The service
Messages on page
Указан недопустимый адаптер инициатора.
Felaktigt initierarkort.
指定的啟動器介面卡無效。
指定的发起程序适配器无效。
Belirttiğiniz başlatıcı bağdaştırıcısı geçerli değil.
지정한 초기자 어댑터가 올바르지 않습니다.
O adaptador de iniciador especificado não é válido.
指定されたイニシエータ アダプタは無効です。
Określona karta inicjatora jest nieprawidłowa.
Den angitte initiatoradapteren er ikke gyldig.
A megadott kezdeményezőadapter érvénytelen.
La carte initiatrice que vous avez spécifiée n'est pas valide.
O adaptador do iniciador especificado não é válido.
El adaptador de iniciador especificado no es válido.
Der angegebene Initiatoradapter ist nicht gültig.
De opgegeven initiatoradapter is niet geldig.
Zadaný adaptér iniciátoru není platný.
Määritetty aloitussovitin ei kelpaa.
Ο προσαρμογέας εκκινητή που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρος.
Det angivne initiatorkort er ikke gyldig.
L'iniziatore interfaccia specificato non è valido.
Не выбран ни один адаптер инициатора. Выберите адаптер инициатора с помощью команды SELECT IADAPTER.
Inget initierarkort har valts. Välj initierarkort med kommandot SELECT IADAPTER.
未選取啟動器介面卡。請使用 SELECT IADAPTER 命令來選取啟動器介面卡。
未选择任何发起程序适配器。请使用 SELECT IADAPTER 命令选择一个发起程序适配器。
Seçili başlatıcı bağdaştırıcısı yok. Lütfen SELECT IADAPTER komutunu kullanarak bir başlatıcı bağdaştırıcısı seçin.
초기자 어댑터를 선택하지 않았습니다. SELECT IADAPTER 명령을 사용하여 초기자 어댑터를 선택하십시오.
Não está seleccionado nenhum adaptador de iniciador. Seleccione um adaptador de iniciador utilizando o comando SELECT IADAPTER.
イニシエータ アダプタが選択されていません。SELECT IADAPTER コマンドを使用して イニシエータ アダプタを選択してください。
Nie wybrano karty inicjatora. Wybierz kartę inicjatora przy użyciu polecenia SELECT IADAPTER.
Det er ikke valgt en initiatoradapter. Velg en initiatoradapter med kommandoen SELECT IADAPTER.
Nincs kijelölt kezdeményezőadapter. Jelöljön ki egy kezdeményezőadaptert a SELECT IADAPTER paranccsal.
Aucune carte initiatrice n’est sélectionnée. Sélectionnez une carte initiatrice à l’aide de la commande SELECT IADAPTER.
Não há adaptador do iniciador selecionado. Selecione um adaptador do iniciador usando o comando SELECT IADAPTER.
No hay ningún adaptador de iniciador seleccionado. Seleccione un adaptador de iniciador con el comando SELECT IADAPTER.
Es wurde kein Initiatoradapter ausgewählt. Wählen Sie mit dem Befehl SELECT IADAPTER einen Initiatoradapter aus.
Er is geen initiatoradapter geselecteerd. Selecteer een initiatoradapter met de opdracht SELECT IADAPTER.
Není vybrán žádný adaptér iniciátoru. Vyberte adaptér iniciátoru pomocípříkazu SELECT IADAPTER.
Aloitussovitinta ei ole valittu. Valitse aloitussovitin SELECT IADAPTER -komennolla.
Δεν έχει επιλεγεί προσαρμογέας εκκινητή. Επιλέξτε έναν προσαρμογέα εκκινητή χρησιμοποιώντας την εντολή SELECT IADAPTER.
Der er ikke valgt noget initiatorkort. Vælg et initiatorkort ved hjælp af kommandoen SELECT IADAPTER.
Nessuna interfaccia iniziatore selezionata. Selezionare un'interfaccia iniziatore utilizzando il comando SELECT IADAPTER.
Указан недопустимый портал инициатора.
Felaktig initierarportal.
指定的啟動器入口網站無效。
指定的发起程序门户无效。
Belirttiğiniz başlatıcı portalı geçerli değil.
지정한 초기자 포털이 올바르지 않습니다.
O portal de iniciador especificado não é válido.
指定されたイニシエータ ポータルは無効です。
Określony portal inicjatora jest nieprawidłowy.
A megadott kezdeményezőkapu érvénytelen.
Le portail initiateur que vous avez spécifié n'est pas valide.
