The service
Messages on page
%1.%2.%3: Egenskapen %4 för SqlFacetAttribute kan inte användas i det här sammanhanget.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 的 %4 屬性不能用在此內容中。
%1.%2.%3: невозможно использовать свойство %4 для SqlFacetAttribute в этом контексте.
%1.%2.%3: 不能在此上下文中使用 SqlFacetAttribute 的 %4 属性。
%1.%2.%3: 이 컨텍스트에서는 SqlFacetAttribute의 %4 속성을 사용할 수 없습니다.
%1.%2.%3 : impossible d'utiliser la propriété %4 de SqlFacetAttribute dans ce contexte.
%1.%2.%3: このコンテキストでは SqlFacetAttribute の %4 プロパティを使用できません。
%1.%2.%3: la propiedad %4 de SqlFacetAttribute no se puede usar en este contexto.
%1.%2.%3: Die %4-Eigenschaft von SqlFacetAttribute kann in diesem Kontext nicht verwendet werden.
%1.%2.%3: impossibile utilizzare la proprietà %4 di SqlFacetAttribute in questo contesto.
%1.%2.%3: %4-eigenschap van SqlFacetAttribute kan niet worden gebruikt in deze context.
%1.%2.%3: A propriedade %4 de SqlFacetAttribute não pode ser usada neste contexto.
%1.%2.%3: Egenskapen %4 för SqlFacetAttribute har ett ogiltigt värde.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 的 %4 屬性有無效的值。
%1.%2.%3: свойство %4 для SqlFacetAttribute имеет неверное значение.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 的 %4 属性包含无效值。
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute의 %4 속성 값이 잘못되었습니다.
%1.%2.%3 : la propriété %4 de SqlFacetAttribute a une valeur non valide.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute の %4 プロパティに無効な値が含まれています。
%1.%2.%3: la propiedad %4 de SqlFacetAttribute tiene un valor no válido.
%1.%2.%3: Die %4-Eigenschaft von SqlFacetAttribute weist einen ungültigen Wert auf.
%1.%2.%3: il valore della proprietà %4 di SqlFacetAttribute non è valido.
%1.%2.%3: %4-eigenschap van SqlFacetAttribute heeft een ongeldige waarde.
%1.%2.%3: a propriedade %4 de SqlFacetAttribute tem um valor inválido.
%1.%2.%3 : SqlFacetAttribute kan inte användas för metoder för hämtning eller inställning av en egenskap. Det ska användas för egenskapen.
%1.%2.%3 : SqlFacetAttribute 不能套用至屬性擷取器或屬性設定器,必須套用至屬性本身。
%1.%2.%3 : невозможно применить SqlFacetAttribute для метода считывания или задания свойств. Его необходимо применять только для самого свойства.
%1.%2.%3 : 不能将 SqlFacetAttribute 应用于属性 getter 或属性 setter。应该将它应用于属性自身。
%1.%2.%3: 속성 getter 또는 속성 setter에 SqlFacetAttribute를 적용할 수 없습니다. 속성 자체에 적용해야 합니다.
%1.%2.%3 : impossible d'appliquer SqlFacetAttribute à un accesseur Get ou un accesseur Set de propriété. Il doit être appliqué à la propriété proprement dite.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute はプロパティの取得側や設定元には適用できません。プロパティ自体に適用する必要があります。
%1.%2.%3: no se puede aplicar SqlFacetAttribute al captador o establecedor de una propiedad. Se debe aplicar a la propiedad en sí.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute kann nicht auf eine Abruf- oder Festlegungsmethode für Eigenschaften angewendet werden und sollte stattdessen auf die Eigenschaft selbst angewendet werden.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute non può essere applicato a un metodo per il richiamo o l'impostazione di una proprietà, ma deve essere applicato alla proprietà stessa.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute kan niet worden toegepast op een eigenschappen-getter of een eigenschappen-setter. Het moet worden toegepast op de eigenschap zelf.
%1.%2.%3 : SqlFacetAttribute não pode ser aplicado a uma propriedade getter ou setter. Ele deve ser aplicado à própria propriedade.
