The service
Messages on page
Ange @target_server_groups eller @target_servers eller båda.
請提供 @target_server_groups 或 @target_servers,或是兩者皆提供。
Укажите @target_server_groups или @target_servers или оба параметра.
请提供 @target_server_groups 或 @target_servers,或同时提供两者。
@target_server_groups나 @target_servers 또는 둘 다 제공하십시오.
Fournissez le @target_server_groups ou le @target_servers, ou les deux.
@target_server_groups または @target_servers、あるいは両方を指定してください。
Especifique @target_server_groups, @target_servers o ambos.
Geben Sie einen Wert für @target_server_groups oder @target_servers oder beides an.
Specificare @target_server_groups o @target_servers oppure entrambi i parametri.
Geef @target_server_groups of @target_servers of beide op.
Forneça @target_server_groups ou @target_servers, ou ambos.
Det går inte att ange ett jobb-id för ett nytt jobb. Ett id tilldelas av proceduren.
無法指定作業識別碼給新的作業。識別碼將由程序來指派。
Невозможно указать идентификатор задания для нового задания. Идентификатор будет назначен процедурой.
无法指定新作业的作业 ID。将由过程来分配 ID。
새 작업의 작업 ID를 지정할 수 없습니다. 프로시저에서 ID를 할당합니다.
Impossible de spécifier un ID pour un nouveau travail. Un ID doit être affecté par la procédure.
新しいジョブのジョブ ID を指定できません。ID はプロシージャで代入されます。
No se puede especificar un Id. para un nuevo trabajo. Lo asignará el procedimiento.
Eine Auftrags-ID für einen neuen Auftrag kann nicht angegeben werden. Eine ID wird von der Prozedur zugewiesen.
Impossibile specificare l'ID di processo per i nuovi processi. L'ID viene assegnato automaticamente dalla procedura.
Kan geen taak-id voor een nieuwe taak opgeven. Er wordt een id toegewezen.
Não é possível especificar uma ID de trabalho para um novo trabalho. Ela será atribuída pelo procedimento.
Det går inte att lägga till ett lokalt jobb i en kategori för flerserverjobb.
無法加入本機作業到多伺服器作業目錄。
Невозможно добавить локальное задание в категорию многосерверных заданий.
无法将本地作业添加到多服务器作业类别中。
로컬 작업을 다중 서버 작업 범주에 추가할 수 없습니다.
Impossible d'ajouter un travail local à une catégorie de travaux multiserveur.
マルチサーバー ジョブ カテゴリに、ローカル ジョブは追加できません。
No se puede agregar un trabajo local a una categoría de trabajos multiservidor.
Ein lokaler Auftrag kann nicht zu einer Multiserver-Auftragskategorie hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere un processo locale a una categoria di processi multiserver.
Kan een lokale taak niet toevoegen aan een categorie met multiservertaken.
Não é possível adicionar um trabalho local a uma categoria de trabalho multiservidor.
Det går inte att lägga till ett flerserverjobb i en kategori för lokala jobb.
無法加入多伺服器作業到本機作業目錄。
Невозможно добавить многосерверное задание в категорию локальных заданий.
无法将多服务器作业添加到本地作业类别中。
다중 서버 작업을 로컬 작업 범주에 추가할 수 없습니다.
Impossible d'ajouter un travail multiserveur à une catégorie de travaux locaux.
ローカル ジョブ カテゴリに、マルチサーバー ジョブは追加できません。
No se puede agregar un trabajo multiservidor a una categoría de trabajos locales.
Ein Multiserverauftrag kann nicht zu einer lokalen Auftragskategorie hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere un processo multiserver a una categoria di processi locali.
Kan een multiservertaak niet toevoegen aan een categorie met lokale taken.
Não é possível adicionar um trabalho multiservidor a uma categoria de trabalho local.
%1 har angetts och har inkorrekt %2.
提供的 '%1' 具有無效的 %2。
У указанного "%1" недопустимый %2.
提供的 '%1' 包含无效的 %2。
제공한 '%1'에 잘못된 %2이(가) 있습니다.
Le '%1' fourni a un %2 non valide.
指定された '%1' は無効な %2 です。
Se especificó '%1', que tiene %2 no válido.
Das bereitgestellte '%1'-Objekt besitzt %2 (ungültig).
Al valore '%1' specificato è associato un valore %2 non valido.
De opgegeven %1 heeft een ongeldige %2.
O '%1' fornecido possui um %2 inválido.
%1 får inte vara före %2.
%1 不得位於 %2 之前。
%1 не может находиться перед %2.
%1 不能在 %2 之前。
%1은(는) %2 앞에 올 수 없습니다.
%1 ne peut pas précéder %2.
%1 を %2 よりも前にはできません。
%1 no puede ser anterior a %2.
%1 kann nicht vor %2 sein.
%1 non può precedere %2.
%1 kan niet vóór %2 komen.
