The service
Messages on page
Windows, bu bilgisayarın Windows Server Update Services istemci kimliğini belirleyemedi.
Windows не может определить код клиента сервера служб обновления Windows Server Update этого компьютера.
Det gick inte att avgöra den här datorns klient-ID för Windows Server Update Services.
Windows 无法确定此计算机的 Windows 服务器更新服务客户端 ID。
Windows 無法判斷此電腦的 Windows Server Update Services 用戶端識別碼。
Windows 서버 업데이트 서비스 클라이언트 ID를 확인할 수 없습니다.
O Windows não conseguiu determinar o ID do cliente do Windows Server Update Services deste computador.
System Windows nie może określić identyfikatora klienta programu Windows Server Update Services tego komputera.
Windows kan ikke fastslå klient-IDen for Windows Server Update Services på denne datamaskinen.
Windows kunne ikke fastlægge Windows Server Update Services-klient-id'et for denne computer.
A Windows nem tudta meghatározni a számítógép Windows Server Update Services ügyfél-azonosítóját.
Windows n’a pas pu déterminer l’ID client WSUS (Windows Server Update Services) de cet ordinateur.
O Windows não pôde determinar a identificação do cliente Windows Server Update Services deste computador.
Windows no pudo determinar el id. de cliente de Windows Server Update Services de este equipo.
Die Windows Server Update Services-Client-ID dieses Computers konnte nicht ermittelt werden.
De client-id voor Windows Server Update Services van deze computer kan niet worden bepaald.
Systému Windows se nepodařilo zjistit ID klienta produktu Windows Server Update Services na tomto počítači.
‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את מזהה הלקוח של Windows Server Update Services עבור מחשב זה.
Windows ei voinut määrittää tämän tietokoneen Windows Server Update Services -asiakastunnusta.
このコンピュータの Windows Server Update Services のクライアント ID を決定できませんでした。
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να προσδιορίσουν το αναγνωριστικό προγράμματος-πελάτη των υπηρεσιών Windows Server Update αυτού του υπολογιστή.
‏‏تعذر على Windows تحديد معرف عميل Windows Server Update Services لهذا الكمبيوتر.
Impossibile determinare l'ID client di Windows Server Update Services per il computer.
Windows Update Aracısı hizmeti devre dışı bırakılmış veya otomatik olarak başlayacak şekilde yapılandırılmamış. Bir yöneticinin hizmeti etkinleştirmesi gerekiyor.
Служба агента центра обновления Windows отключена или не настроена на автоматический запуск. Администратор должен включить службу.
Tjänsten Windows Update Agent har inaktiverats eller så har den inte konfigurerats att startas automatiskt. En administratör måste aktivera tjänsten.
Windows Update Agent 服务已禁用或未配置为自动启动。管理员必须启用该服务。
Windows Update 代理程式服務已停用或未設定為自動啟動。系統管理員必須啟用該服務。
Windows 업데이트 에이전트 서비스가 사용할 수 없게 설정되었거나 자동으로 시작되도록 구성되지 않았습니다. 관리자가 서비스를 사용할 수 있게 설정해야 합니다.
O serviço Windows Update Agent foi desactivado ou não foi configurado para iniciar automaticamente. O serviço tem que ser activado por um administrador.
Usługa Windows Update Agent została wyłączona lub jest nieskonfigurowana do automatycznego uruchamiania. Administrator musi włączyć tę usługę.
Windows Update Agent er deaktivert eller er ikke konfigurert for å starte automatisk. En administrator må aktivere tjenesten.
Tjenesten Windows Update-agent er blevet deaktiveret eller ikke konfigureret til at starte automatisk. En administrator skal aktivere tjenesten.
Le service Agent Windows Update a été désactivé ou n’est pas configuré pour démarrer automatiquement. Un administrateur doit activer le service.
O serviço Agente do Windows Update foi desabilitado ou não está configurado para iniciar automaticamente. Um administrador deve habilitar o serviço.
El Agente de Windows Update se ha deshabilitado o no se ha configurado para iniciarse automáticamente. Un administrador debe habilitar el servicio.
