The service
Messages on page
日誌項目已從日誌中刪除。
Günlük girdisi günlükten silindi.
日志项已从日志中被删除。
Из журнала удалена запись.
Journalposten har tagits bort från journalen.
De logboekvermelding is verwijderd uit het logboek.
업무 일지에서 업무 일지 항목이 삭제되었습니다.
A entrada de diário foi eliminada do diário.
Wpis dziennika został usunięty z dziennika.
Η καταχώρηση χρονικού διαγράφηκε από το χρονικό.
Loggoppføringen er slettet fra loggen.
Journalposten er blevet slettet fra journalen.
A rendszer törölte a naplóbejegyzést a naplóból.
L'entrée du journal a été supprimée du journal.
A entrada foi excluída do diário.
Položka deníku byla z deníku odstraněna.
La entrada del Diario ha sido eliminada del diario.
Der Journaleintrag wurde aus dem Journal gelöscht.
‏‏ערך היומן נמחק מן היומן.
Lokimäärite on poistettu lokista.
ジャーナルのエントリがジャーナルから削除されました。
‏‏تم حذف إدخال دفتر اليومية من دفتر اليومية.
Voce eliminata dal journal.
Stavka dnevnika je izbrisana iz dnevnika.
Iz dnevnika je bil izbrisan eden od zapisov.
รายการในบันทึกรายวันได้ถูกลบออกจากบันทึกรายวันแล้ว
Položka bola z denníka odstránená.
Вибраний елемент видалено з журналу.
Intrarea de jurnal a fost ștearsă din jurnal.
Päeviku sissekanne on päevikust kustutatud.
Dienasgrāmatas ievadne ir izdzēsta no dienasgrāmatas.
Dnevnički je unos izbrisan iz dnevnika.
Iš žurnalo panaikintas žurnalo įrašas.
Записът от дневника е изтрит.
無法變更網域控制站帳戶的主要群組識別碼。
Bir etki alanı denetleyicisi hesabının birincil grup kimliği değiştirilemez.
不能改变域控制器帐户的主要组 ID。
Невозможно изменить основной идентификатор группы для учетной записи контроллера домена.
Det går inte att ändra primärgrupps-ID för ett domänkontrollantkonto.
Kan de primaire-groep-id van een domeincontrolleraccount niet wijzigen.
도메인 컨트롤러 계정의 주 그룹 ID를 변경할 수 없습니다.
Não é possível alterar o ID de grupo primário de uma conta de controlador de domínio.
Nie można zmienić identyfikatora grupy podstawowej konta kontrolera domeny.
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του αναγνωριστικού πρωτεύουσας ομάδας για ένα λογαριασμό ελεγκτή τομέα.
Kan ikke endre primærgruppe-IDen for en domenekontrollerkonto.
En domænecontrollerkontos primære gruppe-id kan ikke ændres.
Egy tartományvezérlői fiók elsődleges csoportjához tartozó azonosító nem módosítható.
Impossible de changer l'ID de groupe principal d'un compte de contrôleur de domaine.
Não é possível alterar a identificação de grupo primário de uma conta de controlador de domínio.
Nelze změnit číslo ID primární skupiny účtu řadiče domény.
No se puede cambiar la Id. de grupo principal de una cuenta de controlador de dominio.
Die primäre Gruppenkennung eines Domänencontrollerkontos kann nicht geändert werden.
‏‏אין אפשרות לשנות את מזהה הקבוצה הראשי של חשבון בקר התחום.
Toimialueen ohjauskoneen tilin ensisijaista ryhmätunnusta ei voi muuttaa.
ドメイン コントローラ アカウントのプライマリ グループ ID を変更できません。
‏‏يتعذر تغيير معرّف المجموعة الأساسي لأحد حسابات وحدة التحكم بالمجال.
Impossibile cambiare l'ID gruppo primario dell'account di un controller di dominio.
Nije moguće promeniti ID primarne grupe naloga kontrolera domena.
ID-ja primarne skupine računa krmilnika domene ni mogoče spremeniti.
ไม่สามารถเปลี่ยน ID กลุ่มหลักของบัญชีตัวควบคุมโดเมน
Nie je možné zmeniť identifikáciu primárnej skupiny konta radiča domény.
Не можна змінити ідентифікатор первинної групи для облікового запису контролера домену.
