The service

Messages on page

	設定應用程式集區
	配置应用程序池
	Configurar conjunto aplicacional
	Uygulama havuzunu yapılandır
	Konfigurera programpool
	Konfiguruj pulę aplikacji
	Konfigurer applikasjonsutvalg
	Alkalmazáskészlet konfigurálása
	Configurer le pool d'applications
	Configurar pool de aplicativos
	Настроить пул приложений
	アプリケーション プールの構成
	Configurar grupo de aplicaciones
	Anwendungspool konfigurieren
	Groep van toepassingen configureren
	Konfigurovat fond aplikací
	Määritä sovellussarja
	קבע תצורה של מאגר יישומים
	응용 프로그램 풀 구성
	Ρύθμιση παραμέτρων χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών
	Konfigurer programgruppe
	تكوين تجمع تطبيقات
	Configura pool di applicazioni
	允許在指定的應用程式集區上設定內容。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。
	允许对指定的应用程序池设置属性。必须提供准确的应用程序池标识符，并且该标识符必须能够解析为现有应用程序池。
	Belirtilen uygulama havuzunda özelliklerin ayarlanmasını sağlar. Tam uygulama havuzu tanıtıcısı belirtilmelidir ve bunun var olan bir uygulama havuzu olarak çözümlenebilmesi gerekir.
	Permite a definição de propriedades no conjunto aplicacional especificado. O identificador exacto do conjunto aplicacional tem de ser fornecido e tem de resolver para um conjunto aplicacional existente.
	Gör att egenskaper för den angivna programpoolen kan ställas in. Exakt identifierare för programpoolen måste anges, och den måste motsvara en befintlig programpool.
	Umożliwia ustawienie właściwości określonej puli aplikacji. Należy podać dokładny identyfikator określający istniejącą pulę aplikacji.
	Tillater at egenskapene for det angitte applikasjonsutvalget kan angis. Den nøyaktige IDen for applikasjonsutvalget må angis og må befinne seg i et eksisterende applikasjonsutvalg.
	A megadott alkalmazáskészlet tulajdonságainak beállítása. Ehhez meg kell adni a teljes alkalmazáskészlet-azonosítót, amelynek létező alkalmazáskészlethez kell tartoznia.
	Permet de définir les propriétés du pool d'applications défini. L'identificateur exact du pool d'applications doit être fourni et doit correspondre à un pool d'applications existant.
	Permite a configuração das propriedades no pool de aplicativos especificado. O identificador do pool de aplicativos exato deve ser fornecido e deve ser resolvido para um pool de aplicativos existente.
	Обеспечивает установку свойств в указанном пуле приложений. Необходим точный идентификатор пула приложений, который должен определять существующий пул приложений.
	指定されたアプリケーション プールのプロパティを設定できます。既存のアプリケーション プールに、解決される正確なアプリケーション プール識別子を指定する必要があります。
	Permite establecer propiedades en el grupo de aplicaciones especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente.
	Ermöglicht das Festlegen von Eigenschaften für den angegebenen Anwendungspool. Die genaue Anwendungspool-ID muss angegeben werden und sich in einen vorhandenen Anwendungspool auflösen lassen.
	Hiermee maakt u het instellen van eigenschappen mogelijk voor de opgegeven groep van toepassingen. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen.
	Umožňuje nastavit vlastnosti u zadaného fondu aplikací. Je třeba zadat přesný identifikátor fondu aplikací odkazující na existující fond aplikací.
	Mahdollistaa määritetyn sovellussarjan asetusten määrittämisen. Sovellussarjatunnus on annettava tarkalleen, ja sen on vastattava jotakin olemassa olevaa sovellussarjaa.
	אפשרות להגדרת מאפיינים במאגר היישומים שצוין. יש לספק את מזהה מאגר היישומים המדויק ולשייכו למאגר יישומים קיים.