O portal do iniciador especificado não é válido.
El portal de iniciador especificado no es válido.
Das angegebene Initiatorportal ist nicht gültig.
De opgegeven initiatorportal is niet geldig.
Zadaný portál iniciátoru není platný.
Määritetty aloitusportaali ei kelpaa.
Η πύλη εκκινητή που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.
Den angitte initiatorportalen er ikke gyldig.
Den angivne initiatorportal er ikke gyldig.
L'iniziatore portale specificato non è valido.
Не выбран ни один портал инициатора. Выберите портал инициатора с помощью команды SELECT IPORTAL.
Ingen initierarportal har valts. Välj initierarportal med kommandot SELECT IPORTAL.
未選取啟動器入口網站。請使用 SELECT IPORTAL 命令來選取啟動器入口網站。
未选择任何发起程序门户。请使用 SELECT IPORTAL 命令选择一个发起程序门户。
Seçili başlatıcı portalı yok. Lütfen SELECT IPORTAL komutunu kullanarak bir başlatıcı portalı seçin.
초기자 포털을 선택하지 않았습니다. SELECT IPORTAL 명령을 사용하여 초기자 포털을 선택하십시오.
Não está seleccionado nenhum portal de iniciador. Seleccione um portal de iniciador utilizando o comando SELECT IPORTAL.
イニシエータ ポータルが選択されていません。SELECT IPORTAL コマンドを使用して イニシエータ ポータルを選択してください。
Nie wybrano portalu inicjatora. Wybierz portal inicjatora przy użyciu polecenia SELECT IPORTAL.
Det er ikke valgt en initiatorportal. Velg en initiatorportal med kommandoen SELECT IPORTAL.
Nincs kijelölt kezdeményezőkapu. Jelöljön ki egy kezdeményezőkaput a SELECT IPORTAL paranccsal.
Aucun portail initiateur n’est sélectionné. Sélectionnez un portal initiateur à l’aide de la commande SELECT IPORTAL.
Não há portal do iniciador selecionado. Selecione um portal do iniciador usando o comando SELECT IPORTAL.
No hay ningún portal de iniciador seleccionado. Seleccione un portal de iniciador con el comando SELECT IPORTAL.
Es wurde kein Initiatorportal ausgewählt. Wählen Sie mit dem Befehl SELECT IPORTAL ein Initiatorportal aus.
Er is geen initiatorportal geselecteerd. Selecteer een initiatorportal met de opdracht SELECT IPORTAL.
Není vybrán žádný portál iniciátoru. Vyberte portál iniciátoru pomocípříkazu SELECT IPORTAL.
Aloitusportaalia ei ole valittu. Valitse aloitusportaali SELECT IPORTAL -komennolla.
Δεν έχει επιλεγεί πύλη εκκινητή. Επιλέξτε μια πύλη εκκινητή χρησιμοποιώντας την εντολή SELECT IPORTAL.
Der er ikke valgt nogen initiatorportal. Vælg en initiatorportal ved hjælp af kommandoen SELECT IPORTAL.
Nessun portale iniziatore selezionato. Selezionare un portale iniziatore utilizzando il comando SELECT IPORTAL.
Указан недопустимый целевой портал.
Felaktig målportal.
指定的目標入口網站無效。
指定的目标门户无效。
Belirttiğiniz hedef portal geçerli değil.
지정한 대상 포털이 올바르지 않습니다.
O portal de destino especificado não é válido.
指定されたターゲット ポータルは無効です。
Określony portal obiektu docelowego jest nieprawidłowy.
Den angitte målportalen er ikke gyldig.
A megadott célkapu érvénytelen.
Le portail cible spécifié n’est pas valide.
O portal de destino especificado não é válido.
El portal de destino especificado no es válido.
Das angegebene Zielportal ist nicht gültig.
De opgegeven doelportal is niet geldig.
Zadaný cílový portál není platný.
Määritetty kohdeportaali ei kelpaa.
Η πύλη προορισμού που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.
Den angivne destinationsportal er ikke gyldig.
Il portale destinazione specificato non è valido.
Не выбран ни один целевой портал. Выберите целевой портал с помощью команды SELECT TPORTAL.
Ingen målportal har valts. Välj målportal med kommandot SELECT TPORTAL.
未選取目標入口網站。請使用 SELECT TPORTAL 命令選取目標入口網站。
未选择任何目标门户。请使用 SELECT TPORTAL 命令选择一个目标门户。
Seçili hedef portal yok. Lütfen SELECT TPORTAL komutunu kullanarak bir hedef portal seçin.
