The service
Messages on page
Не удалось выполнить запрос SCSI.
Scsi-begäran misslyckades.
scsi 要求失敗。
SCSI 请求失败。
Scsi isteği başarısız oldu.
SCSI를 요청하지 못했습니다.
O pedido scsi falhou.
SCSI 要求が失敗しました。
Żądanie SCSI nie powiodło się.
SCSI-forespørselen mislyktes.
Az SCSI-kérés sikertelen volt.
La demande scsi a échoué.
A solicitação scsi falhou.
Error de la solicitud scsi.
Fehler bei der SCSI-Anforderung.
De SCSI-aanvraag is mislukt.
Požadavek rozhraní SCSI se nezdařil.
SCSI-pyyntö epäonnistui.
‏‏בקשת ה- iSCSI נכשלה.
Η αίτηση scsi απέτυχε.
‏‏فشل طلب scsi.
scsi-anmodningen mislykkedes.
Richiesta SCSI non riuscita.
Для данного инициатора превышено максимальное число сеансов.
Maximalt antal sessioner har överskridits för den här initieraren.
超過此啟動器的工作階段上限。
超过该发起程序的最多会话数。
Bu başlatıcı için en fazla oturum aşıldı.
초기자의 최대 세션을 초과했습니다.
O número máximo de sessões para este iniciador foi excedido.
このイニシエータの最大セッション数を超えました。
Przekroczono maksymalną liczbę sesji dla tego inicjatora.
Overskred maksimalt antall økter for denne initiatoren.
A kezdeményező maximális munkamenetszáma túllépve.
Nombre maxi de sessions dépassé pour cet initiateur.
Número máximo de sessões excedido para este iniciador.
Se superó el número máximo de sesiones para este iniciador.
Das Maximum an Sitzungen wurde für diesen Initiator überschritten.
Maximum aantal sessies voor deze initiator overschreden.
Byl překročen maximální počet relací pro tento iniciátor.
Tämän käynnistäjän istuntojen enimmäismäärä on ylitetty.
‏‏אירעה חריגה ממספר ההפעלות המרבי עבור מאתחל זה.
Ξεπεράστηκε ο μέγιστος αριθμός περιόδων για αυτόν τον εκκινητή.
‏‏تم تجاوز الحد الأقصى لعدد جلسات العمل الخاصة لهذا البادئ.
Det maksimale antal sessioner er overskredet for denne initiator.
Il numero massimo di sessioni per l'iniziatore è stato superato.
Сеанс занят, так как запрос уже обрабатывается.
Sessionen är upptagen eftersom en begäran håller på att bearbetas.
要求已在進行中,工作階段忙碌。
由于请求已在过程中,因此会话正忙。
Zaten devam eden bir istek olduğu için oturum meşgul.
요청이 이미 처리되고 있어 세션이 사용 중입니다.
A sessão está ocupada uma vez que já se encontra um pedido em curso.
要求が既に進行中のため、セッションはビジー状態です。
Sesja jest zajęta, ponieważ trwa przetwarzanie żądania.
Økten er opptatt siden en forespørsel allerede pågår.
A munkamenet foglalt, mert egy kérés már folyamatban van.
La session est occupée puisqu’une demande est déjà en cours de traitement.
A sessão está ocupada, pois uma solicitação já está em andamento.
La sesión está ocupada porque una solicitud ya está en curso.
Die Sitzung ist belegt, da bereits eine Anforderung verarbeitet wird.
Sessie is bezet omdat een aanvraag al in behandeling is.
Relace je zaneprázdněna, protože probíhá zpracování požadavku.
Istunto on varattu, koska pyyntöä käsitellään jo.
‏‏ההפעלה אינה פנויה מאחר שכבר מתבצעת בקשה.
Η περίοδος είναι απασχολημένη γιατί υπάρχει μια αίτηση ήδη σε εξέλιξη.
‏‏جلسة العمل مشغولة لوجود طلب قيد التقدم بالفعل.
Sessionen er optaget, da en anmodning allerede er i gang.
Sessione occupata. Richiesta in corso.
Запрошенное сопоставление с целевым устройством недоступно.