	지정된 응용 프로그램 풀의 속성을 설정할 수 있도록 합니다. 정확한 응용 프로그램 풀 식별자를 제공하여 기존 응용 프로그램 풀을 확인해야 합니다.
	Επιτρέπει τη ρύθμιση των ιδιοτήτων του καθορισμένου χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών. Πρέπει να παρασχεθεί το ακριβές αναγνωριστικό χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών και να αναλυθεί σε έναν υπάρχοντα χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών.
	Gør det muligt at indstille egenskaber på den angivne programgruppe. Programgruppens id skal angives nøjagtigt og kunne fortolkes som en eksisterende programgruppe.
	السماح بتعيين الخصائص إلى تجمع التطبيقات المحدد. يجب إدخال معرف تجمع التطبيقات الصحيح وتحليله إلى تجمع تطبيقات موجود.
	Consente di impostare le proprietà nel pool di applicazioni specificato. È necessario indicare l'identificatore esatto del pool di applicazioni, che deve poter essere risolto in un pool di applicazioni esistente.
	新增應用程式集區
	添加新应用程序池
	Yeni uygulama havuzu ekle
	Adicionar novo conjunto aplicacional
	Lägg till ny programpool
	Dodaj nową pulę aplikacji
	Új alkalmazáskészlet hozzáadása
	Ajouter un nouveau pool d'applications
	Adicionar novo pool de aplicativos
	Добавить новый пул приложений
	新しいアプリケーション プールの追加
	Agregar nuevo grupo de aplicaciones
	Neuen Anwendungspool hinzufügen
	Nieuwe groep van toepassingen toevoegen
	Přidat nový fond aplikací
	Lisää uusi sovellussarja
	הוסף מאגר יישומים חדש
	새 응용 프로그램 풀 추가
	Προσθήκη νέου χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών
	Legg til nytt applikasjonsutvalg
	Tilføj ny programgruppe
	إضافة تجمع تطبيقات جديد
	Aggiungi nuovo pool di applicazioni
	以指定的設定建立新應用程式集區。至少必須指定應用程式集區的名稱。
	使用指定的设置创建新的应用程序池。至少须指定应用程序池的名称。
	Belirtilen ayarlarla yeni bir uygulama havuzu oluşturur. En az olarak uygulama havuzunun adı belirtilmelidir.
	Cria um novo conjunto aplicacional com as definições especificadas. No mínimo, o nome do conjunto aplicacional tem de ser especificado.
	Skapar en ny programpool med angivna inställningar. Som minimum måste namnet på programpoolen anges.
	Tworzy nowa pulę aplikacji z określonymi ustawieniami. Należy podać co najmniej nazwę puli aplikacji.
	Oppretter et nytt applikasjonsutvalg med de angitte innstillingene. Du må minst angi applikasjonsutvalgets navn.
	Új alkalmazáskészlet létrehozása a megadott beállításokkal. Az alkalmazáskészlet nevét mindenképpen meg kell adni.
	Crée un nouveau pool d'applications avec les paramètres définis. Au minimum, le nom du pool d'applications doit être spécifié.
	Cria um novo pool de aplicativos com as configurações especificadas. No mínimo, o nome do pool de aplicativos deve ser especificado.
	Создает новый пул приложений с указанными параметрами. Должно быть указано по крайней мере имя пула приложений.
	指定された設定を含む新しいアプリケーション プールを作成します。少なくともアプリケーション プール名を指定する必要があります。
	Crea un nuevo grupo de aplicaciones con la configuración especificada. Como mínimo, se debe especificar el nombre del grupo de aplicaciones.
	Erstellt einen neuen Anwendungspool mit den angegebenen Einstellungen. Es muss mindestens der Name des Anwendungspools angegeben werden.
	Hiermee maakt u een nieuwe groep van toepassingen met de opgegeven instellingen. U moet minimaal de naam van de groep van toepassingen opgeven.
	Vytvoří nový fond aplikací se zadaným nastavením. Je třeba zadat alespoň název fondu aplikací.
