The service

Messages on page

	Privatnu komponentu nije moguće premestiti (ni kopirati) u aplikaciju biblioteke ili na glavnu particiju
	Zasebne komponente ni mogoče premakniti (ali kopirati) v knjižnični program ali osnovno particijo.
	Частный компонент не может быть ни перемещен, ни скопирован в библиотеку приложений или базовый раздел
	En privat komponent kan inte flyttas (eller kopieras) till en biblioteksapplikation eller till baspartitionen.
	不能将专用组件移到(或复制到)库应用程序或基本分区
	無法將私密元件移動 (或複製) 到程式庫應用程式、或基本磁碟分割
	ไม่สามารถเคลื่อนย้าย (หรือคัดลอก) คอมโพเนนต์ส่วนบุคคลไปยังโปรแกรมประยุกต์ไลบรารีหรือพาร์ติชันพื้นฐานได้
	Súkromnú súčasť nie je možné presunúť (ani skopírovať) do aplikácie využívajúcej knižnice ani do základnej oblasti.
	Özel bileşen, bir kitaplık uygulamasına veya temel bölüme taşınamıyor (veya kopyalanamıyor)
	비공개 구성 요소는 라이브러리 응용 프로그램이나 기준 파티션으로 이동(또는 복사)할 수 없습니다.
	Não é possível mover (ou copiar) um componente privado para uma aplicação de biblioteca ou para a partição base
	Приватний компонент не можна переміщати (або копіювати) до застосункув бібліотеки або до базового розділу
	ライブラリ アプリケーションまたはベース パーティションにプライベート コンポーネントを移動またはコピーできません
	O componentă privată nu se poate muta (sau copia) într-o aplicație bibliotecă sau în partiția de bază
	Składnika prywatnego nie można przenieść (ani skopiować) do aplikacji bibliotecznej ani na partycję podstawową
	En privat komponent kan ikke flyttes (eller kopieres) til et bibliotekprogram eller til grunnpartisjonen
	Privaatosa ei saa teegirakendusse või alussektsiooni liigutada (ega kopeerida)
	Magánkomponenst nem lehet áthelyezni (vagy másolni) függvénytár-alkalmazásba vagy a főpartícióra
	Un composant privé ne peut pas être déplacé (ou copié) vers une application de bibliothèque ou la partition de base
	Não é possível mover (nem copiar) um componente particular para um aplicativo de biblioteca ou para a partição base
	Privātu komponentu nevar pārvietot (vai kopēt) uz bibliotēkas lietojumprogrammu vai standarta nodalījumu
	Un componente privado no pude moverse (o copiarse) a la aplicación de biblioteca o a la partición base
	Privatna komponenta ne može se premjestiti (ili kopirati) u aplikaciju biblioteke ili u osnovnu particiju
	Privataus komponento neįmanoma perkelti (arba kopijuoti) į bibliotekos taikomąją programą arba pagrindinį skaidinį
	Eine private Komponente kann nicht zu einer Bibliotheksanwendung oder einer Basispartition verschoben (bzw. kopiert) werden.
	Een persoonlijk onderdeel kan niet naar een bibliotheektoepassing of de basispartitie worden verplaatst (of gekopieerd)
	Soukromou součást nelze přesunout (nebo zkopírovat) do knihovní aplikace nebo do základního oddílu.
	‏‏אין אפשרות להעביר (או להעתיק) רכיב פרטי ליישום ספריה או למחיצת הבסיס
	Yksityistä komponenttia ei voi siirtää tai kopioida kirjastosovellukseen tai perusosioon.
	Частен компонент не може да бъде преместван (или копиран) в библиотечно приложение или в основен дял
	Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση (ή η αντιγραφή) ιδιωτικού στοιχείου σε εφαρμογή βιβλιοθήκης ή στο βασικό διαμέρισμα
	‏‏يتعذر نقل أحد المكونات الخاصة (أو نسخها) إلى أحد تطبيق مكتبة أو إلى القسم الأساسي
	En privat komponent kan ikke flyttes (eller kopieres) til et biblioteksprogram eller basispartitionen.
	Un componente privato non può essere spostato (o copiato) in un'applicazione libreria o nella partizione base
	Osnovna particija za aplikacije postoji u svim skupovima particija i ne može se ukloniti.
