The service
Messages on page
不支援還原指定應用程式的元件。
不支持还原指定应用程序的组件。
Belirtilen uygulamanın bir bileşenini geri yükleme desteklenmiyor.
O restauro de um componente da aplicação especificada não é suportado.
指定したアプリケーションのコンポーネントの復元はサポートされていません。
Det går inte att återställa en komponent för det angivna programmet.
Przywracanie składnika określonej aplikacji nie jest obsługiwane.
Gjenoppretting av komponent for angitt program støttes ikke.
A megadott alkalmazás egy összetevőjének visszaállítása nem támogatott.
La restauration d’un composant de l’application spécifiée n’est pas prise en charge.
Восстановление компонента указанного приложения не поддерживается.
Não há suporte à restauração de um componente do aplicativo especificado.
No se admite la restauración de un componente de la aplicación especificada.
Das Wiederherstellen einer Komponente der angegebenen Anwendung wird nicht unterstützt.
Het terugzetten van een onderdeel van de opgegeven toepassing wordt niet ondersteund.
Obnovení součásti zadané aplikace není podporováno.
Määritetyn ohjelman komponentin palauttamista ei tueta.
‏‏אין תמיכה בשחזור של רכיב של היישום שצויין.
지정한 응용 프로그램의 구성 요소 복원이 지원되지 않습니다.
Δεν υποστηρίζεται η επαναφορά στοιχείου της καθορισμένης εφαρμογής.
‏‏إجراء استعادة أحد المكونات من التطبيق المحدد غير معتمد.
Gendannelse af en komponent i det angivne program understøttes ikke.
Il ripristino di un componente dell'applicazione specificata non è supportato.
指定的元件不屬於備份的一部份。
指定的组件不属于备份的一部分。
Belirtilen bileşen yedeklemenin parçası değildi.
O componente especificado não fazia parte da cópia de segurança.
指定したコンポーネントはバックアップに含まれていませんでした。
Den angivna komponenten ingår inte i säkerhetskopian.
Określony składnik nie jest częścią kopii zapasowej.
Den angitte komponenten er ikke en del av sikkerhetskopien.
A megadott összetevő nem szerepelt a biztonsági másolatban.
Le composant spécifié ne faisait pas partie de la sauvegarde.
Указанный компонент не являлся частью архива.
O componente especificado não era uma parte do backup.
El componente especificado no formaba parte de la copia de seguridad.
Die angegebene Komponente war nicht Bestandteil der Sicherung.
Het opgegeven onderdeel maakt geen deel uit van de back-up.
Zadaná součást nebyla částí zálohy.
Määritettyä komponenttia ei ollut valittu varmuuskopioitavaksi.
‏‏הרכיב שצויין אינו חלק מהגיבוי.
지정한 구성 요소가 백업에 포함되지 않았습니다.
Το καθορισμένο στοιχείο δεν ήταν μέρος του αντιγράφου ασφαλείας.
‏‏لم يكن المكون المحدد جزءًا من النسخة الاحتياطية.
Den angivne komponent var ikke del af sikkerhedskopieringen.
Il componente specificato non fa parte del backup.
書寫器中繼資料文件已損毀。
写入程序元数据文档已损坏。
Yazıcı meta veri belgesi bozuk.
O documento de metadados do escritor está danificado.
ライタのメタデータ ドキュメントが壊れています。
Metadatadokumentet för skrivaren är skadat.
Skriverens metadatadokument er skadet.
Az író metaadat-dokumentuma sérült.
Le document de métadonnées d’écriture est endommagé.
Документ метаданных устройства записи поврежден.
O documento de metadados do gravador está corrompido.
El documento de metadatos del escritor está dañado.
Das Metadatendokument des Schreibers ist beschädigt.
Het schrijversmetagegevensdocument is beschadigd.
Dokument metadat zapisovače je poškozený.
Kirjoitustoiminnon metatietoja sisältävä asiakirja on vioittunut.
‏‏מסמך מטה-נתונים של הכותב פגום.
작성기 메타데이터 문서가 손상되었습니다.
Dokument metadanych składnika zapisującego jest uszkodzony.
Το έγγραφο μετα-δεδομένων είναι κατεστραμμένο.
‏‏تعرض مستند بيانات تعريف الكتابة للتلف.
Metadatadokumentet for skriveren er beskadiget.
Il documento di metadati di scrittura è danneggiato.
準備指定要還原的元件時失敗。
准备要还原的指定组件失败。
Belirtilen bileşen geri yükleme için hazırlanırken bir hata oluştu.
Falha na preparação do componente especificado para restauro.
指定されたコンポーネントの復元の準備中にエラーが発生しました。
Ett fel uppstod när den angivna komponenten förbereddes för återställning.
Wystąpił błąd podczas przygotowywania określonego składnika do przywracania.
Det oppstod en feil under klargjøring av angitt komponent for gjenoppretting.