%1.%2.%3 : Egenskapen IsFixedLength för SqlFacetAttribute kan inte ställas in till false om MaxSize är inställt till -1.
%1.%2.%3 : 當 MaxSize 設定為 -1 時,SqlFacetAttribute 屬性 IsFixedLength 不能設定為 False。
%1.%2.%3 : свойство IsFixedLength атрибута SqlFacetAttribute не может иметь значение false, если свойство MaxSize имеет значение -1.
%1.%2.%3 : 在 MaxSize 设置为 -1 时,不能将 SqlFacetAttribute 属性 IsFixedLength 设置为 False。
%1.%2.%3: MaxSize를 -1로 설정한 경우 SqlFacetAttribute 속성 IsFixedLength를 false로 설정할 수 없습니다.
%1.%2.%3 : la propriété IsFixedLength de SqlFacetAttribute ne peut pas prendre la valeur false lorsque MaxSize a la valeur -1.
%1.%2.%3: MaxSize が -1 に設定されている場合は、SqlFacetAttribute のプロパティ IsFixedLength を false には設定できません。
%1.%2.%3: la propiedad IsFixedLength de SqlFacetAttribute no se puede establecer en False cuando MaxSize es -1.
%1.%2.%3: Die SqlFacetAttribute-Eigenschaft IsFixedLength kann nicht auf FALSE festgelegt werden, wenn MaxSize auf '-1' festgelegt ist.
%1.%2.%3: impossibile impostare su false la proprietà IsFixedLength di SqlFacetAttribute se MaxSize è impostato su -1.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute-eigenschap IsFixedLength kan niet worden ingesteld op false wanneer MaxSize is ingesteld op -1.
%1.%2.%3 : a propriedade IsFixedLength de SqlFacetAttribute não pode ser definida como falsa quando MaxSize está definido como -1.
%1.%2.%3: Egenskaperna Precision och Scale för SqlFacetAttribute måste användas tillsammans.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 屬性 Precision 和 Scale 必須同時使用。
%1.%2.%3: такие свойства SqlFacetAttribute, как Точность или Масштаб, должны использоваться вместе.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 属性 Precision 和 Scale 必须一起使用。
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute 속성 Precision과 Scale을 함께 사용해야 합니다.
%1.%2.%3 : les propriétés Precision et Scale de SqlFacetAttribute doivent être utilisées ensemble.
%1.%2.%3: SqlFacetAttribute のプロパティ Precision と Scale は、同時に使用してください。
%1.%2.%3: las propiedades Precision y Scale de SqlFacetAttribute se deben usar juntas.
%1.%2.%3: Die SqlFacetAttribute-Eigenschaften 'Precision' und 'Scale' müssen zusammen verwendet werden.
%1.%2.%3: le proprietà Precision e Scale di SqlFacetAttribute devono essere utilizzate insieme.
%1.%2.%3: de SqlFacetAttribute-eigenschappen Precision en Scale moeten in combinatie worden gebruikt.
%1.%2.%3: as propriedades Precision e Scale de SqlFacetAttribute têm que ser usadas em conjunto.
Argumentet för programsatsen CREATE eller ALTER XML SCHEMA COLLECTION måste vara ett stränguttryck.
CREATE 或 ALTER XML SCHEMA COLLECTION 陳述式的引數必須為字串運算式。
Аргумент инструкции CREATE или ALTER XML SCHEMA COLLECTION должен иметь вид строкового выражения.
CREATE 或 ALTER XML SCHEMA COLLECTION 语句的参数必须是字符串表达式。
CREATE 또는 ALTER XML SCHEMA COLLECTION 문의 인수는 문자열 식이어야 합니다.
L'argument de l'instruction CREATE ou ALTER XML SCHEMA COLLECTION doit être une expression de chaîne.
CREATE または ALTER XML SCHEMA COLLECTION ステートメントの引数は文字列式にしてください。
El argumento de la instrucción CREATE o ALTER XML SCHEMA COLLECTION debe ser una expresión de tipo string.
Das Argument der CREATE- oder ALTER XML SCHEMA COLLECTION-Anweisung muss ein Zeichenfolgenausdruck sein.
