The service
Messages on page
Контроль затирания памяти BIOS/TCG: ошибка при смене значения тома %2.
Överskrivningskontroll av BIOS/TCG-minne: Det gick inte att ändra värdet %2.
BIOS/TCG 記憶體覆寫控制: 變更值 %2 時發生錯誤。
BIOS/TCG 内存覆盖控制: 更改值 %2 时出错。
BIOS/TCG Bellek Üzerine Yazma Denetimi: %2 değerini değiştirme hatası.
BIOS/TCG 메모리 덮어쓰기 제어: 값 %2 변경 오류
Controlo de Substituição de Memória BIOS/TCG: erro ao alterar valor %2.
BIOS/TCG メモリ上書き制御: 値 %2 の変更でエラーが発生しました。
Kontrola zastępowania pamięci BIOS/TCG: błąd podczas zmieniania wartości %2.
BIOS/TCG-minneoverskrivingskontroll: Feil ved endring av verdi %2.
BIOS/TCG-memóriafelülírás ellenőrzés: Hiba történt a(z) %2 módosítása közben.
Contrôle du remplacement de la mémoire BIOS/TCG : erreur lors de la modification de la valeur %2.
Controle de Substituição de Memória BIOS/TCG: erro ao alterar o valor %2.
Control de sobrescritura de memoria BIOS/TCG: error al cambiar el valor %2.
BIOS/TCG-Speicherüberschreibungssteuerung: Fehler beim Ändern des Werts "%2".
BIOS/TCG geheugenoverschrijvingsbeheer: fout tijdens wijzigen van waarde %2.
Kontrola přepsání paměti BIOS/TCG. Při změně hodnoty %2 došlo k chybě.
BIOS/TCG muistin korvauksen valvonta: Virhe muutettaessa arvoa %2.
‏‏בקרת החלפה של זיכרון BIOS/TCG: אירעה שגיאה בשינוי הערך %2.
Έλεγχος αντικατάστασης περιεχομένων μνήμης BIOS/TCG: Σφάλμα κατά την αλλαγή της τιμής %2.
‏‏التحكم في الكتابة فوق ذاكرة BIOS/TCG: حدث خطأ أثناء تغيير القيمة %2.
Kontrol af overskrivning af BIOS/TCG-hukommelsen: Der opstod en fejl under ændring af værdien %2.
Controllo sovrascrittura memoria BIOS/TCG: errore durante la modifica del valore %2.
При последней перезагрузке обнаружен действительный ключ BitLocker.
En giltig BitLocker-nyckel hittades under den senaste omstarten.
上次重新啟動時找到有效的 BitLocker 金鑰。
上次重新启动期间发现的 BitLocker 密钥有效。
Son yeniden başlatma işlemi sırasında geçerli bir BitLocker anahtarı bulundu.
마지막으로 다시 시작하는 동안 유효한 BitLocker 키를 찾았습니다.
Foi encontrada uma chave BitLocker durante o último reinício.
前回の再起動時には有効な BitLocker キーが見つかりました。
Podczas ostatniego ponownego uruchamiania odnaleziono prawidłowy klucz funkcji BitLocker.
En gyldig BitLocker-nøkkel ble funnet under forrige oppstart.
A rendszer az utolsó újraindításkor érvényes biztonsági indítási kulcsot talált.
Une clé BitLocker valide a été trouvée lors du dernier redémarrage.
Foi encontrada uma chave BitLocker válida durante a última reinicialização.
Se encontró una clave de BitLocker válida durante el último reinicio.
Beim letzten Neustart wurde ein gültiger BitLocker-Schlüssel gefunden.
Během posledního restartování byl nalezen platný klíč nástroje BitLocker.
Edellisen uudelleenkäynnistyksen aikana löytyi kelvollinen BitLocker-avain.
‏‏מפתח חוקי של BitLocker נמצא בעת ההפעלה מחדש האחרונה.
Een geldige BitLocker-sleutel gevonden tijdens de laatste keer dat er is opgestart.
Βρέθηκε έγκυρο κλειδί BitLocker κατά την τελευταία επανεκκίνηση.