	Luo uuden sovellussarjan käyttäen määritettyjä asetuksia. On annettava vähintään sovellussarjan nimi.
	יצירת מאגר יישומים חדש עם ההגדרות שצוינו. לכל הפחות, יש לציין את השם של מאגר היישומים.
	지정된 설정을 가진 새 응용 프로그램 풀을 만듭니다. 적어도 응용 프로그램 풀 이름은 지정해야 합니다.
	Δημιουργεί έναν νέο χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών με τις καθορισμένες ρυθμίσεις. Πρέπει να καθορίζεται τουλάχιστον το όνομα του χώρου συγκέντρωσης.
	Opretter en ny programgruppe med de angivne indstillinger. Programgruppens navn skal angives som minimum.
	إنشاء تجمع تطبيقات جديد بالإعدادات المحددة. يجب على الأقل تحديد اسم تجمع التطبيقات.
	Crea un nuovo pool di applicazioni con le impostazioni specificate. È necessario indicare almeno il nome del pool di applicazioni.
	刪除應用程式集區
	删除应用程序池
	Uygulama havuzunu sil
	Eliminar conjunto aplicacional
	Ta bort programpool
	Usuń pulę aplikacji
	Slett applikasjonsutvalg
	Alkalmazáskészlet törlése
	Supprimer le pool d'applications
	Excluir pool de aplicativos
	Удалить пул приложений
	アプリケーション プールの削除
	Eliminar grupo de aplicaciones
	Anwendungspool löschen
	Groep van toepassingen verwijderen
	Odstranit fond aplikací
	Poista sovellussarja
	מחק מאגר יישומים
	응용 프로그램 풀 삭제
	Διαγραφή χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών
	Slet programgruppe
	حذف تجمع التطبيقات
	Elimina pool di applicazioni
	移除指定的應用程式集區。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。
	删除指定的应用程序池。必须提供准确的应用程序池标识符，并且该标识符必须能够解析为现有应用程序池。
	Belirtilen uygulama havuzunu kaldırır. Tam uygulama havuzu tanıtıcısı belirtilmelidir ve bunun var olan bir uygulama havuzu olarak çözümlenebilmesi gerekir.
	Remove o conjunto aplicacional especificado. O identificador exacto do conjunto aplicacional tem de ser fornecido e tem de resolver para um conjunto aplicacional existente.
	Tar bort angiven programpool. Exakt identifierare för programpoolen måste anges, och den måste motsvara en befintlig programpool.
	Usuwa określoną pulę aplikacji. Należy podać dokładny identyfikator określający istniejącą pulę aplikacji.
	Fjerner det angitte applikasjonsutvalget. Den nøyaktige IDen for applikasjonsutvalget må angis og må befinne seg i et eksisterende applikasjonsutvalg.
	Eltávolítja a megadott alkalmazáskészletet. Ehhez meg kell adni a teljes alkalmazáskészlet-azonosítót, amelynek létező alkalmazáskészlethez kell tartoznia.
	Supprime le pool d'applications spécifié. L'identificateur exact du pool d'applications doit être fourni et doit correspondre à un pool d'applications existant.
	Remove o pool de aplicativos especificado. O identificador do pool de aplicativos exato deve ser fornecido e deve ser resolvido para um pool de aplicativos existente.
	Удаляет указанный пул приложений. Необходим точный идентификатор пула приложений, который должен определять существующий пул приложений.
	指定されたアプリケーション プールを削除します。既存のアプリケーション プールに、解決される正確なアプリケーション プール識別子を指定する必要があります。
	Quita el grupo de aplicaciones especificado. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente.
	Entfernt den angegebenen Anwendungspool. Die genaue Anwendungspool-ID muss angegeben werden und sich in einen vorhandenen Anwendungspool auflösen lassen.
	Hiermee verwijdert u de opgegeven groep van toepassingen. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen.
	Odebere zadaný fond aplikací. Je třeba zadat přesný identifikátor fondu aplikací odkazující na existující fond aplikací.
