 |
Kullanıcı hesapları veritabanı doğru yapılandırılmamış. |
 |
用户帐户数据库没有正确配置。 |
 |
Неправильная конфигурация базы данных учетных записей пользователей. |
 |
Kontodatabasen är felaktigt konfigurerad. |
 |
使用者帳戶資料庫設定錯誤。 |
 |
사용자 계정 데이터베이스를 올바르게 구성하지 않았습니다. |
 |
A base de dados de contas de utilizador não está correctamente configurada. |
 |
Baza danych o kontach użytkowników nie jest poprawnie skonfigurowana. |
 |
Η βάση δεδομένων λογαριασμών user δεν έχει κατάλληλα ρυθμισμένες παραμέτρους. |
 |
Brukerkontodatabasen er ikke riktig konfigurert. |
 |
Brugerkontodatabasen er ikke konfigureret korrekt. |
 |
A felhasználói fiókok adatbázisa nincs megfelelően beállítva. |
 |
La base de données des comptes d'utilisateurs n'est pas configurée convenablement. |
 |
O banco de dados de contas de usuário não está configurado corretamente. |
 |
Databáze uživatelských účtů není správně nakonfigurována. |
 |
La base de datos de cuentas de usuario no está configurada correctamente. |
 |
Die Datenbank des Benutzerkontensystems ist nicht korrekt konfiguriert. |
 |
De gebruikersaccountdatabase is niet juist geconfigureerd. |
 |
The user accounts database is not configured correctly. |
 |
Käyttäjätilijärjestelmän tietokanta ei ole asetettu oikein. |
 |
ユーザー アカウント データベースが正しく構成されていません。 |
 |
The user accounts database is not configured correctly. |
 |
Il database degli account utente non è configurato correttamente. |
|
Sunucu, kullanıcı düzeyi güvenliği ile çalışmıyor. |
|
服务器没有运行用户级安全功能。 |
|
Сервер не запущен с защитой на уровне пользователя. |
|
Servern använder sig inte av säkerhet på användarnivå. |
|
伺服器並未執行使用者等級的安全性功能。 |
|
이 서버는 사용자-수준 보안으로 실행되고 있지 않습니다. |
|
O servidor não está a ser executado com a segurança a nível de utilizador. |
|
Ten serwer nie jest uruchomiony z zabezpieczeniami na poziomie użytkownika. |
|
Ο διακομιστής δεν εκτελείται με ασφάλεια επιπέδου χρήστη. |
|
Serveren kjører ikke med sikkerhet på brukernivå. |
|
Serveren kører ikke med sikkerhed på brugerniveau. |
|
A kiszolgáló nem fut felhasználói szintű biztonsággal. |
|
Le serveur ne contrôle pas l'accès au niveau utilisateur. |
|
O servidor não está executando com segurança no nível de usuário. |
|
Server není spuštěn s individuláním řízením přístupu. |
|
El servidor no se está ejecutando con seguridad a nivel de usuario. |
|
Der Server arbeitet nicht mit Sicherheit auf Benutzerebene. |
|
De server is niet gestart met beveiliging op gebruikersniveau. |
|
The server is not running with user-level security. |
|
Palvelimella ei ole käytössä käyttäjätason suojausta. |
|
サーバーがユーザー レベル セキュリティ モードで動作していません。 |
|
The server is not running with user-level security. |
|
Il server non è in esecuzione con protezione a livello utente. |
|
İş istasyonu doğru şekilde yapılandırılmamış. |
|
工作站配置不正确。 |
|
Неправильная конфигурация рабочей станции. |
|
Arbetsstationen är inte korrekt konfigurerad. |
|
工作站設定不正確。 |
|
워크스테이션이 잘 구성되어 있지 않습니다. |
|
A estação de trabalho não está correctamente configurada. |
|
Stacja robocza nie jest skonfigurowana poprawnie. |
|
Δεν έχει γίνει σωστή ρύθμιση των παραμέτρων του σταθμού εργασίας. |
|
Arbeidsstasjonen er ikke riktig konfigurert. |
|
Arbejdsstationen er ikke konfigureret korrekt. |
|
A munkaállomás nincs megfelelően beállítva. |
|
La station de travail n'est pas configurée convenablement. |
|
A estação de trabalho não está configurada corretamente. |
|
Pracovní stanice není správně nakonfigurována. |
|
La estación de trabajo no está configurada correctamente. |
|
Die Arbeitsstation ist nicht richtig konfiguriert. |
|
