The service
Messages on page
Neplatná úroveň upozornění;;Pro parametr <var>X</var> byla určena neplatná úroveň upozornění.
无效警告级别;;用选项“<var>X</var>”指定的警告级别无效
Ugyldigt advarselsniveau;;Der er angivet et ugyldigt advarselsniveau med indstillingen '<var>X</var>'
Ongeldig waarschuwingsniveau;;Ongeldig waarschuwingsniveau is opgegeven met de optie <var>X</var>
無效的警告層級;;使用選項 '<var>X</var>' 指定的無效警告層級
Το επίπεδο προειδοποίησης δεν είναι έγκυρο;;Το επίπεδο προειδοποίησης που έχει προσδιοριστεί με την επιλογή '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο
Niveau d'avertissement non valide;;Niveau d'avertissement non valide spécifié avec l'option '<var>X</var>'
Ungültige Warnebene;;Mit Option '<var>X</var>' wurde eine ungültige Warnebene angegeben
Varoitustaso ei kelpaa;; Asetuksella <var>X</var> on määritetty varoitustaso, joka ei kelpaa
Geçersiz uyarı düzeyi;;'<var>X</var>' seçeneğiyle geçersiz uyarı düzeyi belirtildi
Недопустимый порог предупреждений;;Параметр '<var>X</var>' задает недопустимый порог предупреждений
Nível de aviso inválido;;Nível de aviso inválido especificado com a opção '<var>X</var>'
Nivel de advertencia no válido;;Nivel de advertencia no válido especificado con la opción '<var>X</var>'
Ogiltig varningsnivå;;En ogiltig varningsnivå har angetts med alternativet <var>X</var>
Érvénytelen figyelmeztetési szint;;Érvénytelen figyelmeztetési szint van megadva a következő kapcsolóhoz: „<var>X</var>”.
Livello avvisi non valido;;Il livello avvisi specificato con l'opzione '<var>X</var>' non è valido.
無効な警告レベルです。;;無効な警告レベルがオプション '<var>X</var>' を伴って指定されました。
경고 수준이 잘못되었습니다.;;'<var>X</var>' 옵션에 지정된 경고 수준이 잘못되었습니다.
Ugyldig advarselsnivå;;Ugyldig advarselsnivå angitt med alternativet <var>X</var>
Nieprawidłowy poziom ostrzeżeń;;W opcji '<var>X</var>' określono nieprawidłowy poziom ostrzeżeń
Nível de aviso inválido;;Nível de aviso inválido especificado com opção '<var>X</var>'
Invalid warning level;;Invalid warning level specified with option '<var>X</var>'
無效的警告層級;;使用選項 '<var>X</var>' 指定的無效警告層級
Invalid warning level;;Invalid warning level specified with option '<var>X</var>'
无效的警告等级;;用选项“<var>X</var>”指定的警告等级无效
Impossible de traiter les fichiers de réponse imbriqués
Sisäkkäisiä vastaustiedostoja ei voi käsitellä
Nie można przetwarzać zagnieżdżonych plików odpowiedzi
Beágyazott válaszfájlok nem dolgozhatók fel.
중첩된 지시 파일을 처리할 수 없습니다.
Não é possível processar arquivos de resposta aninhados
Geschachtelte Antwortdateien können nicht verarbeitet werden
Не удалось обработать файлы вложенных ответов
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία ένθετων αρχείων ανταπόκρισης
无法处理嵌套的响应文件
Kan geneste responsbestanden niet verwerken
Det går inte att behandla kapslade svarsfiler
Indlejrede svarfiler kan ikke behandles.
無法處理巢狀回應檔
Vnořené soubory odpovědí nelze zpracovat.
Não é possível processar ficheiros de resposta aninhados
İç içe yanıt dosyaları işlenemez
入れ子にされた応答ファイルを処理できません。
Impossibile elaborare file di risposta nidificati.