	Osnovna particija programa obstaja v vseh naborih particij in je ni mogoče odstraniti.
	Базовый раздел для приложений существует во всех наборах разделов и не может быть удален.
	Basapplikationspartitionen finns i alla partitioner och kan inte tas bort.
	基本应用程序分区在所有分区集里，而且不能删除。
	基本應用程式磁碟分割存在於所有的磁碟分割組，因此無法移除。
	พาร์ติชันโปรแกรมประยุกต์พื้นฐานมีอยู่ในทุกชุดพาร์ติชันและไม่สามารถเอาออกได้
	Základná oblasť aplikácií existuje vo všetkých skupinách oblastí a nie je možné ju odstrániť.
	Temel Uygulama Bölümü, tüm bölüm kümelerinde bulunur ve kaldırılamaz.
	Base Application Partition이 모든 파티션 집합에 있으며 제거할 수 없습니다.
	A partição base da aplicação existe em todos os conjuntos de partições e não pode ser removida.
	Базовий розділ застосунків знаходиться в усіх наборах розділів і не може бути видаленим.
	ベース アプリケーション パーティションはすべてのパーティション セットにあり、削除できません。
	Partiția de aplicație de bază există în toate seturile de partiții și nu poate fi eliminată.
	Podstawowa partycja aplikacji istnieje we wszystkich zestawach partycji i nie można jej usunąć.
	Grunnprogrampartisjonen finnes i alle partisjonssett og kan ikke fjernes.
	Alusrakenduse sektsioon esineb kõigis sektsioonide komplektides ja seda pole võimalik eemaldada.
	A főpartíció minden partíciókészletben szerepel, és nem lehet eltávolítani.
	La partition d'application de base existe dans tous les jeux de partitions et ne peut pas être supprimée.
	A partição de aplicativo base existe em todos os conjuntos de partições e não pode ser removida.
	Standarta lietojumprogrmmas nodalījums ir visās nodalījumu kopās un to nevar noņemt.
	La partición de la aplicación de base existe en todas los conjuntos de particiones y no puede quitarse.
	Osnovna particija aplikacije postoji u svim skupovima particija te se ne može ukloniti.
	Pagrindinis taikomosios programos skaidinys yra visuose skaidinių rinkiniuose ir negali būti pašalintas.
	Eine Basisanwendungspartition ist in allen Partitionsgruppen vorhanden und kann nicht gelöscht werden.
	De basistoepassingpartitie bestaat in alle partitiereeksen en kan niet worden verwijderd.
	Základní oddíl aplikací existuje ve všech sadách oddílů a nelze jej odebrat.
	‏‏מחיצת הבסיס של היישום קיימת בכל ערכות המחיצות ואין אפשרות להסירה.
	Kaikilla osiojoukoilla on perussovelluksen osio, eikä sitä voi poistaa.
	Този основен дял за приложения съществува във всички набори от дялове и не може да бъде премахнат.
	Το βασικό διαμέρισμα εφαρμογής υπάρχει σε όλα τα σύνολα διαμερισμάτων και δεν είναι δυνατή η κατάργησή του.
	‏‏يوجد "قسم التطبيق الأساسي" في كافة مجموعات الأقسام ويتعذر إزالته.
	Basisprogrampartitionen findes i alle partitionssæt og kan ikke fjernes.
	La partizione dell'applicazione di base esiste in tutti i set di partizioni e non può essere rimossa.
	Nažalost, komponentama klase događaja nije moguće davati pseudonime.
	Komponentam dogodkovnega razreda žal ni mogoče dati vzdevka.
	компоненты класса событий не могут иметь псевдонимы.
	Det gick inte att skapa alias för händelseklassens komponenter.
	哎呀，不能给事件类别组件别名。
	還有，事件類別元件無法產生別名。
	น่าเสียดายที่คอมโพเนนต์ของคลาสเหตุการณ์ไม่สามารถใช้นามแฝงได้
	Pre súčasti triedy udalostí nie je možné použiť alias.
	Ne yazık ki Olay Sınıfı bileşenlere diğer ad verilemez.
	이벤트 클래스 구성 요소에는 별칭을 지정할 수 없습니다.