‏‏تم العثور على مفتاح BitLocker صالح أثناء إعادة التشغيل الأخيرة.
Der blev fundet en gyldig BitLocker-nøgle under seneste genstart.
Chiave BitLocker valida trovata durante l'ultimo riavvio.
Главный ключ авторазблокировки не был доступен на томе операционной системы. Повторите операцию через интерфейс WMI BitLocker.
Huvudnyckeln för automatisk upplåsning är inte tillgänglig på operativsystemets volym. Prova igen via WMI-gränssnittet för BitLocker.
作業系統磁碟區無法使用自動解除鎖定主鑰。請透過 BitLocker WMI 介面重試操作。
未从操作系统卷获取自动解锁主密钥。请通过 BitLocker WMI 接口重试操作。
Otomatik kilit açma ana anahtarı işletim sistemi biriminde yoktu. İşlemi BitLocker WMI arabirimi aracılığıyla yeniden deneyin.
운영 체제 볼륨에서 자동 잠금 해제 마스터 키를 사용할 수 없습니다. BitLocker WMI 인터페이스를 통해 작업을 다시 시도하십시오.
A chave mestra de desbloqueio automático não se encontrava disponível no volume do sistema operativo. Repita a operação utilizando a interface WMI do BitLocker.
オペレーティング システム ボリュームから自動ロック解除マスタ キーを取得できませんでした。BitLocker WMI インターフェイスで操作を再試行してください。
Odblokowywanie automatyczne klucza głównego nie jest dostępne z woluminu systemu operacyjnego. Ponów próbę wykonania operacji, używając interfejsu funkcji BitLocker WMI.
Hovednøkkelen for automatisk opplåsing var ikke tilgjengelig fra operativsystemvolumet. Prøv operasjonen på nytt via BitLocker WMI-grensesnittet.
Az automatikus zárolásfeloldás főkulcsa nem volt elérhető az operációs rendszer kötetéről. Próbálja újra a műveletet a biztonsági indítás WMI-felületéről.
La clé principale de déverrouillage automatique n’était pas disponible sur le volume du système d’exploitation. Retentez l’opération par le biais de l’interface BitLocker WMI.
A chave mestra de desbloqueio automático não estava disponível no volume do sistema operacional. Repita a operação usando a interface WMI do BitLocker.
La clave maestra de desbloqueo automático no estaba disponible en el volumen del sistema operativo. Intente la operación de nuevo con la interfaz WMI de BitLocker.
Der Hauptschlüssel zum automatischen Aufheben der Sperre war auf dem Betriebssystemvolume nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Vorgang über die BitLocker-WMI-Schnittstelle.
Hlavní klíč automatického odemknutí nebyl ve svazku operačního systému k dispozici. Pokuste se operaci zopakovat pomocí rozhraní služby WMI nástroje BitLocker.
Automaattisen lukituksen avauksen pääsalausavainta ei ollut käytettävissä käyttöjärjestelmäasemasta. Yritä suorittaa toiminto uudelleen BitLocker WMI -liittymän kautta.
‏‏המפתח הראשי של ביטול נעילה אוטומטי לא היה זמין מאמצעי האחסון של מערכת ההפעלה. נסה שנית לבצע את הפעולה באמצעות ממשק WMI של BitLocker.
De hoofdsleutel voor automatische ontgrendeling is niet beschikbaar op het besturingssysteemvolume. Probeer de bewerking opnieuw via de BitLocker WMI-interface.
Το κύριο κλειδί αυτόματου ξεκλειδώματος δεν ήταν διαθέσιμο από τον τόμο του λειτουργικού συστήματος. Επαναλάβετε τη λειτουργία μέσω της διασύνδεσης WMI του BitLocker.
‏‏لم يتوفر المفتاح الرئيسي لإلغاء التأمين التلقائي من وحدة تخزين نظام التشغيل. حاول تنفيذ هذه العملية من خلال واجهة BitLocker WMI.
Hovednøglen til automatisk oplåsning er ikke tilgængelig fra diskenheden med operativsystemet. Prøv at udføre handlingen igen via BitLocker WMI-grænsefladen.