Der Windows Update-Agent-Dienst wurde deaktiviert oder ist nicht für den automatischen Start konfiguriert. Ein Administrator muss den Dienst aktivieren.
De Windows Update Agent-service is uitgeschakeld of niet ingesteld voor automatisch opstarten. Een administrator moet de service inschakelen.
Služba agenta webu Windows Update byl zakázána nebo nebyla nakonfigurována k automatickému spuštění. Službu musí povolit správce.
‏‏שירות סוכן Windows Update הפך ללא זמין או שהוא אינו מוגדר להפעלה אוטומטית. מנהל מערכת חייב להפוך את השירות לזמין.
Windows Update -agenttipalvelu on poistettu käytöstä, tai sitä ei ole määritetty käynnistymään automaattisesti. Järjestelmänvalvojan täytyy ottaa palvelu käyttöön.
Windows Update エージェント サービスは無効になっているか、自動的に開始するよう構成されていません。管理者がサービスを有効にする必要があります。
Η υπηρεσία παράγοντα του Windows Update έχει ενεργοποιηθεί ή δεν έχει ρυθμιστεί να ξεκινά αυτόματα. Η υπηρεσία πρέπει να ενεργοποιηθεί από έναν διαχειριστή.
‏‏تم تعطيل خدمة "عميل Windows Update"، أو لم يتم تكوينها لبدء التشغيل تلقائيًا. يجب على المسؤول تمكين الخدمة.
Il servizio Agente di Windows Update è stato disattivato o non è configurato per l'avvio automatico. Il servizio deve essere attivato da un amministratore.
A Windows Update Agent szolgáltatás le van tiltva vagy nincs konfigurálva. Egy rendszergazdának engedélyeznie kell a szolgáltatást.
Bu bilgisayar için güvenlik güncelleştirmelerinin düzenli olarak taranması başarısız oldu. Windows Server Update Services sunucusunun kullanılabilir olması ve bu bilgisayardaki Windows Update Aracısı'nın sunucuyla eşitlenecek şekilde yapılandırılması, bir yönetici tarafından sağlanmalıdır.
Не удается выполнить периодический поиск обновлений для системы безопасности на этом компьютере. Администратор должен убедиться в том, что сервер служб обновления Windows Server Update доступен и агент центра обновления Windows на этом компьютере настроен для синхронизации с сервером.
Den periodiska avsökningen av säkerhetsuppdateringar för den här datorn misslyckades. En administratör måste kontrollera att en Windows Server Update Services-server finns tillgänglig och att Windows Update Agent på den här datorn har konfigurerats för att synkronisera med servern.
此计算机进行安全更新的周期性扫描失败。管理员必须确保 Windows 服务器更新服务服务器可用,并且这台计算机上的 Windows Update 代理服务配置为与服务器同步。
此電腦上針對安全性更新的週期性掃描失敗。系統管理員必須確定 Windows Server Update Services 伺服器可用,並且此電腦上的 Windows Update Agent 已設定為與該伺服器同步處理。
이 컴퓨터에서 보안 업데이트에 대한 정기 검색을 실행하지 못했습니다. 관리자는 Windows Server Update Services 서버를 사용할 수 있으며 이 컴퓨터의 Windows 업데이트 에이전트가 해당 서버와 동기화될 수 있도록 구성되었는지 확인해야 합니다.
A procura periódica de actualizações de segurança por este computador falhou. Um administrador tem de assegurar que esteja disponível um servidor do Windows Server Update Services e que o Windows Update Agent neste computador esteja configurado para sincronização com o servidor.
Okresowe skanowanie tego komputera w celu aktualizacji zabezpieczeń nie powiodło się. Administrator musi zapewnić dostępność serwera Windows Server Update Services i skonfigurować usługę Windows Update Agent na tym komputerze pod kątem synchronizacji z serwerem.
Periodisk søk etter sikkerhetsoppdateringer for denne datamaskinen mislyktes. En systemansvarlig må kontrollere at en Windows Server Update Services-server er tilgjengelig og at Windows Update Agent på denne datamaskinen er konfigurert til å synkroniseres med serveren.
