The service
Messages on page
Bir sistem hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
系统出错。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 即为数据。
Системная ошибка. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Ett systemfel uppstod. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Det har oppstått en systemfeil. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
系統發生錯誤。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
시스템 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu um erro de sistema. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpił błąd systemu. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε σφάλμα συστήματος. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en systemfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Rendszerhiba történt. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur système s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Erro de sistema. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Objevila se systémová chyba. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de sistema. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Systemfehler aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Systeemfout. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
A system error has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Järjestelmävirhe. Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
システム エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
A system error has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore di sistema. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Bir ROM sağlama toplamı hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
“ROM 校验和”失败。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Сбой контрольной суммы ROM. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Det identifierades en felaktig ROM-kontrollsumma. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Det har oppstått en ROM-kontrollsumfeil. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
ROM checksum 失敗。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
ROM 검사값 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha da soma de verificação da ROM. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpił błąd sumy kontrolnej ROM. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε αποτυχία αθροίσματος ελέγχου ROM. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en ROM-kontrolsumfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
ROM ellenőrzőösszeg hiba. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur de total de contrôle ROM s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Falha de soma de comprovação da memória ROM. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Objevila se chyba v kontrolním součtu ROM. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de suma de comprobación de memoria ROM. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein ROM-Prüfsummenfehler aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Fout in de ROM-controlesom. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
A ROM checksum failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
ROM-tarkistussumman virhe. Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
ROM チェックサム エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
A ROM checksum failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore di checksum ROM. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Bir RAM sınaması hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
RAM 测试失败。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Сбой при проверке RAM. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Ett fel uppstod vid test av RAM. NCB-begäran nekades. Datan innehåller NCB (Network Control Block).
Feil under testing av RAM. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
RAM 測試失敗。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
RAM 시험 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha no teste da RAM. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpiła awaria testu pamięci RAM. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε αποτυχία στον έλεγχο RAM. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en RAM-testfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
RAM ellenőrzési hiba. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur de test RAM s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Falha de teste de memória RAM. A solicitação de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Test paměti RAM nebyl úspěšný. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de prueba de memoria RAM. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Fehler beim RAM-Test aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Kan RAM-test niet uitvoeren. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
A RAM test failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
RAM-testivirhe. Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
RAM テスト エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
A RAM test failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore nel test della RAM. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB rappresenta i dati.
Bir dijital döngü tamamlama hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
数字式环回失败。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Ошибка цифрового сигнала замыкания на себя. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представлен в данных.
Ett digitalt loopback-fel uppstod. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Feil på digital tilbakekobling. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
數位回送失敗。 網路區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
디지털 루프백 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha de ciclo de retorno digital. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpiła awaria cyfrowego sprzężenia zwrotnego. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε αποτυχία σε ψηφιακό loopback. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en digital tilbagekoblingsfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Digitális visszacsatolási hiba. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur de bouclage numérique s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Falha de loopback digital. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Nastalo selhání digitální smyčky. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de anidación digital inversa. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Fehler im digitalen Loopback aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Digitale loopback-fout. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
A digital loopback failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Digitaalinen silmukkavirhe (loopback). Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
デジタル ループバック エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
A digital loopback failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore nel loopback digitale. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Bir örneksel döngü tamamlama hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
模拟式环回失败。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Ошибка аналогового сигнала замыкания на себя. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представлен в данных.
Ett analogt loopback-fel uppstod. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Feil på analog tilbakekobling. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
類比回送失敗。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
아날로그 루프백 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha do ciclo de retorno analógico. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpiła awaria analogowego sprzężenia zwrotnego. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε αποτυχία σε αναλογικό loopback. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en analog tilbagekoblingsfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Analóg visszacsatolási hiba. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur de bouclage analogique s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Falha de loopback analógico. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Nastalo selhání analogové smyčky. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de loopback de retorno analógico. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Fehler im analogen Loopback aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Analoge loopback-fout. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
An analog loopback failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Analoginen silmukkavirhe (loopback). Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
アナログ ループバック エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
An analog loopback failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore nel loopback analogico. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Bir arabirim hatası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
接口失败。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Сбой интерфейса. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Det har uppstått ett gränssnittsfel. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Feil på grensesnittet. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
介面失敗。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
인터페이스 오류가 발생했습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha de interface. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpiła awaria interfejsu. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε αποτυχία διασύνδεσης. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en grænsefladefejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Kapcsolathiba A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Une erreur due à l'interface s'est produite. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Falha de interface. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Nastalo selhání rozhraní. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Error de interfaz. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Schnittstellenfehler aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
Interfacefout. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
An interface failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Käyttöliittymävirhe. Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
インターフェイス エラーが発生しました。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
An interface failure has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Errore di interfaccia. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Tanınmayan bir ağ denetim bloğu (NCB) dönüş kodu alındı. NCB veridir.
收到的网络控制块(NCB)返回码无法识别。 NCB 是相关数据。
Возвращен нераспознаваемый код сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Det togs emot en okänd NCB-returkod (Network Control Block). NCB (Network Control Block) finns i datan.
