The service
Messages on page
Неправильный тип.
Felaktig typ.
无效类型。
類型無效。
Geçersiz tür.
잘못된 유형입니다.
Tipo inválido.
無効な種類です。
Nieprawidłowy typ.
Ugyldig type.
Érvénytelen típus.
Type non valide.
Tipo inválido.
Tipo no válido.
Ungültiger Typ.
Ongeldig type.
Neplatný typ
‏‏סוג לא חוקי.
Virheellinen tyyppi.
Μη έγκυρος τύπος.
‏‏نوع غير صحيح.
Ugyldig type.
Tipo non valido.
Файл не соответствует спецификации формата релевантного файла.
Filen följer inte den relevanta filformatsspecifikationen.
此文件不符合相关的文件格式规范。
檔案與相關的檔案格式規格不符。
Dosya ilgili dosya biçimi belirtimine uymuyor.
파일이 관련 파일 형식 지정을 따르지 않습니다.
O ficheiro não está em conformidade com a especificação do formato de ficheiro relevante.
Plik jest niezgodny z odpowiednią specyfikacją formatu pliku.
Filen samsvarer ikke med det spesifiserte filformatet.
A fájl nem felel meg a vonatkozó fájlformátum-specifikációnak.
Le fichier n’est pas conforme à la spécification de format de fichier appropriée.
O arquivo não segue a especificação de formato de arquivo relevante.
El archivo no se ajusta a la especificación de formato de archivo correspondiente.
Die Datei entspricht nicht der maßgeblichen Dateiformatspezifikation.
Het bestand voldoet niet aan de relevante bestandsindeling.
Soubor nevyhovuje příslušné specifikaci formátu souboru.
‏‏הקובץ אינו מתאים למפרט תבנית הקובץ הרלוונטית.
Tiedosto ei ole kyseisen tiedostomuotomäärityksen mukainen.
ファイルは、関連ファイル形式の仕様に準拠していません。
Το αρχείο δεν συμμορφώνεται με τη σχετική προδιαγραφή μορφής αρχείου.
‏‏الملف غير متطابق مع تحديد تنسيق الملف ذي الصلة.
Filen overholder ikke den relevante specifikation af filformat.
Il file non è conforme alla specifica relativa al formato del file.
Неверный индекс.
Felaktigt index.
无效索引。
索引無效。
Geçersiz dizin.
잘못된 인덱스입니다.
Índice inválido.
無効なインデックスです。
Nieprawidłowy indeks.
Ugyldig indeks.
Érvénytelen index.
Index non valide.
Índice inválido.
Índice no válido.
Ungültiger Index.
Ongeldige index.
Neplatný index
‏‏אינדקס לא חוקי.
Virheellinen indeksi.
Μη έγκυρος δείκτης.
‏‏الفهرس غير صحيح.
Ugyldigt indeks.
Indice non valido.
Был дан неправильный штамп времени.
En felaktig tidsstämpel angavs.
给定了无效的时间戳。
指定的時間戳記無效。
Geçersiz zaman damgası verildi.
잘못된 타임스탬프가 주어졌습니다.
Foi fornecido um carimbo de data/hora inválido.
無効なタイムスタンプが指定されました。
Podano nieprawidłową sygnaturę czasową.
Et ugyldig tidsstempel ble angitt.
Érvénytelen időbélyeget adott meg.
Un cachet de date non valide a été spécifié.
Um carimbo de data/hora foi especificado.
Se proporcionó una marca de tiempo no válida.
Es wurde ein ungültiger Zeitstempel übergeben.
Er is een ongeldige tijdstempel opgegeven.
Bylo zadáno neplatné časové razítko.
‏‏ניתנה חותמת זמן לא חוקית.
Annettu aikaleima oli virheellinen.
Δόθηκε μια μη έγκυρη σήμανση χρόνου.
‏‏تم توفير طابع زمني غير صحيح.
Der blev opgivet et ugyldigt tidsstempel.
Specificato timestamp non valido.
Схема данного URL не поддерживается.
Schemat i den URL som angavs stöds inte.