No se pueden procesar archivos de respuesta anidados
Kan ikke behandle nestede svarfiler
Cannot process nested response files
無法處理巢狀回應檔
Cannot process nested response files
无法处理嵌套的响应文件
Een verwijzing in de argumentenlijst ontbreekt;;Een verwijzing in de argumentenlijst <var>X</var> ontbreekt
Argumenttiluettelosta puuttuu viittaus;;Argumenttiluettelosta <var>X</var> puuttuu viittaus
Bağımsız değişken listesinde başvuru eksik;;'<var>X</var>' bağımsız değişken listesinde başvuru eksik
Référence manquante dans la liste d'arguments;;Référence manquante dans la liste d'arguments '<var>X</var>'
Verweis fehlt in Argumentenliste;;Verweis fehlt in Argumentenliste '<var>X</var>'
Brak odwołania na liście argumentów;;Brak odwołania na liście argumentów '<var>X</var>'
Referência ausente em lista de argumentos;;Referência ausente em lista de argumentos '<var>X</var>'
В списке аргументов отсутствует ссылка;;В списке аргументов '<var>X</var>' отсутствует ссылка
引数一覧に参照がありません。;;引数一覧 '<var>X</var>' に参照が見つかりません。
Manglende referanse i argumentlisten;;Manglende referanse i argumentlisten <var>X</var>
Falta a referência na lista de argumentos;;Falta a referência na lista de argumentos '<var>X</var>'
Hiányzó hivatkozás az argumentumlistában;;Hiányzó hivatkozás a következő argumentumlistában: „<var>X</var>”.
Λείπει η αναφορά στη λίστα ορισμάτων;;Λείπει η αναφορά στη λίστα ορισμάτων '<var>X</var>'
Falta la referencia en la lista de argumentos;;Falta la referencia en la lista de argumentos '<var>X</var>'
인수 목록에 참조가 없습니다.;;인수 목록 '<var>X</var>'에 참조가 없습니다.
En referens saknas i argumentlistan;;En referens saknas i argumentlistan <var>X</var>
Riferimento mancante nell'elenco di argomenti;;Riferimento mancante nell'elenco di argomenti '<var>X</var>'
参数列表中缺少参考;;参数列表“<var>X</var>”中缺少参考
Der mangler en reference i argumentlisten;;Der mangler en reference i argumentlisten '<var>X</var>'.
遺漏引數清單中的參考;;遺漏引數清單 '<var>X</var>' 中的參考
Odkaz v seznamu argumentů nebyl nalezen.;;Odkaz v seznamu argumentů <var>X</var> nebyl nalezen.
Missing reference in argument list;;Missing reference in argument list '<var>X</var>'
遺漏引數清單中的參考;;遺漏引數清單 '<var>X</var>' 中的參考
Missing reference in argument list;;Missing reference in argument list '<var>X</var>'
参数列表中缺少引用;;参数列表“<var>X</var>”中缺少引用
Chyba v příkazovém řádku;;Chyba v příkazovém řádku: <var>X</var>
命令行错误;;命令行错误:<var>X</var>
Erreur de ligne de commande;;Erreur de ligne de commande : <var>X</var>
Kommandolinjefejl;;Kommandolinjefejl: <var>X</var>
命令列錯誤;;命令列錯誤: <var>X</var>
Befehlszeilenfehler;;Befehlszeilenfehler: <var>X</var>
Parancssori hiba történt;;Parancssori hiba történt: <var>X</var>
Komentorivivirhe;;Komentorivivirhe: <var>X</var>
Fout in opdrachtregel;;Fout in opdrachtregel: <var>X</var>
Errore nella riga di comando;;Errore nella riga di comando: <var>X</var>
Σφάλμα γραμμής εντολών;;Σφάλμα γραμμής εντολών: <var>X</var>
コマンド ライン エラーです。;;コマンド ライン エラー : <var>X</var>
명령줄 오류;;명령줄 오류: <var>X</var>
Ошибка в командной строке;;Ошибка в командной строке: <var>X</var>