Mottok en ukjent NCB-kode. Dataene er NCBen.
收到的網路控制區 (NCB) 回覆碼無法識別。 NCB 即為資料。
알 수 없는 네트워크 제어 블록(NCB) 반환 코드를 받았습니다. NCB가 데이터입니다.
Foi recebido um código de retorno desconhecido de um bloco de controlo de rede (NCB). O NCB está nos dados.
Odebrano nierozpoznany blok sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Παραλήφθηκε κωδικός επιστροφής μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) που δεν αναγνωρίζεται. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der blev modtaget en ukendt netværkskontrolblokreturkode. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Ismeretlen hálózati vezérlőblokk (NCB) visszatérési kód érkezett. Az NCB az adat.
Réception d'un code de retour NCB inconnu. Le NCB est fourni dans les données.
Foi recebido um código de retorno de bloco de controle de rede (NCB) desconhecido. O NCB são os dados.
Byl obdržen neznámý návratový kód řídicího síťového bloku (NCB). Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Se recibió un código de retorno de bloque de control de red (NCB) desconocido. El NCB son los datos.
Ein unbekannter Netzwerkkontrollblock (NCB)-Rückgabewert wurde empfangen. Die Daten stehen im NCB.
Het systeem heeft een onbekende NCB-retourcode ontvangen. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
An unrecognized network control block (NCB) return code was received. The NCB is the data.
Vastaanotettiin tuntematon verkonvalvontalohkon (NCB) palautuskoodi. Verkonvalvontalohko (NCB) on data.
認識されないネットワーク制御ブロック (NCB) リターン コードを受信しました。 NCB はデータです。
An unrecognized network control block (NCB) return code was received. The NCB is the data.
Ricevuto codice di ritorno NCB (network control blocks) non riconosciuto. NCB è il dato.
Bir ağ bağdaştırıcısı arızası oluştu. Ağ denetim bloğu (NCB) isteği reddedildi. NCB veridir.
网络适配器故障。 网络控制块(NCB)请求被拒绝。NCB 是相关数据。
Неисправность сетевой платы. Отказ на запрос сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
Det har uppstått ett fel på nätverkskortet. NCB-begäran nekades. NCB är datan.
Feil på nettverkskortet. NCB-forespørselen ble forkastet. Dataene er NCBen.
網路介面卡故障。 網路控制區 (NCB) 要求被拒絕。NCB 即為資料。
네트워크 어댑터 고장이 생겼습니다. 네트워크 제어 블록(NCB) 요청이 거부되었습니다. NCB가 데이터입니다.
Ocorreu uma falha de funcionamento da placa de rede. O pedido do bloco de controlo de rede (NCB) foi recusado. O NCB está nos dados.
Wystąpiła usterka karty sieciowej. Odmówiono realizacji żądania bloku sterowania siecią (NCB). Przedstawione dane to blok NCB.
Εμφανίστηκε εσφαλμένη λειτουργία προσαρμογέα δικτύου. Η αίτηση του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) απορρίφθηκε. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Der opstod en netværkskortfejl. Anmodningen om en netværkskontrolblok blev afvist. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
Zavar történt a hálózati kártya működésében. A hálózati vezérlőblokk (NCB) kérelem nincs elfogadva. Az NCB az adat.
Défaillance au niveau de la carte réseau. La demande NCB a été rejetée. Le NCB est fourni dans les données.
Mal funcionamento no adaptador de rede. A requisição de bloco de controle de rede (NCB) foi recusada. O NCB são os dados.
Síťový adaptér nepracoval správně. Požadavek řídicího síťového bloku (NCB) byl odmítnut. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Se produjo un funcionamiento defectuoso en el adaptador de red. Se rechazó la solicitud de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Es ist ein Netzwerkadapterfehler aufgetreten. Die Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderung wurde nicht ausgeführt. Die Daten stehen im NCB.
De netwerkadapter werkt niet goed. De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is geweigerd. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
A network adapter malfunction has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Verkkosovittimen toimintavirhe. Verkonvalvontalohkon (NCB) pyyntö on estetty. NCB on data.
ネットワーク アダプタが故障しています。 ネットワーク制御ブロック (NCB) 要求が拒否されました。NCB はデータです。
A network adapter malfunction has occurred. The network control block (NCB) request was refused. The NCB is the data.
Malfunzionamento della scheda di rete. Richiesta NCB (network control blocks) rifiutata. NCB è il dato.
Ağ denetim bloğu (NCB) komutu hala bekliyor. NCB veridir.
网络控制块(NCB)命令仍然处于挂起状态。 NCB 是相关数据。
Ожидается команда сетевого управляющего блока (NCB). NCB представляет данные.
NCB-kommandot (Network Control Block) är i väntande läge. NCB är datan.
NCB-kommandoen venter fremdeles. Dataene er NCBen.
網路控制區 (NCB) 命令仍然擱置中。 NCB 即為資料。
네트워크 제어 블록(NCB) 명령이 아직 보류되고 있습니다. NCB가 데이터입니다.