Het werkstation is niet juist geconfigureerd. |
|
The workstation is not configured properly. |
|
Työaseman kokoonpano ei ole asetettu oikein. |
|
ワークステーションが正しく構成されていません。 |
|
The workstation is not configured properly. |
|
Workstation non configurata adeguatamente. |
|
Ayrıntılar için hata günlüğüne bakın. |
|
查看您的错误日志文件以了解详细信息。 |
|
Подробности см. в журнале ошибок. |
|
Kontrollera loggen för detaljer. |
|
查看您的錯誤記錄檔，了解詳細資料。 |
|
자세한 내용은 오류 로그를 보십시오. |
|
Para mais informações, veja o registo de erros. |
|
Aby uzyskać szczegółowe informacje, przejrzyj dziennik błędów. |
|
Προβολή του αρχείου σας καταγραφής σφαλμάτων για λεπτομέρειες. |
|
Se i feilloggen for å få flere opplysninger. |
|
Yderligere oplysninger finder du i fejlloggen. |
|
A részleteket nézze meg a hibanaplóban. |
|
Vous trouverez des détails à ce sujet dans votre journal des erreurs. |
|
Exiba o log de erros para obter mais detalhes. |
|
Podrobnosti jsou v protokolu chyb. |
|
Vea su registro de errores para obtener más detalles. |
|
Einzelheiten siehe Fehlerprotokoll. |
|
Zie het foutenlogboek voor informatie. |
|
View your error log for details. |
|
Katso lisätietoja virhelokista. |
|
詳細はエラー ログを調べてください。 |
|
View your error log for details. |
|
Visualizza il registro errori per dettagli. |
|
Bu dosyaya yazılamıyor. |
|
无法写入此文件。 |
|
Не удалось выполнить запись в файл. |
|
Det gick inte att skriva till den här filen. |
|
無法寫入這個檔案。 |
|
이 파일에 쓸 수 없습니다. |
|
Não foi possível escrever neste ficheiro. |
|
Nie można przeprowadzić zapisywania w tym pliku. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο καταγραφής. |
|
Kan ikke skrive til filen. |
|
Der kunne ikke skrives til denne fil. |
|
Ezt a fájlt nem lehet írni. |
|
Il est impossible d'écrire des données dans ce fichier. |
|
Não é possível gravar neste arquivo. |
|
Do souboru nelze zapisovat. |
|
No se puede escribir en este archivo. |
|
Diese Datei kann nicht geschrieben werden. |
|
Kan niet naar dit bestand schrijven. |
|
Unable to write to this file. |
|
Tähän tiedostoon ei voi kirjoittaa. |
|
このファイルへの書き込みを実行できません。 |
|
Unable to write to this file. |
|
Impossibile scrivere in questo file. |
|
ADDPAK dosyası bozulmuş. LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER dosyasını silin ve
tüm ADDPAK’leri yeniden uygulayın. |
|
ADDPAK 文件损坏。请删除 LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
后重新应用所有的 ADDPAK。 |
|
Файл ADDPAK поврежден. Удалите LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
и вновь примените все ADDPAK. |
|
ADDPAK-filen är skadad. Ta bort LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
och läs in alla ADDPAKs på nytt. |
|
ADDPAK 檔損毀，請刪除 LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
後重新套用所有的 ADDPAK。 |
|
ADDPAK 파일이 손상되었습니다. LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER를 지우고
모든 ADDPAK을 다시 적용하십시오. |
|
O ficheiro ADDPAK está corrompido. Elimine LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
e aplique de novo todos os ADDPAK. |
|
Plik ADDPAK jest uszkodzony. Usuń plik LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
i ponownie zastosuj wszystkie elementy ADDPAK. |
|
Το αρχείο ADDPAK είναι κατεστραμμένο. Διαγράψετε τη διαδρομή LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
και εφαρμόστε ξανά όλα τα αρχεία ADDPAK. |
|
ADDPAK-filen er ødelagt. Slett Lanman\Netprog\Addpak.ser og
legg inn alle ADDPAK-filer på nytt. |
|
Filen ADDPAK er beskadiget. Slet LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER,
og anvend alle ADDPAK igen. |
|
Az ADDPAK fájl sérült. Törölje az LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER fájlt,