Kommandolinjefeil;;Kommandolinjefeil: <var>X</var>
Error en la línea de comandos;;Error en la línea de comandos: <var>X</var>
Erro da linha de comandos;;Erro da linha de comandos: <var>X</var>
Błąd wiersza poleceń;;Błąd wiersza poleceń: <var>X</var>
Erro de linha de comando;;Erro de linha de comando: <var>X</var>
Komut satırı hatası;;Komut satırı hatası: <var>X</var>
Kommandoradsfel;;Kommandoradsfel: <var>X</var>
Command line error;;Command line error: <var>X</var>
命令列錯誤;;命令列錯誤: <var>X</var>
Command line error;;Command line error: <var>X</var>
命令行错误;;命令行错误: <var>X</var>
目标类型无效;;目标“<var>X</var>”无效。指定“exe”或“library”
Der Zieltyp ist ungültig;;Der Zieltyp '<var>X</var>' ist ungültig. Legen Sie 'exe' oder 'library' fest
Måltypen är ogiltig;;Målet <var>X</var> är ogiltigt. Ange exe eller library
Tipo de destino inválido;;O destino '<var>X</var>' é inválido. Especifique 'exe' ou 'library'
Kohdetyyppi ei kelpaa;;<var>X</var> on virheellinen. Määritä exe- tai library-tyyppi
Le type cible n'est pas valide;;La cible '<var>X</var>' n'est pas valide. Spécifiez 'exe' ou 'library'
Het doeltype is ongeldig;;Het doel <var>X</var> is ongeldig. Geef 'exe' of 'library' op
Tipo de destino no válido;;El destino '<var>X</var>' no es válido. Especifique 'exe' o 'library'
目標型別無效;;目標 '<var>X</var>' 無效。請指定 'exe' 或 'library'
Ο τύπος προορισμού δεν είναι έγκυρος;;Ο προορισμός '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρος. Προσδιορίστε 'exe' ή 'library'
Érvénytelen céltípus;;A következő céltípus érvénytelen: „<var>X</var>”. Csak „exe” vagy „library” lehet.
Typ docelowy jest nieprawidłowy;;Element docelowy '<var>X</var>' jest nieprawidłowy. Określ element „exe” lub „library”
대상 형식이 잘못되었습니다.;;대상 '<var>X</var>'이(가) 잘못되었습니다. 'exe' 또는 'library'를 지정하십시오.
Hedef türü geçersiz;;'<var>X</var>' hedefi geçersiz. 'exe' veya 'library' belirtin
Destinationstypen er ugyldig;;Destinationen '<var>X</var>' er ugyldig. Angiv 'exe' eller 'library'.
Ugyldig måltype;;Målet <var>X</var> er ugyldig. Angi "exe" eller "library"
ターゲットの型が無効です。;;ターゲット '<var>X</var>' は無効です。'exe' または 'library' を指定してください。
Недопустимый тип результирующего файла;;Недопустимый результирующий '<var>X</var>'. Задайте 'exe' или 'library'
Tipo di destinazione non valido;;La destinazione '<var>X</var>' non è valida. Specificare 'exe' o 'library'.
Tipo de destino inválido;;Destino '<var>X</var>' inválido. Especificar 'exe' ou 'library'
Cílový typ je neplatný.;;Cíl <var>X</var> je neplatný. Zadejte řetězec exe nebo library.
Target type is invalid. Specify 'exe', 'winexe', or 'library';;Target '<var>X</var>' is invalid. Specify 'exe', 'winexe', or 'library'
目標型別無效。請指定 'exe'、'winexe' 或 'library';;目標 '<var>X</var>' 無效。請指定 'exe'、'winexe' 或 'library'
Target type is invalid. Specify 'exe', 'winexe', or 'library';;Target '<var>X</var>' is invalid. Specify 'exe', 'winexe', or 'library'
目标类型无效。请指定“exe”、“winexe”或“library”;;目标类型“<var>X</var>”无效。请指定“exe”、“winexe”或“library”
指定了多个输出文件名
指定多個輸出檔名
Bylo zadáno několik výstupních názvů souborů.