Den jævnlige søgning på denne computer efter sikkerhedsopdateringer lykkedes ikke. En administrator skal sikre, at der er en tilgængelig Windows Server Update Services-server, og at agenten i Windows Update på denne computer er konfigureret til at blive synkroniseret med serveren.
A számítógép biztonsági frissítéseinek rendszeres ellenőrzése nem sikerült. A rendszergazdának gondoskodnia kell arról, hogy elérhető legyen egy Windows Server Update Services kiszolgáló, valamint konfigurálnia kell a számítógépen futó Windows Update Agent ügynököt a kiszolgálóval végzett szinkronizálásra.
La recherche périodique des mises à jour de sécurité sur cet ordinateur a échoué. Un administrateur doit vérifier qu’un serveur WSUS (Windows Server Update Services) est disponible et que l’Agent de mise à jour automatique Windows Update (WUA) sur cet ordinateur est configuré pour se synchroniser avec le serveur.
Falha da verificação periódica deste computador para obter atualizações de segurança. Um administrador deve garantir que um servidor Windows Server Update Services esteja disponível e que o Agente do Windows Update neste computador esteja configurado para ser sincronizado com o servidor.
Error de la detección periódica de actualizaciones de seguridad en este equipo. El administrador debe asegurarse de que esté disponible un servidor de Windows Server Update Services y de que el Agente de Windows Update de este equipo esté configurado para realizar la sincronización con el servidor.
Bei der regelmäßigen Überprüfung dieses Computers auf Sicherheitsupdates ist ein Fehler aufgetreten. Ein Administrator muss sicherstellen, dass ein Windows Server Update Services-Server verfügbar ist und dass der Windows Update-Agent auf diesem Computer für die Synchronisierung mit dem Server konfiguriert ist.
De periodieke scan van deze computer op beveiligingsupdates is mislukt. Een beheerder moet ervoor zorgen dat een server van Windows Server Update Services beschikbaar is en dat de Windows Update-agent op deze computer geconfigureerd is voor synchronisatie met de server.
Pravidelné vyhledání aktualizací zabezpečení pro tento počítač se nezdařilo. Je třeba, aby správce zkontroloval, zda je server produktu Windows Server Update Services dostupný a zda je Agent webu Windows Update v tomto počítači nakonfigurován k synchronizaci s tímto serverem.
‏‏הסריקה התקופתית במחשב זה אחר עדכוני אבטחה נכשלה. מנהל מערכת חייב לוודא ששרת Windows Server Update Services זמין ושתצורת סוכן Windows Update במחשב זה נקבעה לסינכרון עם השרת.
Tämän tietokoneen ajoittainen tutkiminen suojauspäivitysten varalta epäonnistui. Järjestelmänvalvojan täytyy varmistaa, että Windows Server Update Services -palvelin on käytettävissä ja että tämän tietokoneen Windows Update -agentti on määritetty synkronoitumaan palvelimen kanssa.
このコンピュータは、セキュリティ更新プログラムのための定期的スキャンでエラーが発生しました。管理者は Windows Server Update Services サーバーが利用可能で、このコンピュータ上の Windows Update エージェントがサーバーと同期するよう構成されていることを確認する必要があります。
Η περιοδική σάρωση αυτού του υπολογιστή για ενημερώσεις ασφαλείας απέτυχε. Θα πρέπει ο διαχειριστής να βεβαιωθεί ότι υπάρχει διαθέσιμος διακομιστής υπηρεσιών Windows Server Update και ότι ο παράγοντας Windows Update σε αυτόν τον υπολογιστή έχει ρυθμιστεί για συγχρονισμό με τον διακομιστή.
‏‏فشل الكمبيوتر في المسح الدوري للبحث عن تحديثات الأمان. يجب أن يتأكد المسؤول من توفر خادم Windows Server Update Services، ويتأكد كذلك من تكوين "عميل Windows Update" على هذا الكمبيوتر للمزامنة مع الخادم.
