétés jointes sur l'objet '<var>Object Name</var>' a levé une exception. |
|
枚举对象“<var>Object Name</var>”的附加属性时引发了异常。 |
|
列舉物件 '<var>Object Name</var>' 的附加屬性時擲回例外狀況。 |
|
オブジェクト '<var>Object Name</var>' の添付プロパティの列挙中に例外がスローされました。 |
|
Beim Aufzählen von angefügten Eigenschaften für Objekt "<var>Object Name</var>" wurde eine Ausnahme ausgelöst. |
|
Enumerating attached properties on object '<var>Object Name</var>' threw an exception. |
|
Při vytváření výčtu připojených vlastností pro objekt <var>Object Name</var> byla vyvolána výjimka. |
|
'<var>Object Name</var>' 개체의 연결된 속성을 열거하는 동안 예외가 throw되었습니다. |
|
Η απαρίθμηση των ιδιοτήτων οι οποίες επισυνάπτονται στο αντικείμενο '<var>Object Name</var>' παρουσίασε μια εξαίρεση. |
|
Wyliczenie dołączone do właściwości obiektu „<var>Object Name</var>” wywołało wyjątek. |
|
A enumeração das propriedades anexadas ao objeto '<var>Object Name</var>' iniciou uma exceção. |
|
Den ukendte type '<var>Type Name</var>' kan ikke oprettes. |
|
Cannot create unknown type '<var>Type Name</var>'. |
|
Kan onbekend type <var>Type Name</var> niet maken. |
|
Kan ikke opprette den ukjente typen <var>Type Name</var>. |
|
Az ismeretlen „<var>Type Name</var>” típus nem hozható létre. |
|
Tuntematonta tyyppiä <var>Type Name</var> ei voi luoda. |
|
Bilinmeyen '<var>Type Name</var>' türü oluşturulamıyor. |
|
Нельзя создать неизвестный тип "<var>Type Name</var>". |
|
No se puede crear el tipo desconocido '<var>Type Name</var>'. |
|
Det går inte att skapa den okända typen <var>Type Name</var>. |
|
Impossibile creare il tipo sconosciuto '<var>Type Name</var>'. |
|
Impossible de créer le type inconnu '<var>Type Name</var>'. |
|
无法创建未知类型“<var>Type Name</var>”。 |
|
無法建立未知的型別 '<var>Type Name</var>'。 |
|
不明な型 '<var>Type Name</var>' を作成できません。 |
|
Der unbekannte Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht erstellt werden. |
|
Cannot create unknown type '<var>Type Name</var>'. |
|
Nelze vytvořit neznámý typ <var>Type Name</var>. |
|
알 수 없는 형식 '<var>Type Name</var>'을(를) 만들 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του άγνωστου τύπου '<var>Type Name</var>'. |
|
Nie można utworzyć nieznanego typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Não é possível criar tipo desconhecido '<var>Type Name</var>'. |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Element ::= . EmptyElement | ( StartElement ElementBody ). |
|
Præfikset '<var>X</var>' blev ikke fundet. |
|
The prefix '<var>X</var>' could not be found. |
|
Het voorvoegsel <var>X</var> is niet gevonden. |
|
Finner ikke prefikset <var>X</var>. |
|
A következő előtag nem található: „<var>X</var>”. |
|
Etuliitettä <var>X</var> ei löytynyt. |
|
'<var>X</var>' öneki bulunamadı. |
|
Не удалось найти префикс "<var>X</var>". |
|
No se encontró el prefijo '<var>X</var>'. |
|
Det gick inte att hitta prefixet <var>X</var>. |
|
Impossibile trovare il prefisso '<var>X</var>'. |
|
Le préfixe '<var>X</var>' est introuvable. |
|
未能找到前缀“<var>X</var>”。 |
|
找不到前置詞 '<var>X</var>'。 |
|
プレフィックス '<var>X</var>' が見つかりませんでした。 |
|
Das Präfix "<var>X</var>" wurde nicht gefunden. |
|
The prefix '<var>X</var>' could not be found. |
|
Předponu <var>X</var> nelze nalézt. |
|
'<var>X</var>' 접두사를 찾을 수 없습니다. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του προθέματος '<var>X</var>'. |
|
Nie można odnaleźć prefiksu „<var>X</var>”. |
|
