The service

Messages on page

	%1 %2 (%3)-inloggningens (%4)-lösenord har ändrats.
	%1 %2 (%3) 登入 (%4) 的密碼已經變更。
	Изменен пароль (%4) имени входа %1 %2 (%3).
	%1 %2 (%3)登录(%4)密码已经更改。
	%1 %2(%3) 로그인(%4) 암호가 변경되었습니다.
	Le mot de passe (%4) de l'ouverture de session %1 %2 (%3) a été changé.
	%1 %2 (%3) ログイン (%4) パスワードが変更されました。
	Se cambió la contraseña (%4) del inicio de sesión %1 %2 (%3).
	Das Kennwort für die Anmeldung %1 %2 (%3) (%4) wurde geändert.
	Het wachtwoord voor aanmelding (%4) bij %1 %2 (%3) is gewijzigd.
	La password (%4) dell'account di accesso %1 %2 (%3) è stata modificata.
	A senha (%4) de login %1 %2 (%3) foi alterada.
	Måste köras på distributören.
	必須在散發者上執行。
	Необходимо запускать на распространителе.
	必须在分发服务器上运行。
	배포자에서 실행해야 합니다.
	L'exécution doit s'effectuer sur le serveur de distribution.
	ディストリビュータで実行してください。
	Se debe ejecutar en el distribuidor.
	Dieser Vorgang muss auf dem Verteiler ausgeführt werden.
	Deve essere eseguito nel server di distribuzione.
	Moet worden uitgevoerd op de distributieserver.
	Deve ser executado no distribuidor.
	Ogiltigt värde har angetts för parameter %1.
	指定給參數 %1 的值無效。
	Недопустимое значение параметра %1.
	为参数 %1 指定的值无效。
	매개 변수 %1에 대해 잘못된 값이 지정되었습니다.
	Valeur non valide fournie pour le paramètre %1.
	パラメータ %1 に指定された値が無効です。
	Se especificó un valor no válido para el parámetro %1.
	Für den %1-Parameter wurde ein ungültiger Wert angegeben.
	Valore non valido specificato per il parametro %1.
	Er is een ongeldige waarde opgegeven voor parameter %1.
	Valor inválido fornecido para o parâmetro %1.
	Den primära nyckeln för källtabellen %1 innehåller tidstämpelkolumnen %2. Det går inte att skapa artikeln för den angivna publikationen eftersom uppdatering av prenumeranter tillåts.
	來源資料表 "%1" 的主索引鍵包含時間戳記資料行 "%2"。無法為指定的發行集建立發行項，因為其允許更新訂閱者。
	Первичный ключ исходной таблицы "%1" включает столбец временных меток "%2". Невозможно создать статью для указанной публикации, так как она допускает обновление подписчиков.
	源表 "%1" 的主键包括时间戳列 "%2"。无法为指定的发布创建项目，因为此发布允许更新订阅服务器。
	원본 테이블 "%1"의 기본 키에 타임스탬프 열 "%2"이(가) 있습니다. 이 열은 구독자 업데이트를 허용하므로 지정된 게시에 대한 아티클을 만들 수 없습니다.
	La clé primaire de la table source '%1' contient la colonne timestamp '%2'. Impossible de créer l'article pour la publication spécifiée car il autorise la mise à jour des abonnés.
	ソース テーブル "%1" の主キーにはタイムスタンプ列 "%2" が含まれています。指定されたパブリケーションでは、サブスクライバの更新が許可されているので、アーティクルを作成できません。
	La clave principal de la tabla de origen "%1" incluye la columna de marca de hora "%2". No se puede crear el artículo para la publicación especificada porque permite la actualización de suscriptores.
	Der Primärschlüssel für die "%1"-Quelltabelle schließt die timestamp-Spalte "%2" ein. Der Artikel kann nicht für die angegebene Publikation erstellt werden, weil sie Abonnenten mit Aktualisierung zulässt.
	La chiave primaria per la tabella di origine "%1" include la colonna timestamp "%2". Impossibile creare l'articolo per la pubblicazione specificata, perché consente l'aggiornamento dei Sottoscrittori.