Hiba történt a megadott összetevő visszaállításra való előkészítése során.
Un incident s’est produit lors de la préparation du composant spécifié pour restauration.
Сбой при подготовке заданного компонента к восстановлению.
Falha ao preparar componente especificado para restauração.
Error al preparar el componente especificado para la restauración.
Beim Vorbereiten der angegebenen Komponente für die Wiederherstellung ist ein Fehler aufgetreten.
Het voorbereiden van het opgegeven onderdeel voor terugzetten is mislukt.
Při přípravě zadané součásti pro obnovení došlo k chybě.
Määritetyn komponentin palauttamisen valmistelu epäonnistui.
‏‏אירע כשל בעת הכנת הרכיב שצוין לשחזור.
지정한 구성 요소를 복원할 수 있도록 준비하는 동안 오류가 발생했습니다.
Συνέβη αποτυχία κατά την προετοιμασία του καθορισμένου στοιχείου για επαναφορά.
‏‏حدث فشل أثناء تحضير المكون المحدد للاستعادة.
Der opstod en fejl under forberedelse af den angivne komponent til gendannelse.
Errore durante la preparazione del componente specificato per il ripristino.
無法還原檔案。
还原文件失败。
Dosyalar geri yüklenemedi.
Falha ao restaurar os ficheiros.
ファイルを復元できませんでした。
Återställning av filer misslyckades.
Nie można przywrócić plików.
Kan ikke gjenopprette filer.
A fájlok visszaállítása nem sikerült.
Impossible de restaurer les fichiers.
Не удается восстановить файлы.
Falha ao restaurar arquivos.
Error al restaurar los archivos.
Fehler beim Wiederherstellen der Dateien.
Het terugzetten van bestanden is mislukt.
Obnovení souborů se nezdařilo.
Tiedostojen palauttaminen epäonnistui.
‏‏שחזור קבצים נכשל.
파일을 복원하지 못했습니다.
Η επαναφορά αρχείων απέτυχε.
‏‏تعرض إجراء استعادة الملفات للفشل.
Filerne blev ikke gendannet.
Impossibile ripristinare i file.
無法還原指定的元件。
恢复指定的组件失败。
Belirtilen bileşen kurtarılamadı.
Falha ao recuperar o componente especificado.
指定したコンポーネントを回復できませんでした。
Det gick inte att återställa den angivna komponenten.
Nie można odzyskać określonego składnika.
Kan ikke gjenopprette angitt komponent.
A megadott összetevő helyreállítása nem sikerült.
Échec de récupération du composant spécifié.
Не удается восстановить указанный компонент.
Falha ao recuperar componente especificado.
Error al recuperar el componente especificado.
Fehler beim Wiederherstellen der angegebenen Komponente.
Het terugzetten van het opgegeven onderdeel is mislukt.
Obnovení zadané součásti se nezdařilo.
Määritetyn komponentin palauttaminen epäonnistui.
‏‏שחזור הרכיב שצוין נכשל.
지정한 구성 요소를 복구하지 못했습니다.
Η αποκατάσταση του καθορισμένου στοιχείου απέτυχε.
‏‏تعرض إجراء استرداد المكون المحدد للفشل.
Den angivne komponent blev ikke genoprettet.
Impossibile ripristinare il componente specificato.
無法執行操作。某些其他用戶端正在進行還原計畫。
执行操作失败。恢复计划正在通过一些其他客户端进行。
İşlem gerçekleştirilemedi. Kurtarma planlaması başka bir istemci üzerinden devam ediyor.
Falha ao efectuar a operação. O planeamento da recuperação está em curso através de outro cliente.
操作を実行できませんでした。他のクライアント経由で回復計画が進行中です。
Det gick inte att utföra åtgärden. Planering av återställning pågår via en annan klient.
Nie można wykonać tej operacji. Trwa planowanie odzyskiwania przy użyciu innego klienta.
Operasjonen mislyktes. Gjenopprettingsplanlegging pågår via en annen klient.
A művelet végrehajtása nem sikerült. A helyreállítás tervezése egy másik ügyfélen keresztül van folyamatban.
L’exécution de l’opération a échoué. La planification de récupération est en cours via un autre client.
Не удается выполнить операцию. Выполняется планирование восстановления с помощью другого клиента.
Houve falha para executar a operação. O planejamento da recuperação está em andamento através de algum outro cliente.
Error en la operación. Planeamiento de recuperación en curso a través de algún otro cliente.
Beim Ausführen des Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Die Wiederherstellungsplanung wird von einem anderen Client durchgeführt.
De bewerking kan niet worden uitgevoerd. Er wordt terugzetplanning uitgevoerd via een andere client.
Nepodařilo se provést operaci. Plánování obnovení probíhá prostřednictvím jiného klienta.
Toiminnon suorittaminen epäonnistui. Palauttamisen suunnittelu on käynnissä toisen asiakkaan avulla.