Analisi periodica del computer relativa agli aggiornamenti per la protezione non riuscita. È necessario che un amministratore verifichi che un server Windows Server Update Services sia disponibile e che l'agente di Windows Update nel computer sia configurato per la sincronizzazione con il server.
Güvenlik güncelleştirmeleri yüklendi ve bu bilgisayarın yeniden başlatılmasını gerektiriyor. Lütfen tüm uygulamaları kapatın ve bu bilgisayarı yeniden başlatın.
Säkerhetsuppdateringar har installerats och datorn måste nu startas om. Stäng alla program och starta om datorn.
已经安装安全更新,需要重新启动计算机。请关闭所有应用程序并重新启动这台计算机。
安全性更新已安裝,並且需要重新啟動此電腦。請關閉所有的應用程式並重新啟動此電腦。
Обновления для системы безопасности установлены. Необходимо перезагрузить компьютер. Закройте все приложения и перезагрузите компьютер.
보안 업데이트가 설치되어 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 모든 응용 프로그램을 닫고 컴퓨터를 다시 시작하십시오.
Foram instaladas actualizações de segurança, que requerem que este computador seja reiniciado. Feche todas as aplicações e reinicie este computador.
Aktualizacje zabezpieczeń zostały zainstalowane i wymagane jest ponowne uruchomienie komputera. Zamknij wszystkie aplikacje i uruchom komputer ponownie.
Sikkerhetsoppdateringer er installert, og datamaskinen må startes på nytt. Lukk alle programmer, og start datamaskinen på nytt.
Der er installeret sikkerhedsopdateringer, som kræver, at computeren genstartes. Luk alle programmer, og genstart computeren.
A biztonsági frissítések telepítve vannak. A számítógépet újra kell indítani. Zárjon be minden alkalmazást, és indítsa újra a számítógépet.
Des mises à jour de sécurité ont été installées et nécessitent le redémarrage de cet ordinateur. Fermez toutes les applications puis redémarrez cet ordinateur.
As atualizações de segurança foram instaladas e exigem que este computador seja reiniciado. Feche todos os aplicativos e reinicie-o.
Se instalaron actualizaciones de seguridad que requieren que se reinicie el equipo. Cierre todas las aplicaciones y reinicie el equipo.
Die Sicherheitsupdates wurden installiert. Damit sie angewendet werden können, muss der Computer neu gestartet werden. Schließen Sie alle Anwendungen, und starten Sie diesen Computer neu.
Er zijn beveiligingsupdates geïnstalleerd en hiervoor moet de computer opnieuw worden opgestart. Sluit alle toepassingen en start deze computer opnieuw.
Aktualizace zabezpečení byly nainstalovány. Nyní je třeba počítač restartovat. Zavřete všechny aplikace a restartujte počítač.
‏‏עדכוני אבטחה הותקנו ומחייבים הפעלה מחדש של מחשב זה. נא סגור את כל היישומים והפעל מחדש את המחשב.
Suojauspäivitykset on asennettu. Ne edellyttävät tietokoneen käynnistämistä uudelleen. Sulje kaikki sovellukset ja käynnistä tietokone uudelleen.
セキュリティ更新プログラムがインストールされています。このコンピュータの再起動が必要です。アプリケーションをすべて閉じて、このコンピュータを再起動してください。
Οι ενημερώσεις ασφαλείας έχουν εγκατασταθεί και απαιτούν επανεκκίνηση αυτού του υπολογιστή. Κλείστε όλες τις εφαρμογές και κάνετε επανεκκίνηση αυτού του υπολογιστή.
‏‏تم تثبيت تحديثات الأمان ويتطلب الأمر إعادة تشغيل هذا الكمبيوتر. الرجاء إغلاق كافة التطبيقات وإعادة تشغيل هذا الكمبيوتر.
Aggiornamenti per la protezione installati. È necessario riavviare il computer. Chiudere tutte le applicazioni e riavviare il sistema.