Chiave master di sblocco automatico non disponibile nel volume del sistema operativo. Ripetere l'operazione tramite l'interfaccia WMI BitLocker.
В диспетчере загрузки Bootmgr включена отладка загрузки, поэтому невозможно получить ключи на основе доверенного платформенного модуля (TPM).
Startfelsökning är aktiverat på Bootmgr vilket betyder att det inte går att få tag på TPM-baserade nycklar.
在 Bootmgr 上啟用開機偵錯,所以無法取得 TPM 金鑰。
启动调试已在 Bootmgr 上启用,因此无法获取基于 TPM 的密钥。
Önyükleme yöneticisinde (Bootmgr) önyükleme hata ayıklaması etkinleştirildiğinden TPM tabanlı anahtarlar alınamıyor.
Bootmgr에 부트 디버깅이 사용할 수 있도록 설정되어 TPM 기반 키를 얻을 수 없습니다.
A depuração no arranque encontra-se activada no Bootmgr, pelo que não é possível obter chaves baseadas em TPM.
ブート マネージャでブート デバッグが有効になっているため、TPM ベースのキーを取得できません。
Oppstartsfeilsøking er aktivert på Bootmgr, så TPM-baserte nøkler kan ikke skaffes.
A rendszerindításkori hibakeresés engedélyezve van a rendszertöltés-vezérlőn, ezért a TPM-alapú kulcsok nem olvashatók be.
Le débogage de démarrage étant activé sur Bootmgr, les clés basées sur le module de plateforme sécurisée (TPM) ne peuvent pas être obtenues.
A depuração de inicialização está habilitada no Bootmgr; assim, não é possível obter chaves baseadas em TPM.
La depuración de arranque está habilitada en Bootmgr, por lo que no se pueden obtener claves basadas en el TPM.
Der Startdebugger ist auf dem Start-Manager (BOOTMGR) aktiviert, sodass TPM-basierte Schlüssel nicht abgerufen werden können.
Foutopsporing tijdens opstarten is ingeschakeld voor Bootmgr zodat TPM-sleutels niet kunnen worden opgehaald.
V nástroji Bootmgr je zapnuto ladění spouštěcí aplikace, nelze proto získat klíče TPM.
Käynnistyksen virheenkorjaus on otettu käyttöön Bootmgr-sovelluksessa, joten TPM-pohjaisia avaimia ei saada.
‏‏איתור באגים באתחול זמין ב- Bootmgr כך שאין אפשרות להשיג מפתחות מבוססי TPM.
Debugowanie rozruchu jest włączone w menedżerze rozruchu, więc nie można uzyskać kluczy opartych na module TPM.
Ο εντοπισμός σφαλμάτων εκκίνησης είναι ενεργοποιημένος στο Bootmgr ώστε να είναι δυνατή η λήψη κλειδιών που βασίζονται σε TPM.
‏‏تم تمكين تصحيح أخطاء التشغيل على Bootmgr لذلك يتعذر الحصول على المفاتيح المستندة إلى TPM.
Der er oprettet startfejlfinding på Bootmgr, så der kan ikke hentes TPM-baserede nøgler.
In Bootmgr è attivato il debugger di avvio pertanto non è possibile ottenere chiavi basate su TPM.
Системной микропрограмме не удалось разрешить перезапись системной памяти при перезапуске. Ключи BitLocker на основе TPM невозможно использовать, пока не обновлена микропрограмма.
Datorns inbyggda programvara kunde inte aktivera överskrivning av systemminnet vid omstart. TPM-baserade BitLocker-nycklar kan inte användas förrän den inbyggda programvaran har uppgraderats.
系統韌體無法在重新啟動時複寫系統記憶體。除非升級韌體,否則無法使用 BitLocker TPM 金鑰。
系统固件未能在重新启动时启用系统内存的覆盖。直到升级固件之前,无法使用基于 BitLocker TPM 的密钥。
Sistem bellenimi, yeniden başlatma işleminde sistem belleğinin üzerine yazmayı etkinleştiremedi. Bellenim yükseltilinceye kadar BitLocker TPM tabanlı anahtarlar kullanılamaz.