%1 não pode vir antes de %2.
%1 får inte innehålla %2-tecken.
%1 不得包含 '%2' 個字元。
%1 не может содержать "%2" символов.
%1 不能包含 '%2' 字符。
%1에 '%2'자가 포함될 수 없습니다.
%1 ne peut pas contenir '%2' caractères.
%1 に '%2' 文字含めることはできません。
%1 no puede contener '%2' caracteres.
%1 darf nicht '%2'-Zeichen enthalten.
%1 non può contenere i caratteri '%2'.
%1 kan niet %2 tekens bevatten.
%1 não pode conter '%2' caracteres.
Det här jobbet är riktat till den lokala servern och kan inte samtidigt riktas till en fjärrserver.
這項作業目前針對本機伺服器為目標,因此不可同時針對遠端伺服器為目標。
Задание в настоящее время нацелено на локальный сервер, поэтому его невозможно нацелить и на удаленный сервер.
此作业当前针对的是本地服务器,因此无法同时针对远程服务器。
이 작업은 현재 로컬 서버에서 대상 작업으로 지정되어 있으므로 동시에 원격 서버의 대상 작업으로 지정할 수 없습니다.
Ce travail est actuellement ciblé sur le serveur local et ne peut donc pas être ciblé sur un serveur distant.
このジョブは現在ローカル サーバーで対象になっているので、リモート サーバーで対象にすることはできません。
Este trabajo está destinado actualmente al servidor local, por lo que no puede destinarse también a un servidor remoto.
Dieser Auftrag hat derzeit den lokalen Server als Ziel. Er kann nicht gleichzeitig einen Remoteserver als Ziel haben.
Il processo è attualmente indirizzato al server locale. Impossibile indirizzarlo anche a un server remoto.
Deze taak is momenteel gericht op de lokale server en kan niet ook op een externe server zijn gericht.
Esse trabalho atualmente está direcionado para o servidor local, logo não é possível direcioná-lo também para um servidor remoto.
Det här jobbet är riktat till en fjärrserver och kan inte samtidigt riktas till den lokala servern.
這項作業目前針對遠端伺服器為目標,因此不可同時針對本機伺服器為目標。
Задание в настоящее время нацелено на удаленный сервер, поэтому его невозможно нацелить и на локальный сервер.
此作业当前针对的是远程服务器,因此无法同时针对本地服务器。
이 작업은 현재 원격 서버에서 대상 작업으로 지정되어 있으므로 동시에 로컬 서버의 대상 작업으로 지정할 수 없습니다.
Ce travail est actuellement ciblé sur le serveur distant et ne peut donc pas être ciblé sur un serveur local.
このジョブは現在リモート サーバーで対象になっているので、ローカル サーバーで対象にすることはできません。
Este trabajo está destinado actualmente a un servidor remoto, por lo que no puede destinarse también al servidor local.
Dieser Auftrag hat derzeit einen Remoteserver als Ziel. Er kann nicht gleichzeitig den lokalen Server als Ziel haben.
Il processo è attualmente indirizzato a un server remoto. Impossibile indirizzarlo anche al server locale.
Deze taak is momenteel gericht op een externe server en kan niet ook op de lokale server zijn gericht.
Esse trabalho atualmente está direcionado para um servidor remoto, logo não é possível direcioná-lo também para o servidor local.
Det finns två eller flera uppgifter med namnet %1. Ange %2 i stället för %3 när du vill ge uppgiften en unik identitet.
有兩個或以上工作命名為 '%1'。請指定 %2 而非 %3 來唯一識別這個工作。
Существует две или более задач с именем "%1". Укажите %2 вместо %3, чтобы идентифицировать задачу уникальным образом.
有两个或多个名为 '%1' 的任务。请指定 %2 而非 %3 以唯一标识任务。
'%1'(이)라는 이름의 작업이 둘 이상 있습니다. %3 대신 %2을(를) 지정하여 작업을 고유하게 식별하십시오.
Deux tâches ou plus sont nommées '%1'. Spécifiez %2 au lieu de %3 pour identifier les tâches de façon unique.
'%1' という名前のタスクが 2 つ以上存在します。タスクを一意に識別するには、%3 ではなく %2 を指定してください。
Hay dos o más tareas llamadas '%1'. Especifique %2 en lugar de %3 para identificar la tarea de forma exclusiva.
Mindestens zwei Tasks besitzen den Namen '%1'. Geben Sie %2 anstelle von %3 an, um den Task eindeutig zu identifizieren.
Esistono due o più attività denominate '%1'. Specificare %2 anziché %3 in modo da identificare l'attività in modo univoco.
Er bestaan al twee of meer taken met de naam %1. Geef %2 op in plaats van %3 om de taak eenduidig aan te duiden.
Existem duas ou mais tarefas com o nome '%1'. Especifique %2 em vez de %3 para identificar de forma exclusiva a tarefa.
See catalog page for all messages.