Ağ İlkesi Sunucusu bu bilgisayarın güvenlik güncelleştirmesi durumunu doğrulayamadı. Windows Server Update Services sunucusunun kullanılabilir olması ve bu bilgisayardaki Windows Update Aracısı'nın sunucuyla eşitlenecek şekilde yapılandırılması, bir yönetici tarafından sağlanmalıdır.
Серверу сетевой политики не удалось проверить состояние обновления для системы безопасности на этом компьютере. Администратор должен убедиться в том, что сервер служб обновления Windows Server Update доступен и агент центра обновления Windows на этом компьютере настроен для синхронизации с сервером.
NPS (Network Policy Server) kunde inte verifiera statusen för datorns säkerhetsuppdateringar. En administratör måste kontrollera att en Windows Server Update Services-server finns tillgänglig och att Windows Update Agent på den här datorn har konfigurerats för att synkronisera med servern.
网络策略服务器无法验证这台计算机的安全更新状态。管理员必须确保 Windows 服务器更新服务服务器可用,并且这台计算机上的 Windows Update 代理配置为与服务器同步。
網路原則伺服器無法驗證此電腦的安全性更新狀態。系統管理員必須確定 Windows Server Update Services 伺服器可用,並且此電腦上的 Windows Update Agent 已設定為與該伺服器同步處理。
네트워크 정책 서버에서 이 컴퓨터의 보안 업데이트 상태를 확인할 수 없습니다. 관리자는 Windows Server Update Services 서버를 사용할 수 있으며 이 컴퓨터의 Windows 업데이트 에이전트가 해당 서버와 동기화될 수 있도록 구성되었는지 확인해야 합니다.
O Servidor de Políticas de Rede não conseguiu validar o estado de actualização de segurança deste computador. Um administrador tem de assegurar que esteja disponível um servidor do Windows Server Update Services e que o Windows Update Agent neste computador esteja configurado para sincronização com o servidor.
Serwer zasad sieciowych nie może sprawdzić poprawności stanu aktualizacji zabezpieczeń na tym komputerze. Administrator musi zapewnić dostępność serwera Windows Server Update Services i skonfigurować usługę Windows Update Agent na tym komputerze pod kątem synchronizacji z serwerem.
Network Policy Server kunne ikke validere statusen for sikkerhetsoppdateringer på denne datamaskinen. En systemansvarlig må kontrollere at en Windows Server Update Services-server er tilgjengelig og at Windows Update Agent på denne datamaskinen er konfigurert til å synkroniseres med serveren.
NPS (Network Policy Server) kunne ikke validere status for sikkerhedsopdateringer på denne computer. En administrator skal sikre, at der er en tilgængelig Windows Server Update Services-server, og at agenten i Windows Update på computeren er konfigureret til at blive synkroniseret med serveren.
A hálózati házirend-kiszolgáló nem tudta érvényesíteni a számítógép biztonsági frissítési állapotát. A rendszergazdának gondoskodnia kell arról, hogy elérhető legyen egy Windows Server Update Services kiszolgáló, valamint konfigurálnia kell a számítógépen futó Windows Update Agent ügynököt a kiszolgálóval végzett szinkronizálásra.
Le serveur NPS (Network Policy Server) n’a pas pu valider le statut de mise à jour de la sécurité de cet ordinateur. Un administrateur doit vérifier qu’un serveur WSUS (Windows Server Update Services) est disponible et que l’Agent de mise à jour automatique Windows Update (WUA) sur cet ordinateur est configuré pour se synchroniser avec le serveur.
O Servidor de Diretiva de Rede não pôde validar o status da atualização de segurança deste computador. Um administrador deve garantir que um servidor Windows Server Update Services esteja disponível e que o Agente do Windows Update neste computador esteja configurado para ser sincronizado com o servidor.
El Servidor de directivas de redes (NPS) no pudo validar el estado de las actualizaciones de seguridad de este equipo. El administrador debe asegurarse de que esté disponible un servidor de Windows Server Update Services y de que el Agente de Windows Update de este equipo esté configurado para realizar la sincronización con el servidor.