L'argomento dell'istruzione CREATE o ALTER XML SCHEMA COLLECTION deve essere un'espressione stringa.
Het argument van de instructie CREATE of ALTER XML SCHEMA COLLECTION moet een tekenreeksexpressie zijn.
O argumento da instrução CREATE ou ALTER XML SCHEMA COLLECTION deve ser uma expressão em seqüência de caracteres.
XML-tolkning: Dokumenttolkningen krävde för mycket minne.
XML 剖析: 文件剖析所需的記憶體太大
Разбор XML: разбор документов требует слишком большого объема памяти
XML 分析: 文档分析需要的内存太多
XML 구문 분석: 문서 구문 분석에 너무 많은 메모리가 필요합니다.
Analyse XML : l'analyse de document a nécessité trop de mémoire
XML の解析: ドキュメントの解析で必要なメモリが多すぎます
Análisis de XML: el análisis del documento requería demasiada memoria
XML-Analyse: Die Dokumentanalyse erforderte zu viel Arbeitsspeicher.
Analisi XML: l'analisi del documento richiede una quantità di memoria eccessiva.
XML parseren: er is te veel geheugen vereistom het document te parseren
Análise de XML: a análise de documentos exigiu muita memória
XML-tolkning: Det inträffade ett oväntat fel i MS-XML-tolken
XML 剖析: MS-XML 剖析器中發生了非預期的錯誤
Разбор XML: непредвиденная ошибка анализатора MS-XML
XML 分析: 在 MS-XML 分析器中出现错误
XML 구문 분석: MS-XML 파서에서 오류가 발생했습니다.
Analyse XML : une erreur inattendue s'est produite dans l'analyseur MS-XML
XML の解析: MS-XML パーサーで予期しないエラーが発生しました
Análisis de XML: error inesperado en el analizador MS-XML
XML-Analyse: Unerwarteter Fehler beim Microsoft XML-Parser.
Analisi XML: errore imprevisto nel parser MSXML.
XML parseren: er is een onverwachte fout opgetreden in de MS-XML-parser
Análise de XML: ocorreu um erro inesperado no analisador MS-XML
Ett uttryck för XQuery-datahantering krävs i datatypmetoden för XML.
XML 資料類型方法中必須要有 XQuery 資料操作運算式。
Для метода XML-данных требуется выражение манипулирования данными XQuery.
在 XML 数据类型方法中需要 XQuery 数据操作表达式。
XML 데이터 형식 메서드에서 XQuery 데이터 조작 식이 필요합니다.
L'expression de manipulation de données XQuery est nécessaire dans la méthode de type de données XML.
XML データ型のメソッドでは、XQuery のデータ操作式が必要です。
Se requiere la expresión de manipulación de datos XQuery en el método de tipo de datos XML.
Ein XQuery-Datenbearbeitungsausdruck ist für die XML-Datentypmethode erforderlich.
Espressione di manipolazione dei dati XQuery richiesta nel metodo con tipo di dati XML.
Er is een XQuery-gegevensbewerkingsexpressie vereist in de XML-gegevenstypemethode.
Expressão de manipulação de dados XQuery necessária no método de tipo de dados XML.
Ett ogiltigt XQuery-uttryck har överförts till datatypmetoden för XML.
傳遞至XML 資料類型方法的 XQuery 運算式無效。
Передано неверное выражение XQuery методу XML-данных.
传递到 XML 数据类型方法的 XQuery 表达式无效。
잘못된 XQuery 식이 XML 데이터 형식 메서드에 전달되었습니다.
Une expression XQuery non valide a été passée à la méthode de type de données XML.
XML データ型のメソッドに渡された XQuery 式が無効です。
Se ha pasado una expresión XQuery no válida al método de tipo de datos XML.
An die XML-Datentypmethode wurde ein ungültiger XQuery-Ausdruck übergeben.
Espressione XQuery non valida passata al metodo con tipo di dati XML.
Er is een ongeldige XQuery-expressie doorgegeven aan de XML-gegevenstypemethode.
Expressão XQuery inválida passada para o método de tipo de dados XML.
See catalog page for all messages.