Den begärda målmappningen är inte tillgänglig.
無法使用所要求的目標對應。
请求的目标映射不可用。
İstenen hedef eşlemesi kullanılamıyor.
요청된 대상 매핑을 사용할 수 없습니다.
O mapeamento de destino solicitado não está disponível.
要求されたターゲットのマッピングは使用できません。
Żądane mapowanie obiektu docelowego jest niedostępne.
Den forespurte måltilordningen er ikke tilgjengelig.
A kért célleképezés nem érhető el.
Le mappage de la cible demandé n’est pas disponible.
O mapeamento do destino solicitado não está disponível.
La asignación de destino solicitada no está disponible.
Die angeforderte Zielzuordnung ist nicht verfügbar.
De gevraagde doeltoewijzing is niet beschikbaar.
Požadované mapování cíle není k dispozici.
Pyydetty kohteen yhdistäminen ei ole käytettävissä.
‏‏מיפוי היעד המבוקש אינו זמין.
Η αντιστοίχιση του προορισμού που ζητήθηκε δεν είναι διαθέσιμη.
‏‏تعيين الهدف المطلوب غير متوفر.
Den anmodede destinationstilknytning er ikke tilgængelig.
Mapping della destinazione richiesto non disponibile.
Заданный тип конечного адреса не поддерживается.
Den angivna måladresstypen stöds inte.
不支援所指定的目標位址類型。
不支持给定的目标地址类型。
Verilen Hedef Adresi türü desteklenmiyor.
지정한 대상 주소 유형은 지원되지 않습니다.
O tipo de Endereço de Destino fornecido não é suportado.
指定されたターゲット アドレスの種類はサポートされていません。
Podany typ adresu obiektu docelowego nie jest obsługiwany.
Den angitte måladressetypen støttes ikke.
A megadott célcímtípus nem támogatott.
Le type d’adresse de cible donné n’est pas pris en charge.
Não há suporte ao Tipo de Endereço de Destino fornecido.
El tipo de dirección de destino proporcionado no es compatible.
Der angegebene Zieladressentyp wird nicht unterstützt.
Het opgegeven doeladrestype wordt niet ondersteund.
Daný typ cílové adresy není podporován.
Kohdeosoitteen tyyppiä ei tueta.
‏‏אין תמיכה בסוג כתובת היעד הנתון.
Ο τύπος διεύθυνσης προορισμού που δόθηκε δεν υποστηρίζεται.
‏‏نوع عنوان الهدف المتوفر غير معتمد.
Den angivne destinationsadressetype understøttes ikke.
Il tipo di indirizzo specificato per la destinazione non è supportato.
Не удалось выполнить вход.
Inloggningen misslyckades.
登入失敗。
登录失败。
Oturum Açılamadı.
로그온하지 못했습니다.
O início de sessão falhou.
ログオンに失敗しました。
Påloggingen mislyktes.
Échec de l’ouverture de session.
Falha no Logon.
Error de inicio de sesión.
Fehler bei der Anmeldung.
Aanmelding mislukt
Přihlášení se nezdařilo.
Kirjautuminen epäonnistui.
‏‏הכניסה נכשלה.
Logowanie nie powiodło się.
Η σύνδεση απέτυχε.
‏‏فشل تسجيل الدخول.
Logon mislykkedes.
Accesso non riuscito.
Sikertelen bejelentkezés.
При отправке TCP произошла ошибка.
TCP-sändning misslyckades.
TCP 傳送失敗。
TCP 发送失败。
TCP Göndermesi Başarısız.
TCP를 보내지 못했습니다.
O Envio de TCP Falhou.
TCP 送信に失敗しました。
Wysyłanie w protokole TCP nie powiodło się.
TCP-sending mislyktes.
A TCP-küldés meghiúsult.
Échec de l’envoi TCP.
Falha no Envio de TCP.
Error de envío TCP.
Fehler bei TCP-Sendevorgang.
Verzenden via TCP is mislukt.
Odeslání protokolem TCP se nezdařilo.
TCP-lähetys epäonnistui.
‏‏שליחת TCP נכשלה.
Η αποστολή του TCP απέτυχε.