	Poistaa määritetyn sovellussarjan. Sovellussarjatunnus on annettava tarkalleen, ja sen on vastattava jotakin olemassa olevaa sovellussarjaa.
	הסרת מאגר היישומים שצוין. יש לספק את מזהה מאגר היישומים המדויק ולשייכו למאגר יישומים קיים.
	지정된 응용 프로그램 풀을 제거합니다. 정확한 응용 프로그램 풀 식별자를 제공하여 기존 응용 프로그램 풀을 확인해야 합니다.
	Καταργεί τον καθορισμένο χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών. Πρέπει να δοθεί το ακριβές αναγνωριστικό χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών και να αναλυθεί σε έναν υπάρχοντα χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών.
	Fjerner den angivne programgruppe. Programgruppens id skal angives nøjagtigt og kunne fortolkes som en eksisterende programgruppe.
	إزالة تجمع التطبيقات المحدد. يجب إدخال معرف تجمع التطبيقات الصحيح وتحليله إلى تجمع تطبيقات موجود.
	Rimuove il pool di applicazioni specificato. È necessario indicare l'identificatore esatto del pool di applicazioni, che deve poter essere risolto in un pool di applicazioni esistente.
	啟動應用程式集區
	启动应用程序池
	Iniciar conjunto aplicacional
	Uygulama havuzunu başlat
	Starta programpool
	Uruchom pulę aplikacji
	Start applikasjonsutvalg
	Alkalmazáskészlet elindítása
	Démarrer le pool d'applications
	Iniciar pool de aplicativos
	Запустить пул приложений
	アプリケーション プールの開始
	Iniciar grupo de aplicaciones
	Anwendungspool starten
	Groep van toepassingen starten
	Spustit fond aplikací
	Käynnistä sovellussarja
	הפעל מאגר יישומים
	응용 프로그램 풀 시작
	Έναρξη χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών
	Start programgruppe
	بدء تشغيل تجمع التطبيقات
	Avvia pool di applicazioni
	啟動指定的應用程式集區，讓在這個應用程式集區中執行應用程式的新工作者處理序可以啟動。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。
	启动指定的应用程序池，此操作将允许启动运行此应用程序池中的应用程序的新工作进程。必须提供准确的应用程序池标识符，并且该标识符必须能够解析为现有应用程序池。
	Belirtilen uygulama havuzunu başlatır; bu uygulama havuzundaki uygulamaları çalıştıran yeni çalışan işlemlerin başlatılmasına olanak tanır. Tam uygulama havuzu tanıtıcısı belirtilmelidir ve bunun var olan bir uygulama havuzu olarak çözümlenebilmesi gerekir.
	Inicia o conjunto aplicacional especificado, permitindo que novos processos de trabalho executem as aplicações neste conjunto aplicacional a ser iniciado. O identificador exacto do conjunto aplicacional tem de ser fornecido e tem de resolver para um conjunto aplicacional existente.
	Startar angiven programpool, så att nya arbetsprocesser som körs i programmen i poolen kan startas. Exakt identifierare för programpoolen måste anges, och den måste motsvara en befintlig programpool.
	Uruchamia określoną pulę aplikacji, co pozwala na uruchomienie nowych procesów roboczych obsługujących aplikacje należące do puli. Należy podać dokładny identyfikator określający istniejącą pulę aplikacji.
	Starter det angitte applikasjonsutvalget, og tillater at nye arbeidsprosesser som kjører applikasjonene i dette applikasjonsutvalget, kan startes. Den nøyaktige IDen for applikasjonsutvalget må angis og må befinne seg i et eksisterende applikasjonsutvalg.
	A megadott alkalmazáskészlet elindítása, ami lehetővé teszi az alkalmazáskészletben található alkalmazásokat futtató új munkavégző folyamatok elindítását. Ehhez meg kell adni a teljes alkalmazáskészlet-azonosítót, amelynek létező alkalmazáskészlethez kell tartoznia.