대상 포털을 선택하지 않았습니다. SELECT TPORTAL 명령을 사용하여 대상 포털을 선택하십시오.
Não está seleccionado nenhum portal de destino. Seleccione um portal de destino utilizando o comando SELECT TPORTAL.
ターゲット ポータルが選択されていません。SELECT TPORTAL コマンドを 使用してターゲット ポータルを選択してください。
Nie wybrano portalu obiektu docelowego. Wybierz portal obiektu docelowego przy użyciu polecenia SELECT TPORTAL.
Det er ikke valgt noen målportal. Velg en målportal med kommandoen SELECT TPORTAL.
Nincs kijelölt célkapu. Jelöljön ki egy célkaput a SELECT TPORTAL paranccsal.
Aucun portail cible n’est sélectionné. Sélectionnez un portail cible à l’aide de la commande SELECT TPORTAL.
Não há portal de destino selecionado. Selecione um portal de destino usando o comando SELECT TPORTAL.
No hay ningún portal de destino seleccionado. Seleccione un portal de destino con el comando SELECT TPORTAL.
Es wurde kein Zielportal ausgewählt. Wählen Sie mit dem Befehl SELECT TPORTAL ein Zielportal aus.
Er is geen doelportal geselecteerd. Selecteer een doelportal met de opdracht SELECT TPORTAL.
Není vybrán žádný cílový portál. Vyberte cílový portál pomocí příkazu SELECT TPORTAL.
Kohdeportaalia ei ole valittu. Valitse kohdeportaali SELECT TPORTAL -komennolla.
Δεν έχει επιλεγεί πύλη προορισμού. Επιλέξτε μια πύλη προορισμού χρησιμοποιώντας την εντολή SELECT TPORTAL.
Der er ikke valgt nogen destinationsportal. Vælg en destinationsportal ved hjælp af kommandoen SELECT TPORTAL.
Nessun portale destinazione selezionato. Selezionare un portale di destinazione utilizzando il comando SELECT TPORTAL.
Указан недопустимый целевой объект.
Felaktigt mål.
指定的目標無效。
指定的目标无效。
Belirttiğiniz hedef geçerli değil.
지정한 대상이 올바르지 않습니다.
O destino especificado não é válido.
指定されたターゲットは無効です。
Określony obiekt docelowy jest nieprawidłowy.
Det angitte målet er ikke gyldig.
A megadott cél érvénytelen.
La cible spécifiée n’est pas valide.
O destino especificado não é válido.
El destino especificado no es válido.
Das angegebene Ziel ist nicht gültig.
Het opgegeven doel is niet geldig.
Zadaný cíl není platný.
Määritetty kohde ei kelpaa.
Ο προορισμός που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρος.
Den angivne destination er ikke gyldig.
La destinazione specificata non è valida.
Не выбран ни один целевой объект. Выберите целевой объект с помощью команды SELECT TARGET.
Inget mål har valts. Välj mål med kommandot SELECT TARGET.
未選取目標。請使用 SELECT TARGET 命令選取目標。
未选择任何目标。请使用 SELECT TARGET 命令选择一个目标。
Seçili hedef yok. Lütfen SELECT TARGET komutunu kullanarak bir hedef seçin.
대상을 선택하지 않았습니다. SELECT TARGET 명령을 사용하여 대상을 선택하십시오.
Não está seleccionado nenhum destino. Seleccione um destino utilizando o comando SELECT TARGET.
ターゲットが選択されていません。SELECT TARGET コマンドを使用して ターゲットを選択してください。
Nie wybrano obiektu docelowego. Wybierz obiekt docelowy przy użyciu polecenia SELECT TARGET.
Det er ikke valgt noe mål. Velg et mål med kommandoen SELECT TARGET.
Nincs kijelölt cél. Jelöljön ki egy célt a SELECT TARGET paranccsal.
Aucune cible n’est sélectionnée. Sélectionnez une cible à l’aide de la commande SELECT TARGET.
Não há destino selecionado. Selecione um destino usando o comando SELECT TARGET.
No hay ningún destino seleccionado. Seleccione un destino con el comando SELECT TARGET.
Es wurde kein Ziel ausgewählt. Wählen Sie mit dem Befehl SELECT TARGET ein Ziel aus.
Er is geen doel geselecteerd. Selecteer een doel met de opdracht SELECT TARGET.