‏‏כשלון בביצוע הפעולה. תכנון שחזור מבוצע באמצעות לקוח אחר.
작업을 수행하지 못했습니다. 복구 계획이 일부 다른 클라이언트를 통해 진행 중입니다.
Η εκτέλεση της λειτουργίας απέτυχε. Βρίσκεται σε εξέλιξη σχεδιασμός αποκατάστασης μέσω άλλου προγράμματος-πελάτη.
‏‏تعذر تنفيذ العملية. تخطيط الاسترداد قيد التقدم عبر عميل آخر.
Handlingen kunne ikke udføres. Planlægning af genoprettelse udføres aktuelt gennem en anden klient.
Impossibile eseguire l'operazione. È in corso la pianificazione del ripristino in un altro client.
指定的還原路徑不正確。
指定要还原的路径无效。
Geri yükleme için belirtilen yol geçersiz.
Caminho inválido especificado para o restauro.
復元すると指定したパスが無効です。
Den angivna återställningssökvägen är ogiltig.
Określona ścieżka do odzyskiwania jest nieprawidłowa.
Angitt gjenopprettingsbane er ugyldig.
A visszaállításhoz megadott elérési út nem érvényes.
Chemin d’accès non valide spécifié pour la restauration
Для восстановления указан недопустимый путь.
Caminho inválido especificado para restauração.
La ruta de acceso especificada para la restauración no es válida.
Der angegebene Pfad für die Wiederherstellung ist ungültig.
Het opgegeven pad voor terugzetten is ongeldig.
Cesta zadaná k obnovení je neplatná.
Määritetty palauttamispolku ei kelpaa.
‏‏צוין נתיב לא חוקי לשחזור.
복구하려고 지정한 경로가 잘못되었습니다.
Η καθορισμένη διαδρομή για επαναφορά δεν είναι έγκυρη.
‏‏تم تحديد مسارٍ غير صحيح للاستعادة.
Den angivne sti til gendannelse er ugyldig.
Il percorso specificato per il ripristino non è valido.
指定的還原路徑不屬於相同磁碟區的一部份。
指定要还原的路径不是相同卷的一部分。
Geri yüklemek için belirtilen yollar aynı birimin parçası değil.
Os caminhos especificados para o restauro não fazem parte do mesmo volume.
復元するパスが同じボリュームの一部ではありません。
De sökvägar som angetts för återställning finns inte på samma volym.
Określone ścieżki do odzyskiwania nie są częścią tego samego woluminu.
Baner som er angitt for gjenoppretting hører ikke til samme volum.
A visszaállításhoz megadott elérési utak nem ugyanazon kötet részei.
Les chemins d’accès spécifiés pour la restauration ne font pas partie du même volume.
Пути, указанные для восстановления, не являются частью того же тома.
Os caminhos especificados para restauração não fazem parte do mesmo volume.
Las rutas de acceso especificadas para la restauración no forman parte del mismo volumen.
Die angegebenen Pfade für die Wiederherstellung sind nicht im gleichen Volume enthalten.
Opgegeven paden voor terugzetten maken geen deel uit van hetzelfde volume.
Cesty zadané k obnovení nejsou součástí stejného svazku.
Määritetyt palauttamispolut eivät sijaitse samassa asemassa.
‏‏נתיבים שצוינו לשחזור אינם חלק מאותו נפח אחסון.
복구하려고 지정한 경로가 같은 볼륨에 속하지 않습니다.
Οι διαδρομές που καθορίστηκαν για επαναφορά δεν περιλαμβάνονται στον ίδιο τόμο.
‏‏المسارات المحددة للاستعادة ليست جزءًا من نفس وحدة التخزين.
Stierne, der er angivet til gendannelse, er ikke en del af den samme diskenhed.
I percorsi specificati per il ripristino non fanno parte dello stesso volume.
未還原任何元件。
未还原任何组件。
Hiçbir bileşen geri yüklenmedi.
Não foram restaurados componentes.
いずれのコンポーネントも復元されませんでした。
Inga komponenter återställdes.
Nie przywrócono żadnych składników.
Ingen komponenter ble gjenopprettet.
Az összetevők visszaállítása nem történt meg.
Aucun composant n’a été restauré.
Компоненты не восстановлены.
Nenhum componente foi restaurado.
No se restauró ninguno de los componentes.
Keine der Komponenten wurde wiederhergestellt.
Er zijn geen onderdelen teruggezet.
Žádné komponenty nebyly obnoveny.
Yhtään komponenttia ei palautettu.
‏‏אף רכיב לא שוחזר.
구성 요소가 복원되지 않았습니다.
Δεν έγινε επαναφορά κανενός στοιχείου.
‏‏لم يتم استعادة أية مكونات.
Ingen komponenter blev gendannet.
Nessun componente ripristinato.
See catalog page for all messages.