	Démarre le pool d'applications spécifié, permettant de démarrer de nouveaux processus de travail exécutant les applications dans ce pool d'applications. L'identificateur exact du pool d'applications doit être fourni et doit correspondre à un pool d'applications existant.
	Inicia o pool de aplicativos especificado, permitindo que os novos processos de trabalho que executam os aplicativos neste pool de aplicativos sejam iniciados. O identificador do pool de aplicativos exato deve ser fornecido e deve ser resolvido em um pool de aplicativos existente.
	Запускает указанный пул приложений, обеспечивая запуск новых рабочих процессов, в которых выполняются приложения этого пула приложений. Необходим точный идентификатор пула приложений, который должен определять существующий пул приложений.
	指定されたアプリケーション プールを開始し、このアプリケーション プール内でアプリケーションを実行する新しいワーカー プロセスの開始を許可します。既存のアプリケーション プールに、解決される正確なアプリケーション プール識別子を指定する必要があります。
	Inicia el grupo de aplicaciones especificado y permite iniciar nuevos procesos de trabajo que ejecuten las aplicaciones de este grupo de aplicaciones. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente.
	Startet den angegebenen Anwendungspool und ermöglicht das Starten neuer Arbeitsprozesse zum Ausführen der Anwendungen in diesem Anwendungspool. Die genaue Anwendungspool-ID muss angegeben werden und sich in einen vorhandenen Anwendungspool auflösen lassen.
	Hiermee start u de opgegeven groep van toepassingen zodat nieuwe werkprocessen die de toepassingen in deze groep uitvoeren, kunnen worden gestart. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen.
	Spustí zadaný fond aplikací, což umožní spuštění nových pracovních procesů, které spouštějí aplikace v tomto fondu aplikací. Je třeba zadat přesný identifikátor fondu aplikací odkazující na existující fond aplikací.
	Käynnistää määritetyn sovellussarjan, mikä mahdollistaa uusien tässä sovellussarjassa olevia sovelluksia suorittavien työprosessien käynnistämisen. Sovellussarjatunnus on annettava tarkalleen, ja sen on vastattava jotakin olemassa olevaa sovellussarjaa.
	הפעלת מאגר היישומים שצוין, המאפשרת להפעיל תהליכי עובד שמפעילים את היישומים במאגר יישומים זה. יש לספק את מזהה מאגר היישומים המדויק ולשייכו למאגר יישומים קיים.
	지정된 응용 프로그램 풀을 시작하여 이 응용 프로그램 풀에서 응용 프로그램을 실행하는 새 작업자 프로세스가 시작될 수 있도록 합니다. 정확한 응용 프로그램 풀 식별자를 제공하여 기존 응용 프로그램 풀을 확인해야 합니다.
	Ξεκινά τον καθορισμένο χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών, επιτρέποντας την εκκίνηση νέων διεργασιών που εκτελούν τις εφαρμογές σε αυτόν το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών. Πρέπει να δοθεί το ακριβές αναγνωριστικό χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών και να αναλυθεί σε έναν υπάρχοντα χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών.
	Starter den angivne programgruppe, så der kan startes nye arbejdsprocesser, der kører programmerne i denne programgruppe. Programgruppens id skal angives nøjagtigt og kunne fortolkes som en eksisterende programgruppe.
	بدء تشغيل تجمع التطبيقات المحدد، بما يسمح للعمليات المنفذة بتشغيل التطبيقات في تجمع التطبيقات هذا لبدء تشغيله. يجب إدخال معرف تجمع التطبيقات الصحيح وتحليله إلى تجمع تطبيقات موجود.
	Avvia il pool di applicazioni specificato, consentendo l'avvio di nuovi processi di lavoro in cui sono in esecuzione le applicazioni del pool. È necessario indicare l'identificatore esatto del pool di applicazioni, che deve poter essere risolto in un pool di applicazioni esistente.