다시 시작할 때 시스템 펌웨어에서 시스템 메모리의 덮어쓰기를 사용하도록 설정하지 못했습니다. 펌웨어를 업그레이드할 때까지 BitLocker TPM 기반 키를 사용할 수 없습니다.
O firmware do sistema não conseguiu activar a substituição da memória do sistema ao reiniciar. Não é possível utilizar as chaves baseadas em TPM do BitLocker até o firmware ser actualizado.
システム ファームウェアで、再起動時のシステム メモリの上書きを有効化できませんでした。BitLocker TPM ベースのキーは、ファームウェアがアップグレードされるまで使用できません。
Oprogramowanie układowe systemu nie może włączyć zastępowania pamięci systemowej podczas ponownego uruchamiania. Do czasu uaktualnienia oprogramowania układowego nie można używać kluczy funkcji BitLocker opartych na module TPM.
Systemfastvaren kan ikke aktivere overskriving av systemminne ved ny oppstart. BitLocker TPM-baserte nøkler kan ikke brukes før fastvaren er oppgradert.
A rendszer belső vezérlőprogramja nem tudta engedélyezni a rendszermemória újraindításkori felülírását. A biztonsági indítás TPM-alapú kulcsai nem használhatók, amíg nem frissült a belső vezérlőprogram.
Le microprogramme du système n’a pas réussi à activer l’écrasement de la mémoire système au redémarrage. Les clés BitLocker basées sur le module de plateforme sécurisée (TPM) ne peuvent pas être utilisées tant que le microprogramme n’a pas été mis à niveau.
Falha no firmware do sistema ao habilitar a substituição da memória do sistema ao reiniciar. Não é possível usar chaves BitLocker baseadas em TPM até que o firmware seja atualizado.
El firmware del sistema no pudo habilitar la sobrescritura de la memoria del sistema al reiniciar. Las claves basadas en el TPM de BitLocker no se pueden usar hasta que se actualice el firmware.
Die Systemfirmware konnte das Überschreiben des Systemspeichers beim Neustart nicht aktivieren. BitLocker-TPM-basierte Schlüssel können erst nach der Aktualisierung der Firmware verwendet werden.
De firmware van de computer kan het overschrijven van het systeemgeheugen bij opnieuw opstarten, niet inschakelen. BitLocker TPM-sleutels kunnen niet worden gebruikt totdat de firmware is bijgewerkt.
Systémovému firmwaru se nezdařilo povolení přepisu systémové paměti při restartování. Klíče TPM nástroje BitLocker nelze použít, dokud nebude firmware upgradován.
Järjestelmän laitteisto-ohjelmisto ei voinut ottaa käyttöön järjestelmämuistin korvausta uudelleenkäynnistyksen yhteydessä. BitLockerin TPM-pohjaisia avaimia ei voi käyttää, ennen kuin laitteisto-ohjelmisto päivitetään.
‏‏קושחת המערכת לא הצליחה להפוך החלפה של זיכרון מערכת לזמינה בעת הפעלה מחדש. אין אפשרות להשתמש במפתחות מבוססי TPM של BitLocker עד לשדרוג הקושחה.
Το υλικολογισμικό του συστήματος απέτυχε να ενεργοποιήσει την αντικατάσταση της μνήμης του συστήματος κατά την επανεκκίνηση. Δεν είναι δυνατή η λήψη των κλειδιών που βασίζονται σε TPM του BitLocker έως ότου αναβαθμιστεί το υλικολογισμικό.
‏‏فشل البرنامج الثابت للنظام في تمكين الكتابة فوق ذاكرة النظام عند إعادة التشغيل. يتعذر استخدام مفاتيح BitLocker المستندة إلى TPM إلى أن تتم ترقية البرنامج الثابت.
Systemfirmwaren kunne ikke aktivere overskrivning af systemhukommelse ved genstart. BitLocker TPM-baserede nøgler kan ikke bruges før firmwaren er blevet opgraderet.