majd alkalmazza újra az ADDPAK-okat. |
|
Le fichier ADDPAK est endommagé. Supprimez LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
et appliquez à nouveau tous les ADDPAKs. |
|
O arquivo ADDPAK está corrompido. Exclua LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
e reaplique todos os ADDPAK. |
|
Soubor ADDPAK je poškozen. Odstraňte soubor LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
a znovu použijte všechny soubory ADDPAK. |
|
El archivo ADDPAK está dañado. Elimine LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
y vuelva a aplicar todos los ADDPAK. |
|
Die ADDPAK-Datei ist fehlerhaft. Löschen Sie LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER,
und wiederholen Sie alle Benutzererweiterungen. |
|
ADDPAK-bestand is beschadigd. Verwijder LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER en pas
alle ADDPAK's opnieuw toe. |
|
ADDPAK file is corrupted. Delete LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
and reapply all ADDPAKs. |
|
ADDPAK-tiedosto on vahingoittunut. Poista LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
ja ota uudelleen käyttöön kaikki ADDPAK-määritykset. |
|
ADDPAK ファイルが壊れています。LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER を削除し、
すべての ADDPAK を再適用してください。 |
|
ADDPAK file is corrupted. Delete LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
and reapply all ADDPAKs. |
|
File ADDPAK danneggiato. Eliminare LANMAN\NETPROG\ADDPAK.SER
e riapplicare tutti gli ADDPAK. |
|
LM386 sunucusu, CACHE.EXE çalışmadığı için başlatılamıyor. |
|
因为没有运行 CACHE.EXE，所以无法启动 LM386 服务器。 |
|
Невозможно запустить сервер LM386, так как не выполняется программа CACHE.EXE. |
|
LM386-servern kan inte startas pga att CACHE.EXE inte körs. |
|
因為沒有執行 CACHE.EXE，所以無法啟動 LM386 伺服器。 |
|
CACHE.EXE가 실행하지 않아서 LM386 서버를 시작할 수 없습니다. |
|
O servidor LM386 não pode ser iniciado porque o CACHE.EXE não está em execução. |
|
Nie można uruchomić serwera LM386, ponieważ nie jest uruchomiony program CACHE.EXE. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του διακομιστή LM386, επειδή το πρόγραμμα CACHE.EXE δεν εκτελείται. |
|
Kan ikke starte LM386-serveren fordi Cache.exe ikke kjører. |
|
LM386-serveren kan ikke starte, fordi CACHE.EXE ikke kører. |
|
A LM386 kiszolgáló nem tud elindulni, mert a CACHE.EXE nem fut. |
|
Impossible de démarrer le serveur LM386 car CACHE.EXE ne s'exécute pas. |
|
Não é possível iniciar o servidor LM386 porque o programa CACHE.EXE não está executando. |
|
Server LM386 nelze spustit, neboť neběží program CACHE.EXE. |
|
No se puede iniciar el servidor LM386 porque el programa CACHE.EXE no está ejecutándose. |
|
Der LM386-Serverdienst kann nicht gestartet werden, da CACHE.EXE nicht ausgeführt wird. |
|
Kan de LM386-server niet starten omdat CACHE.EXE niet is gestart. |
|
The LM386 server cannot be started because CACHE.EXE is not running. |
|
LM386-palvelinta ei voi käynnistää, koska CACHE.EXE ei ole käynnissä. |
|
CACHE.EXE が実行されていないため、LM386 サーバーを起動できません。 |
|
The LM386 server cannot be started because CACHE.EXE is not running. |
|
Il server LM386 non può essere avviato perché CACHE.EXE non è in esecuzione. |
|
Güvenlik veritabanında bu bilgisayara ait hesap yok. |
|
安全数据库中找不到这台计算机的帐户。 |
|
Нет записи для данного компьютера в базе данных защиты. |
|
Den här datorn har inte något konto i säkerhetsdatabasen. |
|
安全性資料庫中找不到這台電腦的帳戶。 |
|
보안 데이터베이스에 이 컴퓨터에 대한 계정이 없습니다. |
|
Não existe uma conta para este computador na base de dados de segurança. |
|
Dla tego komputera brak konta w bazie danych zabezpieczeń. |
|