	Não é possível atribuir alias aos componentes da classe de eventos.
	Компоненти класу подій не можуть мати псевдоніми.
	エイリアス、イベント クラス コンポーネントはエイリアス化できません。
	Componentelor unei clase de evenimente nu li se poate atribui un alias.
	Niestety nie można tworzyć aliasów składników klasy zdarzenia.
	Derfor kan ikke hendelsesklassekomponenter få aliaser.
	Seetõttu ei saa sündmusklassi osasid teisiti nimetada.
	Az Event Class komponenseket nem lehet aliasszal használni.
	Les composants d'une classe d'événements ne peuvent pas disposer d'alias.
	Infelizmente os componente da classe Evento não podem receber alias.
	Diemžēl notikumu klases komponentiem nevar dot aizstājvārdu.
	No se puede hacer un alias con los componentes de clase de evento.
	Nažalost, komponente klase Event Class ne mogu imati zamjenske nazive.
	Alas, Įvykių klasės komponentų neįmanoma kitaip pavadinti.
	Ereignisklassenkomponenten können keinen Alias erhalten.
	Aan gebeurtenisklasseonderdelen kan geen alias worden toegewezen.
	Pro součásti třídy událostí nelze bohužel použít alias.
	‏‏למרבה הצער, אין אפשרות ליצור כינוי עבור רכיבי מחלקת אירועים.
	Tapahtumaluokkakomponenteille ei voi määrittää tunnusta.
	Уви, компоненти от клас събитие не може да получават псевдоними.
	Δεν είναι δυνατή η απόδοση ψευδωνύμου σε στοιχεία κλάσης συμβάντων.
	‏‏يتعذر للأسف وضع اسم مستعار لمكونات " فئة الحدث".
	Hændelsesklassekomponenter må ikke få et alias.
	I componenti della classe evento non possono avere alias.
	Pristup je zabranjen jer je komponenta privatna.
	Dostop je zavrnjen, ker je komponenta zasebna.
	Нет доступа, так как компонент является частным.
	Åtkomst nekad eftersom komponenten är privat.
	因为组件是专用的，拒绝访问。
	拒絕存取，因為元件是私密的。
	การเข้าถึงถูกปฏิเสธเนื่องจากเป็นคอมโพเนนต์ส่วนตัว
	Prístup bol odmietnutý, pretože súčasť je súkromná.
	Bileşen özel olduğundan erişim engellendi.
	구성 요소가 비공개이기 때문에 액세스가 거부되었습니다.
	Acesso negado uma vez que se trata de um componente privado.
	Відмовлено у доступі, оскільки компонент є приватним.
	コンポーネントがプライベートであるため、アクセスは拒否されました。
	Accesul este interzis, deoarece componenta este privată.
	Odmowa dostępu, ponieważ składnik jest prywatny.
	Tilgang nektes fordi komponenten er privat.
	Juurdepääs on keelatud, sest osa on privaatne.
	A hozzáférés megtagadva, mert a komponens saját használatú.
	L'accès est refusé car le composant est confidentiel.
	Foi negado o acesso porque o componente é de uso privativo.
	Piekļuve ir liegta, jo komponents ir privāts.
	El acceso es denegado porque el componente es privado.
	Pristup je odbijen jer se radi o privatnoj komponenti.
	Prieiga uždrausta, nes komponentas privatus.
	Zugriff verweigert, weil die Komponente privat ist.
	De toegang is geweigerd omdat het een persoonlijk onderdeel betreft.
	Přístup je odepřen, protože se jedná o soukromou součást.
	‏‏הגישה נדחתה מאחר שהרכיב פרטי.
	Käyttö on estetty, koska komponentti on yksityinen.
	Достъпът е отказан, защото компонентът е частен.
	Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση, επειδή το στοιχείο είναι ιδιωτικό.
	‏‏تم رفض الوصول لأن المكون خاص.
	Adgang nægtes, fordi komponenten er privat.
	Accesso negato perché il componente è privato.
	Navedeni SAFER nivo je nevažeći.
	Navedena raven SAFER je neveljavna.
	Указан неверный уровень SAFER.
	Den angivna SAFER-nivån är ogiltig.