Il firmware del sistema non è riuscito ad attivare la sovrascrittura della memoria di sistema al riavvio. Impossibile utilizzare le chiavi basate su TPM BitLocker fino all'aggiornamento del firmware.
Диспетчеру загрузки Bootmgr не удалось найти файл ключа BitLocker для тома %2.
Bootmgr kunde inte hitta en BitLocker-nyckelfil för volymen %2.
Bootmgr 無法找到磁碟區 %2 的 BitLocker 金鑰檔案。
Bootmgr 未能找到卷 %2 的 BitLocker 密钥文件。
Bootmgr, %2 birimi için BitLocker anahtar dosyasını bulamadı.
Bootmgr에서 %2 볼륨에 대한 BitLocker 키 파일을 찾지 못했습니다.
Falha do Bootmgr ao localizar um ficheiro de chaves BitLocker para o Volume %2.
ブート マネージャで、ボリューム %2 用の BitLocker キー ファイルを検出できませんでした。
Menedżer rozruchu nie może odnaleźć pliku klucza funkcji BitLocker dla woluminu %2.
Bootmgr finner ikke en BitLocker-nøkkelfil for volumet %2.
A rendszertöltés-vezérlő nem talált biztonsági indítási kulcsfájlt a(z) %2 kötethez.
Bootmgr n’a pas trouvé de fichier de clés BitLocker pour le volume %2.
Falha do Bootmgr ao localizar um arquivo de chave BitLocker para o Volume %2.
Bootmgr no pudo encontrar un archivo de clave de BitLocker para el volumen %2.
Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte keine BitLocker-Schlüsseldatei für Volume %2 finden.
Bootmgr kan geen BitLocker-sleutelbestand vinden voor Volume %2.
Nástroji Bootmgr se nezdařilo nalezení souboru klíče nástroje BitLocker pro svazek %2.
Bootmgr ei löytänyt aseman %2 BitLocker-avaintiedostoa.
‏‏Bootmgr לא הצליח למצוא קובץ מפתח של BitLocker עבור אמצעי האחסון %2.
Το Bootmgr απέτυχε να εντοπίσει ένα αρχείο κλειδιού BitLocker για τον τόμο %2.
‏‏فشل Bootmgr في العثور على ملف مفتاح BitLocker الخاص بوحدة التخزين %2.
Bootmgr kunne ikke finde en BitLocker-nøglefil til diskenheden %2.
Bootmgr: impossibile trovare un file di chiave BitLocker per il volume %2.
Диспетчер загрузки Bootmgr обнаружил повреждение файла ключа BitLocker для тома %2.
Bootmgr upptäckte ett fel i BitLocker-nyckelfilen för volymen %2.
Bootmgr 在磁碟區 %2 的 BitLocker 金鑰檔案中偵測到損毀。
Bootmgr 已检测到卷 %2 的 BitLocker 密钥文件中的损坏。
Bootmgr, %2 birimi için BitLocker anahtar dosyasında bozulma algıladı.
Bootmgr에서 %2 볼륨에 대한 BitLocker 키 파일이 손상되었음을 검색했습니다.
O Bootmgr detectou danos no ficheiro de chaves BitLocker para o Volume %2.
ブート マネージャで、ボリューム %2 用の BitLocker キー ファイルの破損が検出されました。
Menedżer rozruchu wykrył uszkodzenie pliku klucza funkcji BitLocker dla woluminu %2.
Bootmgr oppdaget en ødelagt BitLocker-nøkkelfil for volumet %2.
A rendszertöltés-vezérlő sérülést észlelt a biztonsági indítási kulcsfájlban a(z) %2 kötethez.
Bootmgr a détecté une altération du fichier de clés BitLocker pour le volume %2.
O Bootmgr detectou uma corrupção no arquivo de chave BitLocker para o Volume %2.
Bootmgr detectó daños en el archivo de clave de BitLocker para el volumen %2.
Der Start-Manager (BOOTMGR) hat eine Beschädigung in der BitLocker-Schlüsseldatei für Volume %2 gefunden.
Bootmgr heeft een beschadiging gedetecteerd in het BitLocker-sleutelbestand voor Volume %2.