O prefixo '<var>X</var>' não foi encontrado. |
|
Ugyldige metadata for attributten '<var>Attribute</var>' på '<var>X</var>'. Forventede '<var>Y</var>'-argument(er) af typen '<var>Type Name</var>'. |
|
Invalid metadata for attribute '<var>Attribute</var>' on '<var>X</var>'. Expected '<var>Y</var>' argument(s) of type '<var>Type Name</var>'. |
|
Ongeldige metagegevens voor kenmerk <var>Attribute</var> in <var>X</var>. <var>Y</var> argumenten van het type <var>Type Name</var> werden verwacht. |
|
Ugyldige metadata for attributtet <var>Attribute</var> på <var>X</var>. Forventet <var>Y</var> argumenter av typen <var>Type Name</var>. |
|
Érvénytelenek a következőhöz tartozó „<var>Attribute</var>” attribútum metaadatai: „<var>X</var>”. A rendszer „<var>Y</var>” „<var>Type Name</var>” típusú argumentumot várt. |
|
Virheelliset metatiedot määritteelle <var>Attribute</var> kohteessa <var>X</var>. Odotettiin <var>Y</var> argumenttia, joiden tyyppi on <var>Type Name</var>. |
|
'<var>X</var>' öğesinde '<var>Attribute</var>' özniteliği için geçersiz meta veriler. '<var>Type Name</var>' türünde '<var>Y</var>' bağımsız değişken bekleniyordu. |
|
Недопустимые метаданные для атрибута "<var>Attribute</var>" в "<var>X</var>". Требуется аргументов типа "<var>Type Name</var>": <var>Y</var>. |
|
Metadatos no válidos para el atributo '<var>Attribute</var>' en '<var>X</var>'. Se esperaban '<var>Y</var>' argumentos de tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Ogiltiga metadata för attributet <var>Attribute</var> på <var>X</var>. <var>Y</var> argument av typen <var>Type Name</var> förväntades. |
|
Metadati non validi per l'attributo '<var>Attribute</var>' su '<var>X</var>'. Previsti '<var>Y</var>' argomenti di tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Métadonnées non valides pour l'attribut '<var>Attribute</var>' sur '<var>X</var>'. Argument(s) '<var>Y</var>' attendus de type '<var>Type Name</var>'. |
|
“<var>X</var>”上的特性“<var>Attribute</var>”的元数据无效。应有 <var>Y</var> 个“<var>Type Name</var>”类型的参数。 |
|
'<var>X</var>' 上屬性 '<var>Attribute</var>' 的中繼資料無效。應該是型別 '<var>Type Name</var>' 的 '<var>Y</var>' 引數。 |
|
'<var>X</var>' の属性 '<var>Attribute</var>' のメタデータが無効です。型 '<var>Type Name</var>' の '<var>Y</var>' 個の引数が必要です。 |
|
Ungültige Metadaten für das Attribut "<var>Attribute</var>" für "<var>X</var>". Es wurden <var>Y</var>-Argument(e) vom Typ "<var>Type Name</var>" erwartet. |
|
Invalid metadata for attribute '<var>Attribute</var>' on '<var>X</var>'. Expected '<var>Y</var>' argument(s) of type '<var>Type Name</var>'. |
|
Neplatná metadata pro atribut <var>Attribute</var> v <var>X</var>. Bylo očekáváno <var>Y</var> argumentů typu <var>Type Name</var>. |
|
'<var>X</var>'의 '<var>Attribute</var>' 특성에 대한 메타데이터가 잘못되었습니다. '<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>Y</var>' 인수가 필요합니다. |
|
Μη έγκυρα μετα-δεδομένα για το χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' στο '<var>X</var>'. Αναμένονται '<var>Y</var>' ορίσματα τύπου '<var>Type Name</var>'. |
|
Nieprawidłowe metadane dla atrybutu „<var>Attribute</var>” elementu „<var>X</var>”. Oczekiwano następującej liczby argumentów <var>Y</var> typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Metadados inválidos para o atributo '<var>Attribute</var>' em '<var>X</var>'. Esperava-se '<var>Y</var>' argumentos do tipo '<var>Type Name</var>'. |