	De primaire sleutel voor brontabel %1 bevat timestamp-kolom %2. Kan het artikel niet maken voor de opgegeven publicatie omdat hiervoor het bijwerken van abonneeservers is toegestaan.
	A chave primária para a tabela de origem "%1" inclui a coluna de carimbo de hora "%2". Não foi possível criar o artigo para a publicação especificada porque ele permite Assinantes de atualização.
	Det går inte att skapa replikeringsprenumerationer i master-databasen. Välj en annan databas när du vill skapa prenumerationer.
	無法在 master 資料庫中建立複寫訂閱。請選擇其他資料庫來建立訂閱。
	Невозможно создать подписки на репликацию в базе данных master. Выберите другую базу данных для создания подписок.
	无法在 master 数据库中创建复制订阅。请另选一个数据库来创建订阅。
	master 데이터베이스에서 복제 구독을 만들 수 없습니다. 구독을 만들기 위한 다른 데이터베이스를 선택하십시오.
	Impossible de créer un ou des abonnements de réplication dans la base de données master. Choisissez une autre base de données pour créer des abonnements.
	master データベースにレプリケーション サブスクリプションを作成できません。サブスクリプションの作成用に別のデータベースを選択してください。
	No se pueden crear suscripciones de réplica en la base de datos master. Seleccione otra base de datos para crear suscripciones.
	Replikationsabonnements können nicht in der master-Datenbank erstellt werden. Wählen Sie eine andere Datenbank zum Erstellen von Abonnements aus.
	Impossibile creare sottoscrizioni di replica nel database master. Scegliere un altro database per la creazione di sottoscrizioni.
	Kan de replicatieabonnementen niet in de hoofddatabase maken. Kies een andere database voor het maken van abonnementen.
	Não foi possível criar a(s) inscrição(ções) no banco de dados mestre. Escolha outro banco de dados para criar inscrições.
	%1 går bara att köra i databasen %2.
	%1 只能在 "%2" 資料庫中執行。
	%1 можно запускать только в базе данных "%2".
	%1 只能在 "%2" 数据库中执行。
	%1은(는) "%2" 데이터베이스에서만 실행할 수 있습니다.
	%1 ne peut être exécuté que dans la base de données '%2'.
	%1 は、"%2" データベースだけで実行できます。
	%1 sólo puede ejecutarse en la base de datos "%2".
	%1 kann nur in der "%2"-Datenbank ausgeführt werden.
	È possibile eseguire %1 solo nel database "%2".
	%1 kan alleen worden uitgevoerd in database %2.
	%1 só pode ser executado no banco de dados "%2".
	Artikelverifiering har begärts för ögonblicksbildspublikationen %1. Artikelverifiering går bara att använda till transaktionspublikationer.
	為快照式發行集 "%1" 要求進行發行項驗證。發行項驗證僅適用於交易式發行集。
	Запрошена проверка статьи для публикации моментальных снимков "%1". Проверка статьи допустима только для публикаций транзакций.
	已请求对快照发布 "%1" 进行项目验证。项目验证仅对事务性发布有效。
	스냅숏 게시 "%1"에 대해 아티클 유효성 검사가 요청되었습니다. 아티클 유효성 검사는 트랜잭션 게시에만 적합합니다.
	La validation d'article a été demandée pour la publication de capture instantanée '%1'. La validation d'article est uniquement valide pour les publications transactionnelles.
	スナップショット パブリケーション "%1" にアーティクルの検証が要求されました。アーティクルの検証が有効なのはトランザクション パブリケーションだけです。
	Se solicitó la validación de artículos para la publicación de instantáneas "%1". La validación de artículos sólo es válida para las publicaciones transaccionales.
	Für die "%1"-Snapshotpublikation wurde eine Artikelüberprüfung angefordert. Die Artikelüberprüfung ist jedoch nur für Transaktionspublikationen gültig.
	È stata richiesta la convalida degli articoli per la pubblicazione snapshot "%1". La convalida degli articoli è valida solo per le pubblicazioni transazionali.