Nástroj Bootmgr zjistil poškození souboru klíče nástroje BitLocker pro svazek %2.
Bootmgr havaitsi vaurion aseman %2 BitLocker-avaintiedostossa.
‏‏Bootmgr זיהה השחתה בקובץ המפתח של BitLocker עבור אמצעי האחסון %2.
Το Bootmgr εντόπισε σφάλμα στο αρχείο κλειδιού BitLocker για τον τόμο %2.
‏‏اكتشف Bootmgr وجود تلف في ملف مفتاح BitLocker الخاص بوحدة التخزين %2.
Bootmgr fandt en beskadigelse af BitLocker-nøglefilen til diskenheden %2.
Bootmgr: file di chiave BitLocker danneggiato per il volume %2.
Диспетчеру загрузки Bootmgr не удалось получить основной ключ тома BitLocker из содержимого файла ключа.
Bootmgr kunde inte få tag på BitLocker-volymens huvudnyckel från nyckelfilens innehåll.
Bootmgr 無法從金鑰檔案內容取得 BitLocker 磁碟區主鑰。
Bootmgr 未能从密钥文件内容中获取 BitLocker 卷主密钥。
Bootmgr, BitLocker birimi ana anahtarını anahtar dosyasının içindekilerden alamadı.
Bootmgr에서 키 파일 내용으로부터 BitLocker 볼륨 마스터 키를 얻지 못했습니다.
Falha do Bootmgr ao obter a chave mestra do volume BitLocker a partir do conteúdo do ficheiro de chaves.
ブート マネージャで、キー ファイル コンテンツから BitLocker ボリューム マスタ キーを取得できませんでした。
Menedżer rozruchu nie może uzyskać klucza głównego woluminu funkcji BitLocker z zawartości pliku klucza.
Bootmgr kan ikke hente BitLocker-volumhovednøkkelen fra nøkkelfilinnholdet.
A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a biztonsági indítás kötetének főkulcsát a kulcsfájl tartalmából.
Bootmgr n’a pas pu obtenir la clé principale du volume BitLocker dans le contenu du fichier de clés.
Falha do Bootmgr ao obter a chave mestra de volume Bitlocker do conteúdo do arquivo da chave.
Bootmgr no pudo obtener la clave maestra de volumen de BitLocker del contenido del archivo de clave.
Der Start-Manager (BOOTMGR) konnte keinen Volumehauptschlüssel aus der Schlüsseldatei abrufen.
Bootmgr kan de BitLocker-hoofdsleutel voor het volume niet ophalen uit de inhoud van het sleutelbestand.
Nástroji Bootmgr se nezdařilo získání hlavního klíče svazku nástroje BitLocker z obsahu souboru klíčů.
Bootmgr ei saanut BitLocker-aseman pääavainta avaintiedostosta.
‏‏Bootmgr לא הצליח להשיג את המפתח הראשי של אמצעי האחסון של BitLocker מתוכן קובץ המפתח.
Το Bootmgr απέτυχε να λάβει το κύριο κλειδί τόμου του BitLocker από τα περιεχόμενα του αρχείου κλειδιού.
‏‏فشل Bootmgr في الحصول على المفتاح الرئيسي لوحدة تخزين BitLocker من محتويات ملف المفتاح.
Bootmgr kunne ikke hente BitLocker-diskenhedshovednøglen fra indholdet af nøglefilen.
Bootmgr: impossibile ottenere la chiave master del volume BitLocker dal contenuto del file di chiave.
Диспетчер загрузки Bootmgr определил, что TPM отключен.
Bootmgr upptäckte att TPM-modulen är inaktiverad.
Bootmgr 判斷 TPM 已停用。
Bootmgr 已确定已禁用 TPM。
Bootmgr, TPM'nin devre dışı bırakıldığını belirledi.
Bootmgr에서 TPM이 사용하지 않도록 설정되어 있음을 확인했습니다.
O Bootmgr determinou que o TPM está desactivado.
ブート マネージャは、TPM が無効であると判断しました。
Menedżer rozruchu wykrył, że moduł TPM jest wyłączony.