Network Policy Server (NPS) konnte den Sicherheitsupdatestatus dieses Computers nicht überprüfen. Ein Administrator muss sicherstellen, dass ein Windows Server Update Services-Server verfügbar ist und dass der Windows Update-Agent auf diesem Computer für die Synchronisierung mit dem Server konfiguriert ist.
De status van beveiligingsupdates van deze computer kan niet worden gevalideerd door NPS (Network Policy Server). Een beheerder moet ervoor zorgen dat een server van Windows Server Update Services beschikbaar is en dat de Windows Update-agent op deze computer geconfigureerd is voor synchronisatie met de server.
Server NPS (Network Policy Server) nemohl ověřit stav aktualizací zabezpečení tohoto počítače. Je třeba, aby správce zkontroloval, zda je server produktu Windows Server Update Services dostupný a zda je Agent webu Windows Update v tomto počítači nakonfigurován k synchronizaci s tímto serverem.
‏‏ל- Network Policy Server לא היתה אפשרות לוודא את החוקיות של מצב עדכון האבטחה של מחשב זה. מנהל מערכת חייב לוודא ששרת Windows Server Update Services זמין ושתצורת סוכן Windows Update במחשב זה נקבעה לסינכרון עם השרת.
Verkkokäytäntöpalvelin (NPS) ei voinut tarkistaa tämän tietokoneen suojauspäivitystilaa. Järjestelmänvalvojan täytyy varmistaa, että Windows Server Update Services -palvelin on käytettävissä ja että tämän tietokoneen Windows Update -agentti on määritetty synkronoitumaan palvelimen kanssa.
ネットワーク ポリシー サーバーで、このコンピュータのセキュリティ更新プログラムの状態を検証できませんでした。管理者は Windows Server Update Services サーバーが利用可能で、このコンピュータ上の Windows Update エージェントがサーバーと同期するよう構成されていることを確認する必要があります
Ο διακομιστής πολιτικής δικτύου δεν ήταν δυνατό να επικυρώσει την κατάσταση ενημέρωσης ασφαλείας αυτού του υπολογιστή. Θα πρέπει ο διαχειριστής να βεβαιωθεί ότι υπάρχει διαθέσιμος διακομιστής υπηρεσιών Windows Server Update και ότι ο παράγοντας Windows Update σε αυτόν τον υπολογιστή έχει ρυθμιστεί για συγχρονισμό με τον διακομιστή.
‏‏تعذر على "خادم نهج الشبكة" التحقق من حالة تحديث أمان الكمبيوتر. ويجب أن يتأكد المسؤول من توفر خادم Windows Server Update Services، ويتأكد كذلك من تكوين "عميل Windows Update" على هذا الكمبيوتر للمزامنة مع الخادم.
Server dei criteri di rete: impossibile convalidare lo stato di aggiornamento della protezione del computer. È necessario che un amministratore verifichi che un server Windows Server Update Services sia disponibile e che l'agente di Windows Update nel computer sia configurato per la sincronizzazione con il server.