Der er angivet flere outputfilnavne.
Er zijn meerdere namen voor uitvoerbestanden opgegeven
Määritetty useita tulostetiedostonimiä
Plusieurs noms de fichiers de sortie spécifiés
Mehrere Ausgabedateinamen wurden angegeben
Έχουν προσδιοριστεί πολλαπλά ονόματα αρχείων εξόδου
Több kimeneti fájlnév van megadva.
Specificati più nomi file di output.
複数の出力ファイル名が指定されました。
출력 파일 이름을 여러 개 지정했습니다.
Flere utdatafiler angitt
Określono wiele nazw plików wyjściowych
Vários nomes de arquivo de saída especificados
Foram especificados vários nomes de ficheiro de saída
Задано несколько имен выходных файлов
Se especificaron varios nombres de archivo de resultados
Flera utdatafilnamn har angetts
Birden çok çıkış dosyası adı belirtildi
Multiple output filenames specified
指定多個輸出檔名
Multiple output filenames specified
指定了多个输出文件名
JScript 不支持参数声明上的自定义属性。
JScript 不支援參數宣告的自訂屬性。
Jazyk JScript nepodporuje vlastní atributy na deklaraci parametrů.
Brugerdefinerede attributter i parametererklæringer understøttes ikke af JScript.
Aangepaste attributen voor parameterdeclaraties worden door JScript niet ondersteund.
JScript ei tue mukautettuja määritteitä parametrimääritelmissä
Les attributs personnalisés sur les déclarations de paramètres ne sont pas pris en charge par JScript.
Benutzerdefinierte Attribute für Parameterdeklarationen werden von JScript nicht unterstützt.
Τα προσαρμοσμένα χαρακτηριστικά σε δηλώσεις παραμέτρων δεν υποστηρίζονται από το JScript.
A JScript nyelv nem támogatja az egyedi azonosítók használatát paraméterdeklarációkban.
L'utilizzo di attributi personalizzati con dichiarazioni di parametri non è supportato in JScript.
パラメータ宣言のカスタム属性は JScript でサポートされていません。
JScript에서는 매개 변수 선언에 사용자 지정 특성을 사용할 수 없습니다.
Egendefinerte attributter i parameterdeklarasjoner støttes ikke av JScript.
Niestandardowe atrybuty w deklaracjach parametrów nie są obsługiwane przez język JScript.
JScript não dá suporte a atributos personalizados em declarações de parâmetro.
Os atributos personalizados das declarações de parâmetro não são suportados pelo JScript.
Jscript не поддерживает особых атрибутов для объявлений параметров.
JScript no admite atributos personalizados en declaraciones de parámetros.
JScript stöder inte anpassade attribut i parameterdeklarationer.
JScript, parametre bildirimlerinde özel öznitelikleri desteklemiyor.
Custom attributes on parameter declarations are not supported by JScript.
JScript 不支援參數宣告的自訂屬性。
Custom attributes on parameter declarations are not supported by JScript.
JScript 不支持参数声明的自定义特性。
JScript 不支持事件声明。
JScript 不支援事件宣告。
Jazyk JScript nepodporuje deklarace událostí.
JScript ei tue tapahtumamääritelmiä.
Les déclarations event ne sont pas prises en charge par JScript.
Gebeurtenisdeclaraties worden door JScript niet ondersteund.
Hændelseserklæringer understøttes ikke af JScript.
Οι δηλώσεις συμβάντων δεν υποστηρίζονται από το JScript.
Ereignisdeklarationen werden von JScript nicht unterstützt.
Le dichiarazioni di eventi non sono supportate in JScript.
이벤트 선언은 JScript에서 지원되지 않습니다.
JScript no admite declaraciones de eventos.
JScript olay bildirimlerini desteklemiyor.
A JScript nyelv nem támogatja az eseménydeklarációk használatát.
Hendelsesdeklarasjoner støttes ikke av JScript.