	停止應用程式集區
	停止应用程序池
	Uygulama havuzunu durdur
	Parar conjunto aplicacional
	Stoppa programpool
	Zatrzymaj pulę aplikacji
	Stopp applikasjonsutvalg
	Alkalmazáskészlet leállítása
	Arrêter le pool d'applications
	Parar pool de aplicativos
	Остановить пул приложений
	アプリケーション プールの停止
	Detener grupo de aplicaciones
	Anwendungspool beenden
	Groep van toepassingen stoppen
	Zastavit fond aplikací
	Pysäytä sovellussarja
	עצור מאגר יישומים
	응용 프로그램 풀 중지
	Διακοπή χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών
	Stop programgruppe
	إيقاف تجمع التطبيقات
	Arresta pool di applicazioni
	停止指定的應用程式集區，以關閉在這個應用程式集區中執行應用程式的現有工作者處理序，並避免啟動新的工作者處理序。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。
	停止指定的应用程序池，此操作将关闭运行此应用程序池中的应用程序的现有工作进程，并阻止新的工作进程启动。必须提供准确的应用程序池标识符，并且该标识符必须能够解析为现有应用程序池。
	Belirtilen uygulama havuzunu durdurur; bu uygulama havuzundaki uygulamaları çalıştıran var olan çalışan işlemleri durdurur ve yeni çalışan işlemler başlatılmasını engeller. Tam uygulama havuzu tanıtıcısı belirtilmelidir ve bunun var olan bir uygulama havuzu olarak çözümlenebilmesi gerekir.
	Pára o conjunto aplicacional especificado, encerrando processos de trabalho existentes que executem as aplicações neste conjunto aplicacional e impede que novos processos de trabalho sejam iniciados. O identificador exacto do conjunto aplicacional tem de ser fornecido e tem de resolver para um conjunto aplicacional existente.
	Stoppar angiven programpool, stänger av arbetsprocessen som körs i programmen i poolen och förhindrar att nya arbetsprocesser startas. Exakt identifierare för programpoolen måste anges, och den måste motsvara en befintlig programpool.
	Zatrzymuje wybraną pulę aplikacji, co powoduje zatrzymanie działających procesów roboczych obsługujących aplikacje należące do puli oraz uniemożliwia uruchamianie nowych procesów. Należy podać dokładny identyfikator określający istniejącą pulę aplikacji.
	Stopper det angitte applikasjonsutvalget, avslutter eksisterende arbeidsprosesser som kjører applikasjonene i dette applikasjonsutvalget, og hindrer at nye arbeidsprosesser startes. Den nøyaktige IDen for applikasjonsutvalget må angis og må befinne seg i et eksisterende applikasjonsutvalg.
	A megadott alkalmazáskészlet leállítása, ami leállítja az alkalmazáskészletben található alkalmazásokat futtató munkavégző folyamatokat, és megakadályozza új munkavégző folyamatok elindítását. Ehhez meg kell adni a teljes alkalmazáskészlet-azonosítót, amelynek létező alkalmazáskészlethez kell tartoznia.
	Arrête le pool d'applications spécifié, en fermant les processus de travail existants exécutant les applications dans ce pool d'applications et empêchant le démarrage de nouveaux processus de travail. L'identificateur exact du pool d'applications doit être fourni et doit correspondre à un pool d'applications existant.
	Pára o pool de aplicativos especificado, encerrando os processos de trabalho existentes que executam os aplicativos neste pool de aplicativos, e impedindo que novos processos de trabalho sejam iniciados. O identificador do pool de aplicativos exato deve ser fornecido e deve ser resolvido para um pool de aplicativos existente.
	Останавливает указанный пул приложений, завершая существующие рабочие процессы, в которых выполняются приложения этого пула, и запрещая запуск новых рабочих процессов. Необходим точный идентификатор пула приложений, который должен определять существующий пул приложений.