不支持给定的 URL 的方案。
不支援指定的 URL 配置。
Verilen URL'nin düzeni desteklenmiyor.
주어진 URL의 스키마가 지원되지 않습니다.
O esquema do URL fornecido não é suportado.
Schemat podanego adresu URL jest nieobsługiwany.
Skjemaet for angitt URL-adresse støttes ikke.
A megadott URL sémája nem támogatott.
Le modèle de l’URL spécifiée n’est pas pris en charge.
Não há suporte para o esquema da URL especificada.
No se admite el esquema de la dirección URL proporcionada.
Das Schema der angegebenen URL wird nicht unterstützt.
Het schema van de opgegeven URL wordt niet ondersteund.
Schéma dané adresy URL není podporováno.
‏‏אין תמיכה בסכימה של כתובת ה- URL הנתונה.
Annetun URL:n rakenne ei ole tuettu.
指定された URL のスキームはサポートされていません。
Ο συνδυασμός της δεδομένης διεύθυνσης URL δεν υποστηρίζεται.
‏‏نظام عناوين URL المتوفر غير معتمد.
Skemaet for den angivne URL-adresse understøttes ikke.
Lo schema dell'URL specificato non è supportato.
Тип байтового потока данного URL не поддерживается.
Byte-strömmen i den URL som angavs stöds inte.
不支持给定的 URL 的字节流类型。
不支援指定的 URL 位元資料流類型。
Verilen URL'nin bayt akışı türü desteklenmiyor.
주어진 URL의 바이트 스트림 형식이 지원되지 않습니다.
O tipo de sequência de bytes do URL fornecido não é suportado.
指定された URL のバイト ストリーム タイプはサポートされていません。
Typ strumienia bajtów podanego adresu URL jest nieobsługiwany.
Byte-flyttypen for angitt URL-adresse støttes ikke.
A megadott URL bájtadatfolyam-típusa nem támogatott.
Le type de flux d’octets de l’URL spécifiée n’est pas pris en charge.
Não há suporte para o tipo de fluxo de bytes da URL especificada.
No se admite el tipo de secuencia de bytes de la dirección URL proporcionada.
Der Datenstromtyp der angegebenen URL wird nicht unterstützt.
Het bytestreamtype van de opgegeven URL wordt niet ondersteund.
Typ datového proudu bajtů dané adresy URL není podporován.
‏‏אין תמיכה בסוג זרם הבתים של כתובת ה- URL הנתונה.
Annetun URL:n tavuvirtatyyppi ei ole tuettu.
Ο τύπος ροής byte της δεδομένης διεύθυνσης URL δεν υποστηρίζεται.
‏‏نوع دفق البايت الخاص بعنوان URL المتوفر غير معتمد.
Bytestream-typen for den angivne URL-adresse understøttes ikke.
Il tipo di flusso di byte dell'URL specificato non è supportato.
Данный формат времени не поддерживается.
Det angivna tidsformatet stöds inte.
不支持给定的时间格式。
不支援指定的時間格式。
Verilen saat biçimi desteklemiyor.
주어진 시간 형식이 지원되지 않습니다.
O formato de hora fornecido não é suportado.
指定された時間形式はサポートされていません。
Podany format godziny jest nieobsługiwany.
Angitt tidsformat støttes ikke.
A megadott időformátum nem támogatott.
Le format de temps indiqué n’est pas pris en charge.
Não há suporte para o formato de hora especificado.
No se admite el formato de tiempo proporcionado.
Das angegebene Zeitformat wird nicht unterstützt.
De opgegeven tijdsindeling wordt niet ondersteund.
Daný formát času není podporován.
‏‏אין תמיכה בתבנית השעה הנתונה.
Annettu aikamuoto ei ole tuettu.
Η δεδομένη μορφή ώρας δεν υποστηρίζεται.
‏‏تنسيق الوقت المحدد غير معتمد.
Det angivne tidsformat understøttes ikke.
Il formato di data e ora specificato non è supportato.
Образец мультимедиа не имеет штампа времени.