O comando do bloco de controlo de rede (NCB) ainda está pendente. O NCB está nos dados.
Polecenie bloku sterowania siecią (NCB) nadal oczekuje na wykonanie. Przedstawione dane to blok NCB.
Η εντολή του μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) εκκρεμεί ακόμη. Το μπλοκ ελέγχου δικτύου (NCB) είναι τα δεδομένα.
Netværkskontrolblokkommandoen venter stadig. Netværkskontrolblokken findes i dataene.
A hálózati vezérlőblokk (NCB) parancs még mindig fel van függesztve. Az NCB az adat.
La commande NCB est toujours en instance. Le NCB est fourni dans les données.
O comando de bloco de controle de rede (NCB) continua pendente. O NCB são os dados.
Příkaz řídicího síťového bloku (NCB) stále čeká na vyřízení. Řídicí síťový blok (NCB) je v datech.
Sigue pendiente el comando de bloque de control de red (NCB). El NCB son los datos.
Der Netzwerkkontrollblock (NCB)-Befehl wurde noch nicht verarbeitet. Die Daten stehen im NCB.
De netwerkcontroleblokopdracht (NCB-opdracht) is nog in behandeling. Raadpleeg het NCB voor verdere gegevens.
The network control block (NCB) command is still pending. The NCB is the data.
Verkonvalvontalohkon (NCB) komento odottaa yhä. Verkonvalvontalohko (NCB) on data.
ネットワーク制御ブロック (NCB) コマンドがまだ保留状態です。 NCB はデータです。
The network control block (NCB) command is still pending. The NCB is the data.
Comando NCB (network control blocks) ancora in sospeso. NCB è il dato.
%1 öğesindeki güncelleştirme günlüğü, %%80 kapasitesinin üzerinde. Birincil etki alanı denetleyicisi %2, güncelleştirmeleri alamıyor.
%1 上的更新日志超过容量 80%% 的容量。 主域控制器 %2 没有检索更新。
Журнал обновлений на %1 заполнен более чем на 80%%. Основной контроллер домена %2 прекратил загрузку обновлений.
Uppdateringsloggen på %1 är fylld till mer än 80 %%. Den primära domänkontrollanten %2 tar inte emot uppdateringarna.
Oppdateringsloggen på %1 er over 80%% full. Den primære domenekontrolleren %2 henter ikke oppdateringene.
更新登入 %1 已超過 80%% 容量。 主要網域控制站 %2 並未重建更新。
%1에 새로 고침 로그가 80%%를 넘었습니다. 주 도메인 컨트롤러 %2이(가) 새로 고친 사항을 가져오지 않습니다.
O registo de actualização em %1 está acima de 80%% da capacidade. O controlador de domínio primário %2 não está a obter as actualizações.
Dziennik aktualizacji na %1 jest zapełniony w ponad 80%%. Podstawowy kontroler domeny %2 nie wczytuje aktualizacji.
Το αρχείο καταγραφής ενημερώσεων στο %1 καταλαμβάνει περισσότερο από το 80%% της χωρητικότητας. Ο ελεγκτής του πρωτεύοντα τομέα %2 δεν ανακτά τις ενημερώσεις.
Loggen med opdateringer på %1 er mere end 80%% fyldt. Den primære domænecontroller %2 modtager ikke opdateringerne.
%1 frissítési naplója meghaladta a kapacitásának 80%%-át. Az elsődleges tartományvezérlő (%2) nem kapja meg az üzeneteket.
Le journal de mise à jour sur %1 est saturé à 80%%. Le contrôleur de domaine principal %2 ne retrouve pas les mises à jour.
O log de atualização em %1 está 80%% cheio. O controlador de domínio primário %2 não está recuperando as atualizações.
Protokol aktualizace na %1 je zaplněn z více než 80%%. Primárnířadič domény %2 nenačítá aktualizace.
El registro de actualización en %1 está por encima del 80%% de su capacidad. El controlador del dominio principal %2 no está recuperando las actualizaciones.
Das Aktualisierungsprotokoll auf %1 hat über 80%% seiner Kapazität erreicht. Der primäre Domänencontroller %2 verarbeitet die Aktualisierungen nicht.
Het bijwerklogboek op %1 is voor meer dan 80%% vol. De primaire domeincontroller %2 kan de wijzigingen niet ophalen.
The update log on %1 is over 80%% capacity. The primary domain controller %2 is not retrieving the updates.
Päivityslokin kapasiteetista palvelimella %1 käytössä yli 80%%. Toimialueen pääohjauskone %2 ei nouda päivityksiä.
%1 の更新ログが容量の 80%% を超えました。プライマリ ドメイン コントローラ %2 は 更新情報を取得していません。
The update log on %1 is over 80%% capacity. The primary domain controller %2 is not retrieving the updates.
Superato l'80 percento della capacità del registro di aggiornamento su %1. Il controller primario di dominio %2 non riceve gli aggiornamenti.
See catalog page for all messages.