	指定的 SAFER 级别无效。
	所指定的 SAFER 層級不正確。
	ระดับ SAFER ที่ระบุไม่ถูกต้อง
	Zadaná úroveň SAFER je neplatná.
	Belirtilen DAHA GÜVENLİ düzeyi geçersiz.
	지정된 SAFER 수준이 올바르지 않습니다.
	O nível SAFER especificado é inválido.
	Вказано неприпустимий рівень SAFER.
	指定された SAFER レベルは無効です。
	Nivelul SAFER specificat este nevalid.
	Określony poziom SAFER jest nieprawidłowy.
	Det angitte SAFER-nivået er ugyldig.
	Määratud TURVALISEM tase ei sobi.
	A megadott SAFER-szint nem érvényes.
	le niveau SAFER spécifié n'est pas valide.
	O nível SAFER especificado é inválido.
	Norādītais DROŠĀKAIS līmenis nav derīgs.
	El nivel de SAFER especificado no es válido.
	Navedena SAFER razina nije valjana.
	Nurodytas SAFER lygis neleistinas.
	Die angegebene SAFER-Ebene ist ungültig.
	Het opgegeven SAFER-niveau is ongeldig.
	Zadaná úroveň SAFER je neplatná.
	‏‏הרמה הבטוחה יותר שצוינה אינה חוקית.
	Määritetty SAFER-taso ei kelpaa.
	Зададеното ниво SAFER е невалидно.
	Το καθορισμένο επίπεδο SAFER δεν είναι έγκυρο.
	‏‏مستوى SAFER المحدد غير صحيح.
	Det angivne SAFER-niveau er ugyldigt.
	Il livello SAFER specificato non è valido.
	Navedeni korisnik ne može zapisivati u sistemski registrator
	Navedeni uporabnik ne more pisati v sistemski register
	Указанный пользователь не может выполнить запись в системный реестр
	Den angivna användaren kan inte skriva till systemregistret
	指定的用户无法写入系统注册表
	所指定的使用者無法寫入系統登錄
	ผู้ใช้ที่ระบุไม่สามารถเขียนไปยังรีจิสทรีของระบบได้
	Zadaný používateľ nemôže zapisovať do databázy Registry systému.
	Belirtilen kullanıcı sistem kayıt defterine yazamaz
	지정한 사용자는 시스템 레지스트리에 기록할 수 없습니다.
	O utilizador especificado não pode escrever no registo do sistema
	Указаний користувач не можете вносити записи до системного реєстру
	指定のユーザーはシステム レジストリに書き込むことはできません。
	Utilizatorul specificat nu poate scrie în registry de sistem
	Określony użytkownik nie może zapisywać informacji w rejestrze systemu
	Angitt bruker kan ikke skrive til systemregistret
	Määratud kasutaja ei saa kirjutada süsteemi registrisse
	A megadott felhasználó nem írhat a beállításjegyzékbe
	L'utilisateur spécifié ne peut pas écrire dans le Registre système
	O usuário especificado não pode gravar no Registro do sistema
	Norādītais lietotājs nevar rakstīt sistēmas reģistrā
	El usuario especificado no puede escribir en el Registro del sistema
	Navedeni korisnik ne može pisati u registar sustava
	Nurodytas vartotojas negali įrašyti į sistemos registrą
	Der angegebene Benutzer darf nicht in die Systemregistrierung schreiben
	De opgegeven gebruiker kan niet naar het systeemregister schrijven
	Určený uživatel nemá oprávnění k zapisování do registru.
	‏‏המשתמש שצוין אינו יכול לכתוב לרישום של המערכת
	Määritetty käyttäjä ei voi kirjoittaa järjestelmärekisteriin
	Зададеният потребител не може да извършва запис в системния регистър
	Ο καθορισμένος χρήστης δεν έχει δυνατότητα εγγραφής στο μητρώο του συστήματος
	‏‏يتعذر على المستخدم المحدد الكتابة إلى سجل النظام
	Den angivne bruger kan ikke skrive til registreringsdatabasen
	L'utente specificato non è in grado di scrivere nel Registro di sistema
	COM+ particije su trenutno onemogućene.
	COM+ particije so trenutno onemogočeni.
