The service
Messages on page
%1 (%2) har angetts men finns inte.
指定的 %1 ('%2') 並不存在。
Указанный %1 ("%2") не существует.
指定的 %1 ('%2')不存在。
지정한 %1('%2')이(가) 없습니다.
Le %1 ('%2') spécifié n'existe pas.
指定した %1 ('%2') は存在しません。
Se especificó %1 ('%2'), que no existe.
Das angegebene %1-Objekt ('%2') ist nicht vorhanden.
Il valore %1 specificato ('%2') non esiste.
De opgegeven %1 (%2) bestaat niet.
O %1 ('%2') especificado não existe.
Målservern %1 är redan medlem i gruppen %2.
目標伺服器 '%1' 已經是群組 '%2' 的成員之一。
Целевой сервер "%1" уже является членом группы "%2".
目标服务器 '%1' 已是组 '%2' 的成员。
대상 서버 '%1'은(는) 이미 그룹 '%2'의 멤버입니다.
Le serveur cible '%1' est déjà membre du groupe '%2'.
対象サーバー '%1' は既にグループ '%2' のメンバです。
El servidor de destino '%1' ya es miembro del grupo '%2'.
Der Zielserver '%1' ist bereits Mitglied der '%2'-Gruppe.
Il server di destinazione '%1' è già membro del gruppo '%2'.
Doelserver %1 is al lid van groep %2.
O servidor de destino '%1' já é um membro do grupo '%2'.
Målservern %1 är inte medlem i gruppen %2.
目標伺服器 '%1' 並非群組 '%2' 的成員之一。
Целевой сервер "%1" не является членом группы "%2".
目标服务器 '%1' 不是组 '%2' 的成员。
Le serveur cible '%1' n'est pas membre du groupe '%2'.
대상 서버 '%1'은(는) 그룹 '%2'의 멤버가 아닙니다.
対象サーバー '%1' はグループ '%2' のメンバではありません。
El servidor de destino '%1' no es miembro del grupo '%2'.
Der Zielserver '%1' ist nicht Mitglied der '%2'-Gruppe.
Il server di destinazione '%1' non è membro del gruppo '%2'.
Doelserver %1 is geen lid van groep %2.
O servidor de destino '%1' não é um membro do grupo '%2'.
MSSQLServer-tjänsten avbröts oväntat. Sök i SQL Server-felloggen och händelseloggarna för Windows efter möjliga orsaker.
MSSQLServer 服務意外結束。請檢查 SQL Server 錯誤記錄檔與 Windows 系統與應用程式事件記錄檔中記錄的可能原因。
Непредвиденное завершение службы MSSQLServer. Проверьте журнал ошибок SQL Server и журналы событий приложений и системы Windows, чтобы определить возможные причины.
MSSQLServer 服务意外终止。有关可能的原因,请查看 SQL Server 错误日志以及 Windows 系统和应用程序事件日志。
MSSQLServer 서비스가 갑자기 종료되었습니다. SQL Server 오류 로그 및 Windows 시스템 및 응용 프로그램 이벤트 로그에서 원인을 확인하십시오.
Arrêt inattendu du service MSSQLServer. Vérifiez le journal des erreurs de SQL Server ainsi que les journaux d'événements Système et Application Windows pour déterminer les causes possibles.
MSSQLServer サービスが予期せず終了しました。SQL Server エラー ログおよび Windows のシステム イベント ログとアプリケーション イベント ログで、可能性のある原因を確認してください。
El servicio MSSQLServer terminó inesperadamente. Busque posibles causas en el registro de errores de SQL Server y los registros de sucesos del sistema y de aplicación de Windows.
Der MSSQLServer-Dienst wurde unerwartet beendet. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-System- und Anwendungsereignisprotokollen nach möglichen Ursachen.
Interruzione imprevista del servizio MSSQLServer. Controllare il log degli errori di SQL Server, nonché il registro eventi applicazioni e il registro eventi di sistema di Windows per individuare le cause possibili.
De service MSSQLServer is onverwacht beëindigd. Bekijk het foutenlogboek van SQL Server en de gebeurtenislogboeken van Windows en de toepassing voor mogelijke oorzaken.
O serviço MSSQLServer terminou de forma inesperada. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos do sistema e de aplicativos do Windows para obter as possíveis causas.
Inkorrekt %1 har angetts (giltiga värden är: %2).
指定的 '%1' 無效 (有效值是: %2)。
Указан недопустимый "%1" (допустимые значения: %2).