Mediesamplingen har inte någon tidsstämpel.
“媒体示例”没有时间戳。
媒體範例沒有時間戳記。
Medya Örneğinin zaman damgası yok.
미디어 샘플에 타임스탬프가 없습니다.
O Exemplo de Multimédia não tem um carimbo de data/hora.
メディア サンプルにタイムスタンプがありません。
Próbka multimediów nie zawiera sygnatury czasowej.
Mediesamplingen har ikke tidsstempel.
A médiamintának nincs időbélyege.
L’échantillon de média n’a pas de cachet de date.
O Exemplo de Mídia não tem um carimbo de data/hora.
La muestra de medio no tiene una marca de tiempo.
Das Mediensample weist keinen Zeitstempel auf.
Het mediavoorbeeld heeft geen tijdstempel.
Ukázka média neobsahuje časové razítko.
‏‏לדוגמת המדיה אין חותמת זמן.
Media-mallilla ei ole aikaleimaa.
Το δείγμα πολυμέσων δεν διαθέτει σήμανση χρόνου.
‏‏نموذج الوسائط غير مزود بطابع زمني.
Medieprøven har intet tidsstempel.
Timestamp non specificato per il campione multimediale.
Образец мультимедиа не имеет длительности.
Mediesamplingen har inte någon varaktighet.
“媒体示例”没有持续时间。
媒體範例沒有持續時間。
Medya Örneğinin süresi yok.
미디어 샘플에 기간이 없습니다.
O Exemplo de Multimédia não tem um carimbo de data/hora.
メディア サンプルに時間幅がありません。
Próbka multimediów nie zawiera czasu trwania.
Mediesamplingen har ikke varighet.
A médiamintának nincs tartama.
L’échantillon de média n’a pas de durée.
O Exemplo de Mídia não tem uma duração.
La muestra de medio no tiene una duración.
Das angegebene Mediensample weist keine Spielzeit auf.
Het mediavoorbeeld heeft geen duur.
Ukázka média neobsahuje dobu trvání.
‏‏לדוגמת המדיה אין משך זמן.
Media-mallilla ei ole kestoa.
Το δείγμα πολυμέσων δεν διαθέτει διάρκεια.
‏‏نموذج الوسائط غير محدد بمدة.
Medieprøven har ingen varighed.
Durata non specificata per il campione multimediale.
Запрос не удался, так как данные в потоке повреждены.
Begäran misslyckades eftersom data i strömmen är skadade.
请求失败,因为流中的数据被损坏。
因為資料流中的資料已毀損,所以要求失敗。
Akış verileri bozuk olduğundan istek başarısız oldu.
스트림에 있는 데이터가 손상되었기 때문에 요청이 실패했습니다.
Falha do pedido, uma vez que os dados na sequência estão danificados.
ストリームのデータが壊れているため、要求は失敗しました。
Żądanie nie powiodło się, ponieważ dane w strumieniu są uszkodzone.
A kérés sikertelen, mert sérültek az adatfolyamban lévő adatok.
La demande a échoué, car les données du flux sont endommagées.
A solicitação falhou porque os dados no fluxo estão corrompidos.
Error en la solicitud. Los datos de la secuencia están dañados.
Fehler bei der Anforderung, weil die Daten im Datenstrom beschädigt sind.
De aanvraag is mislukt omdat de gegevens in de stream beschadigd zijn.
Požadavek se nezdařil, protože data v datovém proudu jsou poškozena.
‏‏הבקשה נכשלה משום שהנתונים בזרם פגומים.
Pyyntö epäonnistui, koska tietovirran tiedot ovat vahingoittuneet.
Forespørselen mislyktes fordi dataflyten er skadet.
Το αίτημα απέτυχε διότι τα δεδομένα ροής είναι κατεστραμμένα.
‏‏فشل الطلب نتيجةً لتلف البيانات الموجودة في الدفق.
Anmodningen mislykkedes, fordi dataene i streamen er beskadigede.
Richiesta non riuscita. I dati del flusso sono danneggiati.
See catalog page for all messages.