	Разделы COM+ в данный момент отключены.
	COM+-partitioner är för närvarande inaktiverade.
	COM+ 分区当前禁用。
	COM+ 磁碟分割目前已停用。
	พาร์ติชัน COM+ ถูกปิดใช้งานในขณะนี้
	Oblasti COM+ sú momentálne deaktivované.
	COM+ bölümleri şu anda devre dışı.
	COM+ 파티션을 현재 사용할 수 없습니다.
	As partições COM+ estão actualmente desactivadas.
	Наразі розділи COM+ вимкнено.
	COM+ パーティションは現在無効です。
	Partițiile COM+ sunt dezactivate în prezent.
	Partycje COM+ są aktualnie wyłączone.
	COM+-partisjoner er deaktivert.
	COM+ sektsioonid on praegu keelatud.
	A COM+ partíciók jelenleg le vannak tiltva.
	Les partitions COM+ sont actuellement désactivées.
	Partições COM+ estão atualmente desativadas.
	COM+ nodalījumi pašlaik ir atspējoti.
	Las particiones COM+ están deshabilitadas actualmente.
	COM+ particije trenutno su onemogućene.
	COM+ skaidiniai šiuo metu yra uždrausti.
	COM+-Partitionen sind momentan deaktiviert.
	COM+-partities zijn uitgeschakeld.
	Oddíly modelu COM+ jsou aktuálně zakázány.
	‏‏מחיצות COM+‎ אינן זמינות כעת.
	COM+-osiot on tällä hetkellä poistettu käytöstä.
	COM+ дяловете в момента са забранени.
	Τα διαμερίσματα COM+ είναι απενεργοποιημένα.
	‏‏أقسام COM+ معطلة الآن.
	COM+-partitioner er deaktiveret i øjeblikket.
	Partizioni COM+ attualmente disattivate.
	Upravljač nije definisan filterom za ovu operaciju.
	Dostopna koda ni definirana s filtrom operacije.
	Дескриптор данной операции не определен фильтром.
	Ingen hanterare definierades av filtret för åtgärden.
	筛选器未定义此操作的处理程序。
	篩選未定義此操作的處理常式。
	ตัวจัดการไม่ได้ถูกกำหนดโดยตัวกรองสำหรับการดำเนินการนี้
	Filter nedefinoval popisovač pre túto operáciu.
	Filtre tarafından bu işlem için bir tanıtıcı tanımlanmadı.
	이 작업에 대해 필터를 통해 핸들러가 정의되지 않았습니다.
	O filtro desta operação não definiu uma rotina de tratamento.
	Обробник не визначено фільтром цієї операції.
	この操作のハンドラはフィルタによって定義されませんでした。
	Nu s-a definit o rutină de către filtrul pentru această operațiune.
	W filtrze dla tej operacji nie została zdefiniowana obsługa.
	En referanse ble ikke definert av filteret for denne operasjonen.
	Filter ei määratlenud selle toimingu jaoks ohjurit.
	A szűrő nem definiált kezelőt ehhez a művelethez.
	Aucun gestionnaire n'a été défini par le filtre pour cette opération.
	O filtro não definiu um manipulador para esta operação.
	Šai darbībai filtrs nedefinēja apdarinātāju.
	El filtro no definió un identificador para esta operación.
	Filtar za ovu operaciju nije definirao rukovatelja.
	Šios taikomosios programos filtras nenurodė valdymo programos.
	Der Filter für diesen Vorgang hat keinen Handler definiert.
	Er is geen handler voor deze bewerking door het filter opgegeven.
	Pro tuto operaci nebyl filtrem definován ovladač.
	‏‏המסנן לא הגדיר מטפל עבור פעולה זו.
	Suodatin ei määrittänyt tälle toiminnolle käsittelijää.
	Не е дефиниран манипулатор от филтъра за тази операция.
	Δεν έχει καθοριστεί πρόγραμμα χειρισμού από το φίλτρο για αυτήν τη λειτουργία.
	‏‏لم يتم تحديد أي معالج بواسطة عامل التصفية لهذه العملية.
	Der blev ikke defineret en behandler af filteret til denne handling.
	Nessun gestore definito dal filtro per l'operazione.
	Kontekst za ovaj objekat je već definisan.