指定的 '%1' 无效(有效值为: %2)。
지정한 '%1'이(가) 잘못되었습니다. 유효한 값은 %2입니다.
Le '%1' est non valide (les valeurs valides sont : %2).
指定した '%1' は無効です (有効な値: %2)。
Se especificó '%1' no válido (los valores válidos son: %2).
Das angegebene '%1'-Objekt ist ungültig (gültige Werte sind: %2).
Il valore '%1' specificato non è valido (i valori validi sono: %2).
De opgegeven %1 is ongeldig (geldige waarden zijn: %2).
'%1 especificado inválido (os valores válidos são %2).
Det går inte att lägga till jobbet i jobbkategorin %1.
無法加入作業到 '%1' 作業類別。
Невозможно добавить задание в категорию заданий "%1".
无法将作业添加到作业类别 '%1' 中。
'%1' 작업 범주에 작업을 추가할 수 없습니다.
Impossible d'ajouter un travail à la catégorie de travaux '%1'.
ジョブをジョブ カテゴリ '%1' に追加できません。
No se puede agregar un trabajo a la categoría de trabajos '%1'.
Der Auftragskategorie '%1' kann kein Auftrag hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere un processo alla categoria di processi '%1'.
Kan een taak niet toevoegen aan taakcategorie %1.
Não é possível adicionar um trabalho à categoria de trabalho '%1'.
Det finns inga jobb på den här servern som har sitt ursprung på servern %1.
這個伺服器上沒有從伺服器 '%1' 引發而來的作業。
На этом сервере нет заданий, полученных с сервера "%1".
此服务器上没有从服务器 '%1' 发起的作业。
서버 '%1'에서 시작된 작업이 이 서버에 없습니다.
Aucun travail sur ce serveur ne provient du serveur '%1'.
このサーバーには、サーバー '%1' からのジョブはありません。
En este servidor no hay trabajos originados en el servidor '%1'.
Auf diesem Server befinden sich keine Aufträge, die von Server '%1' stammen.
In questo server non sono disponibili processi con origine nel server '%1'.
Er zijn op deze server geen taken meer die afkomstig zijn van server %1.
Não existem nesse servidor trabalhos que tenham sido originados no servidor '%1'.
Jobbet %1 har redan riktats till servern %2.
作業 '%1' 針對伺服器 '%2' 為目標。
Задание "%1" уже выбрано целевым объектом на сервере "%2".
作业 '%1' 已被指定为针对服务器 '%2'。
작업 '%1'은(는) 서버 '%2'에서 이미 대상 작업으로 지정되어 있습니다.
Le travail '%1' est déjà ciblé sur le serveur '%2'.
ジョブ '%1' はサーバー '%2' で既に対象になっています。
El trabajo '%1' ya está destinado al servidor '%2'.
Der Auftrag '%1' hat bereits '%2' als Zielserver.
Il processo '%1' è già indirizzato al server '%2'.
Taak %1 is al gericht op server %2.
O trabalho '%1' já está direcionado ao servidor '%2'.
Jobbet %1 riktas för närvarande inte till %2.
作業 '%1' 目前未針對伺服器 '%2' 為目標。
Задание "%1" в настоящий момент не выбрано целевым объектом на сервере "%2".
作业 '%1' 当前未被指定为针对服务器 '%2'。
작업 '%1'은(는) 서버 '%2'에서 현재 대상 작업으로 지정되어 있지 않습니다.
Le travail '%1' n'est actuellement pas ciblé sur le serveur '%2'.
ジョブ '%1' はサーバー '%2' で現在対象になっていません。
El trabajo '%1' no está destinado actualmente al servidor '%2'.
Der Auftrag '%1' hat derzeit nicht '%2' als Zielserver.
Il processo '%1' non è indirizzato al server '%2'.
Taak %1 is momenteel niet gericht op server %2.
O trabalho '%1' atualmente não está direcionado ao servidor '%2'.
En målserver kan inte ha namnet %1.
目標伺服器不可命名為 '%1'。
Именем целевого сервера не может быть "%1".
不能将目标服务器命名为 '%1'。
대상 서버의 이름을 '%1'(으)로 지정할 수 없습니다.
Un serveur cible ne peut pas se nommer '%1'.
対象サーバーの名前を '%1' にはできません。
Un servidor de destino no puede llamarse '%1'.
Ein Zielserver kann nicht '%1' benannt werden.
Impossibile assegnare il nome '%1'a un server di destinazione.
Een doelserver kan niet %1 worden genoemd.
Um servidor de destino não pode ter o nome '%1'.
See catalog page for all messages.