Microsoft Sistem Durumu Aracısı: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Агент работоспособности системы (Microsoft): E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft Systemhälsoagenten: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft 系统健康代理: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft 系統健康狀態代理程式: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft 시스템 상태 에이전트: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agente de Estado de Funcionamento do Sistema da Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agent kondycji systemu firmy Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft Computertilstandsagent: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft rendszerállapot-ügynök: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft System Health Agent : E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agente de Integridade de Sistema da Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agente de mantenimiento del sistema de Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft-Systemintegritäts-Agent: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft-systeemstatusagent: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agent stavu systému společnosti Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
‏‏סוכן תקינות המערכת של Microsoft:‏ E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoftin järjestelmän kunnossapitoagentti: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Παράγοντος εύρυθμης λειτουργίας συστήματος της Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
‏‏عامل صحة نظام Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Agente integrità sistema Microsoft: E_MSSHV_UNKNOWN_CLIENT
Microsoft Sistem Durumu Aracısı: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Агент работоспособности системы (Microsoft): E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft Systemhälsoagenten: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft 系统健康代理: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft 系統健康狀態代理程式: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft 시스템 상태 에이전트: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agente de Estado de Funcionamento do Sistema da Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agent kondycji systemu firmy Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft Computertilstandsagent: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft rendszerállapot-ügynök: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft System Health Agent : E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agente de Integridade de Sistema da Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agente de mantenimiento del sistema de Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft-Systemintegritäts-Agent: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft-systeemstatusagent: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agent stavu systému společnosti Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
‏‏סוכן תקינות המערכת של Microsoft:‏ E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoftin järjestelmän kunnossapitoagentti: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Παράγοντος εύρυθμης λειτουργίας συστήματος της Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
‏‏عامل صحة نظام Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Agente integrità sistema Microsoft: E_MSSHV_SHC_FAILURE
Microsoft Sistem Durumu Aracısı: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Агент работоспособности системы (Microsoft): E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft Systemhälsoagenten: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft 系统健康代理: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft 系統健康狀態代理程式: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft 시스템 상태 에이전트: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agente de Estado de Funcionamento do Sistema da Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agent kondycji systemu firmy Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft Computertilstandsagent: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft rendszerállapot-ügynök: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft System Health Agent : E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agente de Integridade de Sistema da Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agente de mantenimiento del sistema de Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft-Systemintegritäts-Agent: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft-systeemstatusagent: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agent stavu systému společnosti Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
‏‏סוכן תקינות המערכת של Microsoft:‏ E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoftin järjestelmän kunnossapitoagentti: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Microsoft System Health Agent: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Παράγοντος εύρυθμης λειτουργίας συστήματος της Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
‏‏عامل صحة نظام Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Agente integrità sistema Microsoft: E_MSSHV_POLICY_FAILURE
Windows Güvenlik Durumu Doğrulayıcısı en son Sistem Durum Bilgisi'ni (SoH), geçersiz olduğundan işleyemedi.
Служба оценки работоспособности системы безопасности Windows не может обработать последнее уведомление о состоянии работоспособности, поскольку это уведомление недопустимо.
Microsoft Säkerhetshälsoagenten kunde inte behandla senaste hälsobesked eftersom hälsobeskedet är felaktigt.
Windows 安全健康验证程序无法处理最新的健康声明(SoH),因为 SoH 无效。
Windows 安全性健康狀態驗證程式無法處理最新的狀況良好聲明 (SoH),因為 SoH 不正確。
SoH(latest Statement of Health)가 올바르지 않아 Windows 보안 상태 검사기에서 SoH를 처리할 수 없습니다.
A Validação do Estado de Funcionamento da Segurança do Windows não conseguiu processar a última declaração SoH (Statement of Health) porque a SoH é inválida.
Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows nie może przetworzyć ostatniego raportu o kondycji (SoH), ponieważ raport jest nieprawidłowy.
Windows Security Health Validator kan ikke behandle den siste tilstandserklæringen (SoH) fordi den er ugyldig.
Tilstandsvalidator i Windows Sikkerhed kunne ikke behandle den seneste tilstandserklæring, fordi den er ugyldig.
A Windows biztonságiállapot-érvényesítő nem tudta feldolgozni a legutóbbi rendszerállapot-kimutatást, mert az érvénytelen.
La déclaration d’intégrité de la sécurité Windows n’a pas pu traiter le dernier état d’intégrité, car celui-ci n’est pas valide.
O Validador de Integridade de Segurança do Windows não pôde processar a Declaração de Integridade (SoH) mais recente porque a SoH é inválida.
El validador de mantenimiento de seguridad de Windows no pudo procesar el último Informe de mantenimiento (SoH) porque este SoH no es válido.
Die Windows-Sicherheitsintegritäts-Verifizierung konnte das neueste SoH (Statement of Health) nicht verarbeiten, da das SoH nicht gültig ist.
De nieuwste statusverklaring (SoH) kan niet door Windows Controle van beveiligingsstatus worden verwerkt omdat de (SoH) ongeldig is.