Δεν υπάρχει λογαριασμός για αυτόν τον υπολογιστή στη βάση δεδομένων ασφαλείας. |
|
Det er ingen konto for denne maskinen i sikkerhetsdatabasen. |
|
Der er ingen konto for denne computer i sikkerhedsdatabasen. |
|
A biztonsági adatbázisban ezen számítógép számára nincs fiók. |
|
Il n'existe aucun compte pour cet ordinateur dans la base de données de la sécurité. |
|
Não existe nenhuma conta para este computador no banco de dados de segurança. |
|
V databázi zabezpečení není účet pro tento počítač. |
|
No hay ninguna cuenta para este equipo en la base de datos de seguridad. |
|
Für diesen Computer existiert kein Konto in der Sicherheitsdatenbank. |
|
De beveiligingsdatabase bevat geen account voor deze computer. |
|
There is no account for this computer in the security database. |
|
Suojaustietokannassa ei ole tiliä tälle tietokoneelle. |
|
このコンピュータのアカウントがセキュリティ データベースに存在しません。 |
|
There is no account for this computer in the security database. |
|
Nessun account per il computer nel database di protezione. |
|
Bu bilgisayar, grup SERVERS’ın bir üyesi değil. |
|
这台计算机不是 SERVERS 组的成员。 |
|
Данный компьютер не является членом группы SERVERS. |
|
Den här datorn är inte medlem i gruppen SERVERS. |
|
這台電腦不是 SERVERS 這個群組的成員。 |
|
이 컴퓨터는 그룹 SERVERS의 구성원이 아닙니다. |
|
Este computador não é um membro do grupo SERVERS. |
|
Ten komputer nie jest członkiem grupy SERWERY. |
|
Αυτός ο υπολογιστής δεν είναι μέλος της ομάδας SERVERS. |
|
Maskinen er ikke medlem av gruppen SERVERS. |
|
Ez a számítógép nem tagja a SERVERS csoportnak. |
|
Cet ordinateur n'est pas membre du groupe SERVERS. |
|
Este computador não é membro do grupo SERVIDORES. |
|
Počítač není členem skupiny SERVERS. |
|
Este equipo no es miembro del grupo SERVIDORES. |
|
Dieser Computer ist kein Mitglied der Gruppe SERVER. |
|
Deze computer is geen lid van de groep SERVERS. |
|
This computer is not a member of the group SERVERS. |
|
Tämä tietokone ei ole jäsenenä ryhmässä SERVERS. |
|
このコンピュータは SERVERS グループのメンバではありません。 |
|
This computer is not a member of the group SERVERS. |
|
Denne computer er ikke medlem af gruppen SERVERS. |
|
Il computer non è un membro del gruppo SERVERS. |
|
Grup SERVERS, yerel güvenlik veritabanında yer almıyor. |
|
SERVERS 组在本地安全数据库中不存在。 |
|
В базе данных локальной защиты нет группы SERVERS. |
|
Gruppen SERVERS finns inte i den lokala säkerhetsdatabasen. |
|
SERVERS 這個群組沒有顯示在本機安全性資料庫中。 |
|
그룹 SERVERS가 로컬 보안 데이터베이스에 없습니다. |
|
O grupo SERVERS não está presente na base de dados local de segurança. |
|
Grupa SERWERY nie jest obecna w lokalnej bazie danych zabezpieczeń. |
|
Η ομάδα SERVERS δεν υπάρχει στην τοπική βάση δεδομένων ασφαλείας. |
|
Gruppen SERVERS finnes ikke i den lokale sikkerhetsdatabasen. |
|
Gruppen SERVERS findes ikke i den lokale sikkerhedsdatabase. |
|
A SERVERS csoport nem létezik a helyi biztonsági adatbázisban. |
|
Le groupe SERVERS ne figure pas dans la base de données de la sécurité locale. |
|
O grupo SERVIDORES não está presente no banco de dados de segurança local. |
|
Skupina SERVERS není v místní databázi zabezpečení. |
|
El grupo SERVIDORES no está presente en la base de datos de seguridad local. |
|
Die Gruppe SERVER ist in der lokalen Sicherheitsdatenbank nicht vorhanden. |
|
De groep SERVERS staat niet in de lokale beveiligingsdatabase. |
|
The group SERVERS is not present in the local security database. |
|
SERVERS-ryhmä ei ole paikallisessa suojaustietokannassa. |
|
SERVERS グループはローカル セキュリティ データベースに存在しません。 |
|
The group SERVERS is not present in the local security database. |
|
Il gruppo SERVERS non è presente nel database di protezione locale. |