The service
Messages on page
%1 dosyasının öznitelik listesi okunamıyor.
A lista de atributos do ficheiro %1 está ininteligível.
Det går inte att läsa attributlistan för filen %1.
Nie można odczytac listy atrybutów dla pliku %1.
Attributtlisten til filen %1 er uleselig.
A fájl attribútumlistája olvashatatlan: %1.
La liste d'attributs du fichier %1 est illisible.
A lista de atributos do arquivo %1 está ilegível.
La lista de atributos del archivo %1 no se puede leer.
Die Attributliste für die Datei "%1" ist nicht lesbar.
De kenmerklijst voor het bestand %1 is onleesbaar.
Seznam atributu pro soubor %1 není citelny.
Tiedoston %1 määriteluetteloa ei voi lukea.
Attributlisten for filen %1 kan ikke læses.
Attribute list for file %1 is unreadable.
L'elenco attributi del file %1 è illeggibile.
%2 dosyasında %1 tür koduna sahip öznitelik listesi girdisi bozuk.
A entrada da lista de atributos com o código do tipo %1 no ficheiro %2 está danificada.
Attributlistposten med typkoden %1 i filen %2 är skadad.
Wpis listy atrybutów z kodem typu %1 w pliku %2 jest uszkodzony.
Attributtlisteoppforing med typekode %1 i filen %2 er skadet.
A fájl attribútumlistájának %1 típuskódú bejegyzése sérült: %2.
L'entrée de la liste d'attributs portant le code de type %1 du fichier %2 est endommagée.
A lista de atributos com código de tipo %1 no arquivo %2 está corrompida.
Attribute list entry with type code %1 in file %2 is corrupt.
La entrada de lista de atributos con código de tipo %1 en el archivo %2 estádañada.
Der Attributlisteneintrag mit dem Typcode "%1" in der Datei "%2" ist beschädigt.
De kenmerklijstingang met typecode %1 in het bestand %2 is beschadigd.
Polozka seznamu atributu s kódem typu %1 v souboru %2 je poskozená.
Määriteluettelomerkintä, jonka tyyppikoodi on %1 tiedostossa %2, on vaurioitunut.
Posten med typekode %1 på attributlisten i filen %2 er beskadiget.
La voce dell'elenco attributi con codice %1 nel file %2 è danneggiata.
%1 dosyasının öznitelik listesi sıralı degil.
A lista de atributos do ficheiro %1 está desordenada.
Attributlistan för filen %1 är osorterad.
Lista atrybutów dla pliku %1 nie jest posortowana.
Attributtlisten til filen %1 er usortert.
A fájl attribútumlistája rendezetlen: %1.
La liste d'attributs du fichier %1 n'est pas triée.
A lista de atributos do arquivo %1 está sem classificaçao.
Attribute list for file %1 is unsorted.
La lista de atributos del archivo %1 no está ordenada.
Die Attributliste für die Datei "%1" ist nicht sortiert.
De kenmerklijst voor het bestand %1 is niet gesorteerd.
Seznam atributu pro soubor %1 není serazeny.
Tiedoston %1 määriteluetteloa ei ole lajiteltu.
Attributlisten for filen %1 er ikke sorteret.
L'elenco attributi del file %1 non è ordinato.
Kötü Küme Dosyası'nda hata algılandı.
Foram detectados erros no Ficheiros de Clusters Danificados.
Fel upptäcktes i filen med skadade kluster.
W pliku uszkodzonych klastrów wykryto błedy.
Feil oppdaget i filen for odelagte klynger.
Hiba a rossz szektorcsoportokat tartalmazó fájlban.
Erreurs détectées dans le fichier des clusters défectueux.
Erros detectados no Arquivo de Clusters Inválidos.
Errors detected in the Bad Clusters File.
Se detectaron errores en el archivo de clústeres no válidos.
In der Datei der ungültigen Cluster wurden Fehler gefunden.
Er zijn fouten gevonden in het bestand met beschadigde clusters.
V souboru vadnych clusteru byly zjisteny chyby.
Virheitä havaittu vahingoittuneiden varausyksiköiden tiedostossa.
Der blev fundet fejl i filen med defekte klynger.
Rilevati errori nel file dei cluster danneggiati.
Önyükleme Dosyası'nda hata algılandı.
Foram detectados erros no Ficheiro de Arranque.
Fel upptäcktes i startfilen.
W pliku rozruchowym wykryto błedy.
Feil oppdaget i oppstartsfilen.
Hiba a rendszerindító fájlban.
Erreurs détectées dans le fichier de démarrage.
Erros detectados no Arquivo de Inicializaçao.
Errors detected in the Boot File.
Se detectaron errores en el archivo de arranque.
In der Startdatei wurden Fehler gefunden.
Er zijn fouten gevonden in het opstartbestand.
Ve spoustecím souboru byly zjisteny chyby.
Virheitä havaittu käynnistystiedostossa.
Der blev fundet fejl i startfilen.
Rilevati errori nel file di avvio.
Büyük harf dosyasında hata algılandı.
Foram detectados erros no ficheiro de maiúsculas.
Fel upptäcktes i versaltabellen.
W pliku uppercase wykryto błedy.
Feil oppdaget i filen med store bokstaver.