Validátor stavu zabezpečení systému Windows nemohl zpracovat poslední prohlášení o stavu, protože je neplatné.
‏‏למאמת תקינות האבטחה של Windows לא היתה אפשרות לעבד את הצהרת התקינות (SoH) העדכנית ביותר, מאחר שהצהרת התקינות אינה חוקית.
Windowsin suojausjärjestelmän kunnon tarkistaja ei voinut käsitellä uusimpia kuntotietoja, koska ne ovat virheelliset.
最新の正常性ステートメント (SoH) が無効だったため、Windows セキュリティ正常性検証ツールは SoH を処理できませんでした。
Το πρόγραμμα επικύρωσης εύρυθμης λειτουργίας της ασφαλείας των Windows δεν ήταν δυνατό να επεξεργαστεί την τελευταία Δήλωση εύρυθμης λειτουργίας (SoH) διότι η SoH δεν είναι έγκυρη.
‏‏تعذر على "مدقق صحة نظام أمان Windows" معالجة "تقرير صحة العميل" (SOH) الأخير، وذلك لأن (SOH) غير صحيح.
Convalida integrità protezione di Windows: impossibile elaborare il rapporto di integrità più recente. Il rapporto di integrità non è valido.
Windows Güvenlik Merkezi hizmeti başlamamış. Bir yönetici hizmeti el ile başlatmayı deneyebilir.
Tjänsten Windows Security Center har inte startat. En administratör kan försöka starta tjänsten manuellt.
未启动 Windows 安全中心服务。可能需要管理员手动启动服务。
Windows 資訊安全中心服務尚未啟動。系統管理員必須手動啟動該服務。
Служба центра обеспечения безопасности Windows не запущена. Администратор может попробовать запустить эту службу вручную.
Windows 보안 센터 서비스가 시작되지 않았습니다. 관리자는 수동으로 서비스를 시작해야 합니다.
O serviço Centro de Segurança do Windows não foi iniciado. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente.
Usługa Centrum zabezpieczeń systemu Windows nie została uruchomiona. Administrator może spróbować uruchomić tę usługę ręcznie.
Tjenesten Windows Security Center er ikke startet. En administrator kan forsøke å starte tjenesten manuelt.
Tjenesten Windows Sikkerhedscenter er ikke startet. En administrator kan prøve at starte tjenesten manuelt.
A Windows Biztonsági központ nem indult el. Egy rendszergazda megpróbálhatja manuálisan elindítani a szolgáltatást.
Le service Centre de sécurité Windows n’a pas démarré. Un administrateur peut tenter de démarrer le service manuellement.
O serviço da Central de Segurança do Windows não foi iniciado. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente.
El servicio Centro de seguridad de Windows no se ha iniciado. Un administrador puede intentar iniciar el servicio manualmente.
Der Windows-Sicherheitscenterdienst wurde nicht gestartet. Ein Administrator kann versuchen, den Dienst manuell zu starten.
De service Windows Beveiligingscentrum is niet gestart. Een beheerder kan de service handmatig proberen te starten.
Služba Centrum zabezpečení systému Windows nebyla spuštěna. Správce by se měl pokusit o ruční spuštění této služby.
‏‏שירות מרכז האבטחה של Windows לא הופעל. מנהל מערכת יכול לנסות להפעיל את השירות ידנית.
Windowsin Tietoturvakeskusta ei ole käynnistetty. Järjestelmänvalvoja voi yrittää käynnistää sen manuaalisesti.
Windows セキュリティ センターのサービスが開始されていません。管理者がサービスを手動で開始します。
Η υπηρεσία του Κέντρου ασφαλείας των Windows δεν ξεκίνησε. Μπορεί να προσπαθήσει να την ξεκινήσει ο διαχειριστής με μη αυτόματο τρόπο.
‏‏لم يتم تشغيل خدمة "مركز أمان Windows". قد يحاول مسؤول تشغيل الخدمة يدويًا.
Impossibile eseguire il servizio Centro sicurezza PC Windows. Richiedere a un amministratore di eseguirlo manualmente.
See catalog page for all messages.