Imposibil de modificat ID-ul principal de grup al unui cont controler de domeniu.
Domeenikontrolleri konto primaarrühma ID-d ei saa muuta.
Nevar mainīt domēna kontrollera konta primārās grupas ID.
Nije moguće promijeniti primarni ID grupe računa kontrolera domene.
Neįmanoma pakeisti domeno valdiklio abonento priminės grupės ID.
Не може да бъде променен ИД на първична група в акаунт за домейнов контролер.
{嚴重的系統錯誤} 系統映像 %s 未正確簽署。檔案已經被簽署檔案所取代。系統已關機。
{Önemli Sistem Hatası} %s sistem yansıması düzgün bir şekilde imzalanmamış. Dosya imzalanmış dosyayla değiştirildi. Sistem kapatıldı.
{严重系统错误} 系统映像 %s 没有正确签名。文件已由已签名的文件替换。系统已被关闭。
(Неустранимая системная ошибка) Образ системы %s не подписан должным образом. Этот файл был заменен подписанным файлом. Система завершает работу.
{Allvarligt systemfel} Systemavbildningen %s är inte korrekt signerad. Filen har ersatts med den signerade filen. Systemet har avslutats.
{Onherstelbare systeemfout} De systeemkopie %s is niet naar behoren ondertekend. Het bestand is vervangen door het ondertekende bestand. Het systeem is afgesloten.
{시스템 오류} %s 시스템 이미지가 제대로 서명이 되지 않았습니다. 파일이 서명 파일로 바뀌었습니다. 시스템이 종료되었습니다.
{Erro Fatal do Sistema} A imagem de sistema %s não está assinada de forma adequada. O ficheiro foi substituído pelo ficheiro assinado. O sistema foi encerrado.
{Błąd krytyczny systemu} Obraz systemu %s nie jest poprawnie podpisany. Plik został zastąpiony plikiem podpisanym. System został zamknięty.
{Ανεπανόρθωτο σφάλμα συστήματος} Η εικόνα συστήματος %s δεν έχει την κατάλληλη υπογραφή. Το αρχείο έχει αντικατασταθεί από το υπογεγραμμένο αρχείο. Η λειτουργία του συστήματος τερματίστηκε.
{Alvorlig systemfeil} Systembildet %s er ikke riktig signert. Filen er erstattet med den signerte filen. Maskinen er slått av.
{Alvorlig systemfejl} Systemstrukturen %s er ikke korrekt signeret. Filen er blevet erstattet med den signerede fil. Systemet er blevet lukket.
{Végzetes rendszerhiba} A rendszer programkódja (%s) nincs megfelelően aláírva. A rendszer lecserélte fájlt az aláírt fájllal. A rendszer le lett állítva.
{Erreur système irrécupérable} L’image système %s n’est pas signée correctement. Le fichier a été remplacé par le fichier signé. Le système a été arrêté.
{Erro fatal do sistema} A imagem do sistema %s não está assinada de forma apropriada. O arquivo foi substituído pelo arquivo assinado. O sistema foi desligado.
{Závažná chyba systému} Bitová kopie systému %s není správně podepsána. Soubor byl nahrazen podepsaným souborem. Systém byl ukončen.
{Error irrecuperable del sistema} La imagen del sistema %s no está firmada correctamente. El archivo se reemplazó con el archivo firmado. Se apagó el sistema.
{Schwerer Systemfehler} Das Systemabbild "%s" wurde nicht ordnungsgemäß signiert. Die Datei wurde durch die signierte Datei ersetzt. Das System wurde heruntergefahren.
‏‏{שגיאת מערכת מכרעת} תמונת המערכת %s אינה חתומה כראוי. הקובץ הוחלף בקובץ החתום. המערכת כובתה.
{Vakava järjestelmävirhe} Järjestelmätiedostoa %s ei ole allekirjoitettu oikein. Tiedosto on korvattu allekirjoitetulla tiedostolla. Järjestelmä on sammutettava.
{致命的なシステム エラー} システム イメージ %s は正しく署名されていません。ファイルが署名されたファイルと置き換えられています。システムがシャットダウンされています。
‏‏{‏‏خطأ فادح بالنظام} لم يتم توقيع صورة النظام %s بصورة صحيحة. تم استبدال الملف بالملف المُوقَّع. وتم إيقاف تشغيل النظام.