	Kontekst za ta predmet je že definiran.
	Контекст для этого объекта уже задан.
	En kontext har redan definierats för det här objektet.
	已定义此对象的上下文。
	已針對此物件定義內容。
	บริบทถูกกำหนดสำหรับวัตถุนี้แล้ว
	Pre tento objekt je už kontext definovaný.
	Bu nesne için zaten bir içerik tanımlandı.
	이 개체에 대해 컨텍스트가 이미 정의되었습니다.
	Já existe um contexto definido para este objecto.
	Вже визначено контекст для цього об’єкта.
	このオブジェクトにはコンテキストが既に定義されています。
	Este definit deja un context pentru această operațiune.
	Jest już zdefiniowany kontekst dla tego obiektu.
	Det er allerede definert en kontekst for dette objektet.
	Selle objekti jaoks on kontekst juba määratud.
	Ehhez az objektumhoz már van kontextus definiálva.
	Un contexte est déjà défini pour cet objet.
	Um contexto já está definido para este objeto.
	Šim objektam konteksts jau ir definēts.
	Ya se definió un contexto para este objeto.
	Za ovaj je objekt već definiran kontekst.
	Šiam objektui kontekstas jau nurodytas.
	Für dieses Objekt ist bereits ein Kontext definiert.
	Er is al een context voor dit object bepaald.
	Pro tento objekt je kontext již definován.
	‏‏מוגדר כבר הקשר עבור אובייקט זה.
	Tälle objektille on jo määritetty konteksti.
	Вече е дефиниран контекст за този обект.
	Έχει ήδη καθοριστεί περιβάλλον για αυτό το αντικείμενο.
	‏‏تم تحديد سياق لهذا الكائن بالفعل.
	Der er allerede defineret en kontekst for dette objekt.
	Contesto già definito per l'oggetto.
	Asinhroni zahtevi nisu važeći za ovu operaciju.
	Asinhrone zahteve niso veljavne za to operacijo.
	Асинхронные запросы не разрешены для данной операции.
	Asynkrona begäranden är inte tillåtna för den här åtgärden.
	此操作的异步请求无效。
	非同步要求對於此操作而言不正確。
	การร้องขอแบบอะซิงโครนัสไม่ถูกต้องสำหรับการดำเนินการนี้
	Asynchrónne požiadavky nie sú pre túto operáciu platné.
	Zaman uyumsuz istekler bu işlem için geçerli değil.
	비동기 요청이 이 작업에 대해 올바르지 않습니다.
	Os pedidos assíncronos não são válidos para esta operação.
	Асинхронні запити неприпустимі для цієї операції.
	この操作では非同期要求は無効です。
	Cererile asincrone nu sunt valide pentru această operațiune.
	Żądania asynchroniczne nie są prawidłowe dla tej operacji.
	Asynkrone forespørsler er ikke gyldige for denne operasjonen.
	Asünkroonsed taotlused pole selle protsessi jaoks lubatud.
	Az aszinkron kérelmek nem érvényesek ehhez a művelethez.
	Les demandes asynchrones ne sont pas valides pour cette opération.
	Solicitações assíncronas não são válidas para esta operação.
	Šai darbībai neder asinhroni pieprasījumi.
	Las solicitudes asincrónicas no son válidas para esta operación.
	Za ovu operaciju nisu valjani asinkroni zahtjevi.
	Šiai operacijai neleistinos asinchroninės užklausos.
	Asynchrone Anforderungen sind für diesen Vorgang nicht gültig.
	Asynchrone aanvragen zijn niet geldig voor deze bewerking.
	Pro tuto operaci nejsou asynchronní požadavky platné.
	‏‏בקשות אסינכרוניות אינן חוקיות עבור פעולה זו.
	Tälle toiminnolle ei voi tehdä asynkronisia pyyntöjä.
	За тази операция са невалидни асинхронни заявки.
	Οι ασύγχρονες αιτήσεις δεν είναι έγκυρες για αυτήν τη λειτουργία.
	‏‏الطلبات غير المتزامنة غير صحيحة لهذه العملية.
	Asynkrone anmodninger er ikke gyldige for denne handling.
	Richieste asincrone non valide per l'operazione.