Bootmgr oppdaget at TPM er deaktivert.
A rendszertöltés-vezérlő megállapította, hogy a TPM le van tiltva.
Bootmgr a déterminé que le module de plateforme sécurisée (TPM) est désactivé.
O Bootmgr determinou que o TPM está desabilitado.
Bootmgr determinó que el TPM está deshabilitado.
Der Start-Manager (BOOTMGR) hat festgestellt, dass das TPM deaktiviert ist.
Bootmgr heeft vastgesteld dat de TPM is uitgeschakeld.
Nástroj Bootmgr zjistil, že modul TPM je vypnutý.
Bootmgr määritti, että TPM-turvapiiri on poistettu käytöstä.
‏‏Bootmgr קבע שה- TPM אינו זמין.
Το Bootmgr διαπίστωσε ότι το TPM είναι απενεργοποιημένο.
‏‏اكتشف Bootmgr أن TPM معطلة.
Bootmgr fastslog, at TPM er deaktiveret.
Bootmgr: TPM risulta disattivato.
Bootmgr определил, что данные авторизации для корневого ключа хранилища (SRK) TPM несовместимы с BitLocker.
Bootmgr upptäckte att auktoriseringsinformationen för TPM-modulens lagringsrotnyckel är inkompatibel med BitLocker.
Bootmgr 判斷出 TPM 的 SRK 之授權資料與 BitLocker 不相容。
Bootmgr 已确定 TPM 的 SRK 的授权数据与 BitLocker 不兼容。
Bootmgr, TPM'nin SRK yetkilendirme verilerinin BitLocker ile uyumlu olmadığını belirledi.
Bootmgr에서 TPM의 SRK에 대한 권한 부여 데이터가 BitLocker와 호환되지 않음을 확인했습니다.
O Bootmgr determinou que os dados de autorização para o SRK do TPM são incompatíveis com o BitLocker.
ブート マネージャは、TPM の SRK の認証データが BitLocker と互換性がないと判断しました。
Menedżer rozruchu wykrył, że dane autoryzacji klucza głównego magazynowania (SRK) modułu TPM są niezgodne z funkcją BitLocker.
Bootmgr oppdaget at autorisasjonsdataene for TPM-lagringsrotnøkkelen (SRK for TPM) ikke er kompatibel med BitLocker.
A rendszertöltés-vezérlő megállapította, hogy a TPM tároló-gyökérkulcsa nem kompatibilis a biztonsági indítással.
Bootmgr a déterminé que les données d’autorisation pour la clé de racine de stockage du module de plateforme sécurisée sont incompatibles avec BitLocker.
O Bootmgr detectou que os dados de autorização para a SRK do TPM são incompatíveis com o BitLocker.
Bootmgr determinó que los datos de autorización para la SRK del TPM son incompatibles con BitLocker.
Der Start-Manager (BOOTMGR) hat festgestellt, dass die Autorisierungsdaten für den SRK des TPM nicht mit BitLocker kompatibel ist.
Bootmgr heeft vastgesteld dat de autorisatiegegevens voor de SRK van de TPM niet compatibel is met BitLocker.
Nástroj Bootmgr zjistil, že data autorizace pro klíč SRK modulu TPM nejsou kompatibilní s nástrojem BitLocker.
Bootmgr määritti, että TPM-turvapiirin SRK:n käyttöoikeustiedot eivät ole BitLocker-yhteensopivia.
‏‏Bootmgr קבע שנתוני מתן ההרשאות עבור ה- SRK של ה- TPM אינם תואמים ל- BitLocker.
Το Bootmgr διαπίστωσε ότι τα δεδομένα ελέγχου ταυτότητας για το SRK του TPM δεν είναι συμβατά με το BitLocker.
‏‏اكتشف Bootmgr أن بيانات المصادقة الخاصة بـ SRK لـ TPM غير متوافقة مع BitLocker.
Bootmgr fastslog at godkendelsesdataene for TPM's SRK er inkompatible med BitLocker.
Bootmgr: i dati di autorizzazione per la SRK del TPM sono incompatibili con BitLocker.
See catalog page for all messages.