Hiba a nagybeture konvertáló fájlban.
Erreurs détectées dans le fichier des majuscules.
Erros detectados no arquivo de maiúsculas.
Errors detected in the uppercase file.
Se detectaron errores en el archivo de mayúsculas.
In der Großbuchstabentabelle wurden Fehler gefunden.
Er zijn fouten gevonden in het hoofdletterbestand.
V souboru velkych písmen byly zjisteny chyby.
Virheitä havaittu isojen kirjainten taulukossa.
Der blev fundet fejl i filen med store bogstaver.
Rilevati errori nel file maiuscole.
%1 dosyasının güvenlik tanımlayıcısı eksik veya geçersiz.
O descritor de segurança para o ficheiro %1 está em falta ou é inválido.
Säkerhetsbeskrivaren för filen %1 saknas eller är ogiltig.
Brak deskryptora zabezpieczeń dla pliku %1 lub jest on nieprawidłowy.
Sikkerhetsbeskrivelsen til filen %1 mangler eller er ugyldig.
A fájl (%1) biztonsági leírója hiányzik vagy érvénytelen.
Le descripteur de sécurité du fichier %1 est absent ou non valide.
O descritor de segurança do arquivo %1 está ausente ou inválido.
Security descriptor for file %1 is missing or invalid.
Falta el descriptor de seguridad del archivo %1 o no es válido.
Die Sicherheitsbeschreibung für die Datei "%1" ist nicht vorhanden oder ungültig.
Security descriptor voor bestand %1 ontbreekt of is ongeldig.
Popisovac zabezpecení pro soubor %1 chybí nebo není platny.
Tiedoston %1 suojauskuvaus puuttuu tai on virheellinen.
Sikkerhedsbeskrivelsen for filen %1 mangler eller er ugyldig.
Descrittore di protezione del file %1 mancante o non valido.
%1 dosya kayıt kesiminde hatalı bilgiler algılandı.
Foram detectadas informaçoes incorrectas no segmento de registo de ficheiro %1.
Felaktig information upptäcktes i filpostsegmentet %1.
Wykryto nieprawidłowe informacje w segmencie rekordów pliku %1.
Feil informasjon ble oppdaget i filoppforingssegmentet %1.
Helytelen információ a fájlrekordszegmensben (%1).
Des informations incorrectes ont été détectées dans le segment d'enregistrement de fichier %1.
Detectada informaçao incorreta no segmento %1 do registro do arquivo.
Incorrect information was detected in file record segment %1.
Se detectó información incorrecta en el segmento de registro del archivo %1.
Im Datensatzsegment "%1" wurden falsche Informationen gefunden.
Er zijn onjuiste gegevens gevonden in het bestandsrecordsegment %1.
V segmentu záznamu souboru %1 byly zjisteny nesprávné informace.
Tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheellisiä tietoja.
Der blev fundet ukorrekte oplysninger i filpostsegment %1.
Rilevate informazioni non corrette nel segmento record file %1.
%1 sifrelenmis dosya kayıt kesiminde hata algılandı.
Foram detectados erros no segmento de registo de ficheiro encriptado %1.
Fel upptäcktes i det krypterade filpostsegmentet %1.
Wykryto błedy w segmencie %1 rekordów pliku zaszyfrowanego.
Feil oppdaget i det krypterte filoppforingssegmentet %1.
Hiba a titkosított fájlrekordszegmensben (%1).
Erreurs détectées dans le segment d'enregistrement de fichier chiffré %1.
Erros detectados no segmento %1 do registro do arquivo criptografado.
Errors detected in encrypted file record segment %1.
Se detectaron errores en el segmento de registro del archivo cifrado %1.
Im verschlüsselten Datensatzsegment "%1" wurden falsche Informationen gefunden.
Er zijn fouten gevonden in het versleutelde bestandsrecordsegment %1.
V segmentu záznamu zasifrovaného souboru %1 byly zjisteny chyby.
Salatussa tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheitä.
Der blev fundet fejl i krypteret filpostsegment %1.
Rilevati errori nel segmento record file crittografato %1.
%1 seyrek dosya kayıt kesiminde hata algılandı.
Foram detectados erros no segmento de registo de ficheiro disperso %1.
Fel upptäcktes i postsegmentet %1 för en sparse-fil.
Wykryto błedy w segmencie %1 rekordów pliku rozrzedzonego.
Feil oppdaget i det sparsommelige filoppforingssegmentet %1.
Hiba a ritka fájl rekordszegmensében (%1).
Erreurs détectées dans le segment d'enregistrement de fichier fragmenté %1.
Erros detectados no segmento %1 do registro do arquivo esparso.
Errors detected in sparse file record segment %1.
Se detectaron errores en el segmento de registro del archivo disperso %1.
Im Datensatzsegment mit geringer Datendichte "%1" wurden Fehler gefunden.
Er zijn fouten gevonden in het verspreide bestandsrecordsegment %1.
V segmentu záznamu rídce pouzívaného souboru %1 byly zjisteny chyby.
Hajanaisessa tiedostotietuelohkossa %1 havaittiin virheitä %1.
Der blev fundet fejl i filpostsegmentet %1 for en sparsefil.
Rilevati errori nel segmento record file di tipo sparse %1.
See catalog page for all messages.