{Errore di sistema irreversibile} L'immagine di sistema %s non è firmata in modo corretto. Il file è stato sostituito con il file firmato. Il sistema è stato arrestato.
沒有重新開機的話,裝置將不會啟動。
Aygıt önyükleme yapılmadan başlatılmayacak.
Устройство не будет запущено без перезагрузки.
Enheten kommer inte att starta förrän datorn startats om.
Het apparaat zal niet starten als u de computer niet opnieuw start.
不重新启动机器,设备不会开始运行。
다시 부팅하지 않으면 장치를 시작할 수 없습니다.
O dispositivo não iniciará sem reiniciar.
Urządzenie nie zostanie uruchomione bez ponownego rozruchu komputera.
Η συσκευή δεν θα ξεκινήσει χωρίς επανεκκίνηση.
Enheten vil ikke starte uten omstart.
Enheden kan ikke starte, før computeren er genstartet.
Az eszköz indításához újra kell indítani a számítógépet.
Le périphérique ne peut pas être lancé sans un redémarrage.
O dispositivo não iniciará sem uma reinicialização.
Zařízení bude možno spustit až po restartování počítače.
El dispositivo no iniciará si no reinicia antes.
Das Gerät wird erst nach einem Neustart gestartet.
‏‏ההתקן לא יפעל ללא אתחול מחדש.
Laite ei käynnisty ilman uudelleenkäynnistystä.
デバイスは再起動しないと開始されません。
‏‏لن يتم بدء تشغيل الجهاز بدون إعادة تشغيل.
È necessario riavviare il dispositivo.
Uređaj se neće pokrenuti bez ponovnog pokretanja sistema.
Naprava ne bo začela delovati brez vnovičnega zagona.
อุปกรณ์จะไม่เริ่มทำงานโดยไม่มีการเริ่มระบบใหม่
Zariadenie bude funkčné až po reštartovaní systému.
Пристрій не буде запущено без перезавантаження.
Dispozitivul nu va porni fără o reîncărcare a sistemului.
Seade ei käivitu ilma arvuti taaskäivitamiseta.
Ierīce nedarbosies bez atsāknēšanas.
Uređaj se neće pokrenuti bez ponovnog pokretanja sustava.
Įrenginis nebus paleistas, jai nebus perkrauta sistema.
Устройството няма да стартира без рестартиране на системата.
目前裝置的電源狀態無法支援這個要求。
Geçerli aygıt güç durumu bu isteği destekleyemez.
当前设备电源状态不能支持这个请求。
Текущее состояние электропитания устройства не поддерживает этот запрос.
Det aktuella enhetsströmtillståndet kan inte stödja den här begäran.
De huidige energiestand van het apparaat is zodanig dat deze aanvraag niet kan worden ondersteund.
현재 장치 전원 상태가 이 요청을 지원하지 않습니다.
O estado da energia do dispositivo actual não consegue suportar este pedido.
Bieżący stan zasilania urządzenia nie może obsłużyć tego żądania.
Η τρέχουσα κατάσταση ενέργειας της συσκευής δεν είναι δυνατό να υποστηρίξει αυτή την αίτηση.
Gjeldende strømstatus for enhet kan ikke støtte denne forespørselen.
Enhedens aktuelle strømtilstand understøtter ikke denne anmodning.
Az aktuális eszköz energiaállapota nem tudja támogatni a kérést.
L'état d'alimentation actuel du périphérique ne permet pas la prise ne charge de cette demande.
O estado de energia do dispositivo atual não oferece suporte a esta solicitação.
Aktuální stav napájení zařízení nemůže podpořit tento požadavek.
El estado actual de energía del dispositivo no permite esta solicitud.
Diese Anforderung wird aufgrund der momentanen Energiestatus des Geräts nicht unterstützt.
‏‏המצב הנוכחי של צריכת החשמל של ההתקן אינו תומך בבקשה זו.
Nykyinen laitteen virtatila ei tue tätä pyyntöä.
デバイスの現在の電源状態では、この要求をサポートできません。
‏‏يتعذر أن تعتمد حالة طاقة الجهاز الحالية هذا الطلب.
Lo stato attuale dell'alimentazione del dispositivo non è in grado di supportare la richiesta.