イベント宣言は JScript でサポートされていません。
JScript não dá suporte a declarações event.
As declarações de evento não são suportadas pelo JScript.
Deklaracje zdarzeń nie są obsługiwane przez język JScript.
Jscript не поддерживает объявления событий.
JScript stöder inte händelsedeklarationer.
Event declarations are not supported by JScript.
JScript 不支援事件宣告。
Event declarations are not supported by JScript.
JScript 不支持事件声明。
原始程式檔找不到;;找不到檔案 '<var>File Name</var>'
Zdrojový soubor nebyl nalezen.;;Soubor <var>File Name</var> nebyl nalezen.
Δεν βρέθηκε αρχείο προέλευσης;;Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου '<var>File Name</var>'
Kildefilen blev ikke fundet;;Filen '<var>File Name</var>' blev ikke fundet.
Lähdetiedostoa ei löydy;;Tiedostoa <var>File Name</var> ei löydy
A forrásfájl nem található;;A következő fájl nem található: „<var>File Name</var>”.
Fichier source introuvable;;Fichier '<var>File Name</var>' introuvable
未找到源文件;;未找到文件“<var>File Name</var>”
Bronbestand is niet gevonden;;Kan het bestand <var>File Name</var> niet vinden
소스 파일을 찾을 수 없습니다.;;'<var>File Name</var>' 파일을 찾을 수 없습니다.
ソース ファイルが見つかりません。;;ファイル '<var>File Name</var>' が見つかりませんでした。
Die Quelldatei wurde nicht gefunden;;Die Datei '<var>File Name</var>' wurde nicht gefunden
Archivo de código fuente no encontrado;;No se encuentra el archivo '<var>File Name</var>'
Ficheiro de origem não encontrado;;Não foi possível encontrar o ficheiro '<var>File Name</var>'
Finner ikke kildefilen;;Finner ikke filen <var>File Name</var>
Arquivo de origem não encontrado;;Não foi possível encontrar arquivo '<var>File Name</var>'
Nie można odnaleźć pliku źródłowego;;Nie można odnaleźć pliku źródłowego '<var>File Name</var>'
Källfilen hittades inte;;Det gick inte att hitta filen <var>File Name</var>
Impossibile trovare il file di origine;;File '<var>File Name</var>' non trovato
Kaynak dosya bulunamadı;;'<var>File Name</var>' dosyası bulunamadı
Исходный файл не найден;;Не удалось найти файл '<var>File Name</var>'
Source file not found;;Could not find file '<var>File Name</var>'
原始程式檔找不到;;找不到檔案 '<var>File Name</var>'
Source file not found;;Could not find file '<var>File Name</var>'
找不到源文件;;未能找到文件“<var>File Name</var>”
Goto-sætninger understøttes ikke af JScript.
Jazyk JScript nepodporuje příkazy Goto.
Goto-instructies worden door JScript niet ondersteund.
JScript 不支援 Goto 陳述式。
JScript 不支持 goto 语句。
Goto-Anweisungen werden von JScript nicht unterstützt
Les instructions Goto ne sont pas prises en charge par JScript.
Οι προτάσεις goto δεν υποστηρίζονται από το JScript.
A JScript nyelv nem támogatja a „Goto” utasítások használatát.
JScript ei tue goto-lauseita.
Le istruzioni Goto non sono supportate in JScript.
Goto 문은 JScript에서 지원되지 않습니다.
Goto ステートメントは JScript でサポートされていません。
Instrukcje Goto nie są obsługiwane przez język JScript.
JScript stöder inte Goto-satser.
"Goto"-setninger støttes ikke av JScript.
JScript não dá suporte a instruções Goto.
As instruções Goto não são suportadas pelo JScript.
JScript no admite instrucciones goto.
Jscript не поддерживает оператор Goto.
JScript, Goto deyimlerini desteklemiyor.
Goto statements are not supported by JScript.
JScript 不支援 Goto 陳述式。
Goto statements are not supported by JScript.
JScript 不支持 goto 语句。
See catalog page for all messages.