	このアプリケーション プールでアプリケーションを実行している既存のワーカー プロセスをシャットダウンし、新しいワーカー プロセスが開始するのを防いで、指定されたアプリケーション プールを停止します。既存のアプリケーション プールに、解決される正確なアプリケーション プール識別子を指定する必要があります。
	Detiene el grupo de aplicaciones especificado, cierra los procesos de trabajo existentes que ejecuten las aplicaciones de este grupo de aplicaciones e impide que se inicien nuevos procesos de trabajo. Se debe proporcionar el identificador exacto del grupo de aplicaciones, que debe resolverse en un grupo de aplicaciones existente.
	Beendet den angegebenen Anwendungspool, fährt vorhandene Arbeitsprozesse zum Ausführen der Anwendungen im Anwendungspool herunter und verhindert das Starten neuer Arbeitsprozesse. Die genaue Anwendungspool-ID muss angegeben werden und sich in einen vorhandenen Anwendungspool auflösen lassen.
	Hiermee stopt u de opgegeven groep van toepassingen zodat bestaande werkprocessen die de toepassingen in deze groep uitvoeren worden afgesloten, en zodat wordt voorkomen dat nieuwe werkprocessen worden gestart. U moet de precieze id van de groep van toepassingen opgeven en deze moet leiden naar een bestaande groep van toepassingen.
	Zastaví zadaný fond aplikací, což ukončí existující pracovní procesy, které spouštějí aplikace v tomto fondu aplikací, a zabrání ve spuštění nových pracovních procesů. Je třeba zadat přesný identifikátor fondu aplikací odkazující na existující fond aplikací.
	Pysäyttää määritetyn sovellussarjan, mikä sulkee tässä sovellussarjassa olevia sovelluksia suorittavat työprosessit ja estää uusien työprosessien käynnistämisen. Sovellussarjatunnus on annettava tarkalleen, ja sen on vastattava jotakin olemassa olevaa sovellussarjaa.
	עצירת מאגר היישומים שצוין, המכבה תהליכי עובד קיימים שמפעילים את היישומים במאגר יישומים זה ומונעת הפעלה של תהליכי עובד חדשים. יש לספק את מזהה מאגר היישומים המדויק ולשייכו למאגר יישומים קיים.
	지정된 응용 프로그램 풀을 중지하여 이 응용 프로그램 풀에서 응용 프로그램을 실행하는 기존 작업자 프로세스를 종료하고 새 작업자 프로세스가 시작되지 못하도록 합니다. 정확한 응용 프로그램 풀 식별자를 제공하여 기존 응용 프로그램 풀을 확인해야 합니다.
	Διακόπτει τον καθορισμένο χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών, τερματίζοντας τις υπάρχουσες διεργασίες που εκτελούν τις εφαρμογές σε αυτόν το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών και εμποδίζοντας την εκκίνηση νέων διεργασιών. Πρέπει να δοθεί το ακριβές αναγνωριστικό χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών και να αναλυθεί σε έναν υπάρχοντα χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών.
	Stopper den angivne programgruppe, lukker eksisterende arbejdsprocesser, der kører programmerne i denne programgruppe, og forhindrer, at der kan startes nye arbejdsprocesser. Programgruppens id skal angives nøjagtigt og kunne fortolkes som en eksisterende programgruppe.
	إيقاف تجمع التطبيقات المحدد، بحيث يتم إيقاف تشغيل العمليات المنفذة الموجودة والتي تقوم بتشغيل التطبيقات في تجمع التطبيقات هذا مع منع العمليات المنفذة الجديدة من بدء التشغيل. يجب إدخال معرف تجمع التطبيقات الصحيح وتحليله إلى تجمع تطبيقات موجود.
	Arresta il pool di applicazioni specificato, interrompendo i processi di lavoro esistenti in cui sono in esecuzione le applicazioni del pool e impedendo l'avvio di nuovi processi di lavoro. È necessario indicare l'identificatore esatto del pool di applicazioni, che deve poter essere risolto in un pool di applicazioni esistente.