‏‏فشل إرسال TCP.
TCP-afsendelse mislykkedes.
Invio TCP non riuscito.
Ошибка доставки ТСР
TCP-transportfel
TCP 傳輸錯誤
TCP 传输错误
TCP Aktarım Hatası
TCP 전송 오류
Erro de Transporte TCP
TCP 転送エラー
Błąd transportu w protokole TCP.
TCP-transportfeil
Erreur de transport TCP.
Erro de Transporte de TCP
Error de transporte TCP
Fehler bei TCP-Transportvorgang.
Fout tijdens TCP-transport
Došlo k chybě při přenosu protokolem TCP.
TCP-siirtovirhe
‏‏שגיאה של תעבורת TCP
Σφάλμα μεταφοράς TCP
‏‏خطأ في نقل TCP
TCP-transportfejl
Errore di trasporto TCP
TCP átviteli hiba
Несовпадение версий iSCSI
iSCSI-versionen är fel
iSCSI 版本不符
iSCSI 版本不匹配
iSCSI Sürüm Uyuşmazlığı
맞지 않는 iSCSI 버전
Versão iSCSI Não Correspondente
iSCSI バージョンの不一致
Niezgodność wersji interfejsu iSCSI.
iSCSI-versjonskonflikt
Eltérő iSCSI-verzió
Non-concordance de versions iSCSI.
Versão iSCSI Incompatível
Discrepancia de versiones iSCSI
iSCSI-Versionskonflikt
iSCSI-versies komen niet overeen
Došlo k nesouladu verzí protokolu iSCSI.
iSCSI-versioristiriita
‏‏אי התאמה של גירסת iSCSI
Η έκδοση iSCSI δεν συμφωνεί
‏‏إصدار iSCSI غير متطابق
Uoverensstemmelse i iSCSI-versioner
Versione iSCSI non corrispondente
Адрес целевого устройства в сопоставлении выходит за пределы диапазона в конфигурации адаптера.
Den målmappningsadress som har godkänts är utanför intervallet för kortkonfigurationen.
所傳遞的目標對應位址超出介面卡設定的範圍。
传入的目标映射地址超出适配器配置范围。
전달된 대상 매핑 주소가 어댑터 구성의 범위를 벗어났습니다.
O Endereço de Mapeamento de Destino transmitido está fora do intervalo para a configuração do adaptador.
渡されたターゲットのマッピング アドレスはアダプタ構成の範囲外です。
Przekazany adres mapowania obiektu docelowego jest spoza zakresu konfiguracji karty.
Den sendte måltilordningsadressen er utenfor området til kortkonfigurasjonen.
Az átadott tárleképezési cím kívül esik az adapterkonfiguráció tartományán.
L’adresse de mappage de cible passée est hors des limites autorisées pour la configuration de l’adaptateur.
O Endereço do Mapeamento de Destino passado está fora do intervalo para a configuração do adaptador.
La dirección de asignación de destino pasada está fuera de intervalo para la configuración del adaptador.
Die übergebene Zielzuordnungsadresse liegt außerhalb des Gültigkeitsbereichs für die Adapterkonfiguration.
Het doorgegeven doeladres voor de toewijzing valt buiten het bereik voor de adapterconfiguratie.
Předaná adresa mapování cíle je mimo rozsah konfigurace adaptéru.
Siirretty kohteen yhdistämisosoite on sovitinmäärityksen alueen ulkopuolella.
‏‏כתובת מיפוי היעד שהועברה נמצאת מחוץ לטווח עבור תצורת המתאם.
Geçirilen Hedef Eşleme Adresi bağdaştırıcı yapılandırmasının aralığı dışında.
Η διεύθυνση αντιστοίχισης του προορισμού είναι εκτός περιοχής για τη διαμόρφωση προσαρμογέα.
‏‏يقع "عنوان تعيين الهدف" الذي تم تمريره خارج نطاق تكوين المحول.
Den overførte destinationstilknytningsadresse er uden for adapterkonfigurationens område.
L'indirizzo del mapping della destinazione passato non è compreso nell'intervallo previsto per la configurazione della scheda.
See catalog page for all messages.