Není vybrán žádný cíl. Vyberte cíl pomocí příkazu SELECT TARGET.
Kohdetta ei ole valittu. Valitse kohde SELECT TARGET -komennolla.
Δεν έχει επιλεγεί προορισμός. Επιλέξτε έναν προορισμό χρησιμοποιώντας την εντολή SELECT TARGET.
Der er ikke valgt nogen destination. Vælg en destination ved hjælp af kommandoen SELECT TARGET.
Nessuna destinazione selezionata. Selezionare una destinazione utilizzando il comando SELECT TARGET.
Указана недопустимая группа целевых порталов.
Felaktig målportalgrupp.
指定的目標入口網站群組無效。
指定的目标门户组无效。
Belirttiğiniz hedef portal grubu geçerli değil.
지정한 대상 포털 그룹이 올바르지 않습니다.
O grupo de portais de destino especificado não é válido.
指定されたターゲット ポータル グループは無効です。
Określona grupa portali obiektów docelowych jest nieprawidłowa.
Den angitte portalgruppen er ikke gyldig.
A megadott célkapucsoport érvénytelen.
Le groupe de portails cibles spécifié n’est pas valide.
O grupo de portais de destino especificado não é válido.
El grupo de portales de destino especificado no es válido.
Die angegebene Zielportalgruppe ist nicht gültig.
De opgegeven doelportalgroep is niet geldig.
Zadaná skupina cílových portálů není platná.
Määritetty kohdeportaaliryhmä ei kelpaa.
Η ομάδα πυλών προορισμού που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.
Den angivne destinationsportalgruppe er ikke gyldig.
Il gruppo portale destinazione specificato non è valido.
Не выбрана ни одна группа целевых порталов. Выберите группу целевых порталов с помощью команды SELECT TPGROUP.
Ingen målportalgrupp har valts. Välj målportalgrupp med kommandot SELECT TPGROUP.
未選取目標入口網站群組。請使用 SELECT TPGROUP 命令選取目標入口網站群組。
未选择任何目标门户组。请使用 SELECT TPGROUP 命令选择一个目标门户组。
Seçili hedef portal grubu yok. Lütfen SELECT TPGROUP komutunu kullanarak bir hedef portal grubu seçin.
대상 포털 그룹을 선택하지 않았습니다. SELECT TPGROUP 명령을 사용하여 대상 포털 그룹을 선택하십시오.
Não está seleccionado nenhum grupo de portais de destino. Seleccione um grupo de portais de destino utilizando o comando SELECT TPGROUP.
ターゲット ポータル グループが選択されていません。SELECT TPGROUP を使用 してターゲット ポータル グループを選択してください。
Nie wybrano grupy portali obiektów docelowych. Wybierz grupę portali obiektów docelowych przy użyciu polecenia SELECT TPGROUP.
Det er ikke valgt noen portalgruppe. Velg en portalgruppe med kommandoen SELECT TPGROUP.
Nincs kijelölt célkapucsoport. Jelöljön ki egy célkapucsoportot a SELECT TPGROUP paranccsal.
Aucun groupe de portails cibles n’est sélectionné. Sélectionnez un groupe de portails cibles à l’aide de la commande SELECT TPGROUP.
Não há grupo de portais de destino selecionado. Selecione um grupo de portais de destino usando o comando SELECT TPGROUP.
No hay ningún grupo de portales de destino seleccionado. Seleccione un grupo de portales de destino con el comando SELECT TPGROUP.
Es wurde keine Zielportalgruppe ausgewählt. Wählen Sie mit dem Befehl SELECT TPGROUP eine Zielportalgruppe aus.
Er is geen doelportalgroep geselecteerd. Selecteer een doelportalgroep met de opdracht SELECT TPGROUP.
Není vybrána žádná skupina cílových portálů. Vyberte ji pomocí příkazu SELECT TPGROUP.
Kohdeportaaliryhmää ei ole valittu. Valitse kohdeportaaliryhmä SELECT TPGROUP -komennolla.
Δεν έχει επιλεγεί ομάδα πυλών προορισμού. Επιλέξτε μια ομάδα πυλών προορισμού χρησιμοποιώντας την εντολή SELECT TPGROUP.
Der er ikke valgt nogen destinationsportalgruppe. Vælg en destinationsportalgruppe ved hjælp af kommandoen SELECT TPGROUP.
Nessun gruppo portale destinazione selezionato. Selezionare un gruppo portale destinazione utilizzando il comando SELECT TPGROUP.
See catalog page for all messages.