	Er is artikelvalidatie aangevraagd voor momentopnamepublicatie %1. Artikelvalidatie is alleen geldig voor transactionele publicaties.
	A validação de artigos foi solicitada para a publicação de instantâneo "%1". Ela só é válida para publicações transacionais.
	Det går inte att skicka spårningstoken för en ögonblicksbildspublikation.
	無法為快照式發行集公佈追蹤 Token。
	Трассировочные маркеры не могут быть зарегистрированы для публикации моментальных снимков.
	不能为快照发布发送跟踪令牌。
	스냅숏 게시에 대해서는 추적 프로그램 토큰을 게시할 수 없습니다.
	Impossible de publier les jetons de programme de trace pour une publication de capture instantanée.
	トレーサ トークンをスナップショット パブリケーションに書き込めません。
	No se pueden exponer los testigos de traza para una publicación de instantáneas.
	Überwachungstoken können nicht für eine Snapshotpublikation bereitgestellt werden.
	Impossibile inviare i token di traccia per una pubblicazione snapshot.
	Traceringstokens kunnen niet worden gepost voor een momentopnamepublicatie.
	Tokens de rastreadores não podem ser publicados para uma publicação de instantâneos.
	Ett fel uppstod när spårningstokenhistoriken loggades. Det gick inte att skicka spårningstoken.
	在記錄追蹤 Token 歷程記錄資訊時發生錯誤。無法公佈追蹤 Token。
	Возникла ошибка при журналировании данных истории трассировочных маркеров. Трассировочный маркер не может быть зарегистрирован.
	记录跟踪令牌历史信息时出错。无法发送跟踪令牌。
	추적 프로그램 토큰 기록 정보를 기록하는 동안 오류가 발생했습니다. 추적 프로그램 토큰을 게시할 수 없습니다.
	Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des informations d'historique du jeton de trace. Ce dernier n'a pas pu être publié.
	履歴情報にトレーサ トークンをログ記録中にエラーが発生しました。トレーサ トークンを書き込めませんでした。
	Error al registrar la información de historial del testigo de traza. No se pudo exponer este testigo.
	Fehler beim Protokollieren von Verlaufsinformationen zum Überwachungstoken. Das Überwachungstoken konnte nicht bereitgestellt werden.
	Errore durante la registrazione delle informazioni relative alla cronologia del token di traccia. Impossibile inviare il token di traccia.
	Fout bij het vastleggen van de geschiedenis van het traceringstoken in het logboek. Het traceringstoken kan niet worden gepost.
	Ocorreu um erro durante o registro em log das informações do histórico do token do rastreador. O token do rastreador não pôde ser publicado.
	Ett fel uppstod när spårningstoken infogades i loggen. Det gick inte att skicka spårningstoken.
	將追蹤 Token 插入記錄時發生錯誤。無法公佈追蹤 Token。
	Возникла ошибка при добавлении трассировочного маркера в журнал. Трассировочный маркер не может быть зарегистрирован.
	将跟踪令牌插入日志时出错。无法发送跟踪令牌。
	추적 프로그램 토큰을 로그에 삽입하는 동안 오류가 발생했습니다. 추적 프로그램 토큰을 게시할 수 없습니다.
	Une erreur s'est produite lors de l'insertion du jeton de trace dans le journal. Ce dernier n'a pas pu être publié.
	ログにトレーサ トークンを挿入中にエラーが発生しました。トレーサ トークンを書き込めませんでした。
	Error al insertar el testigo de traza en el registro. No se pudo exponer este testigo.
	Fehler beim Einfügen des Überwachungstokens in das Protokoll. Das Überwachungstoken konnte nicht bereitgestellt werden.
	Errore durante l'inserimento del token di traccia nel log. Impossibile inviare il token di traccia.
	Fout bij het invoegen van de geschiedenis van het traceringstoken in het logboek. Het traceringstoken kan niet worden gepost.
	Ocorreu um erro durante a inserção do token do rastreador no log. O token do rastreador não pôde ser publicado.