指定的群組類型不正確。
Belirtilen grup türü geçersiz.
指定的组类型无效。
Указан недопустимый тип группы.
Den angivna grupptypen är ogiltig.
Het opgegeven groeptype is ongeldig.
지정한 그룹 형식이 올바르지 않습니다.
O tipo de grupo especificado não é válido.
Określony typ grupy jest nieprawidłowy.
Ο καθορισμένος τύπος ομάδας δεν είναι έγκυρος.
Den angitte gruppetypen er ugyldig.
Den angivne gruppetype er ugyldig.
A megadott csoporttípus érvénytelen.
Le type de groupe spécifié n'est pas valide.
O tipo de grupo especificado é inválido.
Zadaný typ skupiny je neplatný.
El tipo de grupo especificado no es válido.
Der angegebene Gruppentyp ist ungültig.
‏‏סוג הקבוצה שצוין אינו חוקי.
Määritetty ryhmälaji ei kelpaa.
指定されたグループの種類が無効です。
‏‏نوع المجموعة المحدد غير صحيح.
Il tipo di gruppo specificato non è valido.
Navedeni tip grupe je nevažeći.
Navedena vrsta skupine ni veljavna.
ชนิดกลุ่มที่ระบุไม่ถูกต้อง
Zadaný typ skupiny je neplatný.
Вказано неприпустимий тип групи.
Tipul de grup specificat nu este valid.
Määratud rühmatüüp on lubamatu.
Norādītais grupas tips nav derīgs.
Navedena vrsta grupe nije valjana.
Nurodytas grupės tipas neteisingas.
Зададеният тип на група е невалиден.
混合網域中不可存在安全性已啟用的通用群組。
Grup için güvenlik etkin durumdayken, karışık etki alanı içinde genel grup iç içe geçme durumu yok.
在混合型域中,如果是启用安全的组,则没有全局组的嵌套。
В смешанном домене не должно быть вложения глобальных групп, если для группы включена безопасность.
I en blandad domän är det inte tillåtet att blanda en global grupp med andra globala grupper om säkerhet har aktiverats för gruppen.
In een gemengd domein kan een globale groep geen lid zijn van een andere groep als deze groep is beveiligd.
보안된 그룹의 경우, 혼합된 도메인에서 글로벌 그룹을 위치시킬 수 없습니다.
Num domínio misto não ocorre o aninhamento de um grupo global se a segurança estiver activada.
Jeśli zabezpieczenia grup są włączone, w domenach mieszanych nie można zagnieżdżać grup globalnych.
Στους μεικτούς τομείς δεν γίνεται ένθεση της καθολικής ομάδας όταν η ομάδα έχει ενεργοποίηση ασφαλείας.
I blandet domene er det ingen nesting av global gruppe hvis gruppen er sikkerhetsaktivert.
En global gruppe kan ikke indlejres i et blandet domæne, hvis gruppen er aktiveret med sikkerhed.
Kevert módú tartományban nem lehet egymásba ágyazni a globális csoportokat, ha a csoport biztonságengedélyezett.
Dans un domaine mixte, un groupe local dont la sécurité est activée ne peut pas être imbriqué.
Em um domínio misto, não há aninhamento de grupos globais se o grupo estiver com a segurança ativada.
Pokud používáte domény ve smíšeném režimu, nelze do zabezpečených skupin vkládat globální skupiny.
En un dominio mixto no hay anidación de grupo global si el grupo tiene seguridad habilitada.
Keine Verschachtelung von globalen Gruppen, wenn die Sicherheit der Gruppe aktiviert ist.
‏‏בתחום מעורב אין קינון של קבוצות כלליות אם אבטחת הקבוצה אינה זמינה.
Sekatoimialueella ei voi sijoittaa yleisiä ryhmiä sisäkkäin, jos ryhmän suojaus on käytössä.
混在したドメインでは、グループのセキュリティが有効の場合にグローバル グループを入れ子にすることはできません。
‏‏لا يوجد تداخل مجموعة عمومية في المجال المختلط إذا تم تمكين أمان المجموعة.
Non è consentita alcuna nidificazione di un gruppo globale in un dominio misto se è attivata la protezione.
在混合網域中,如果群組的安全性已啟用,則無法將本機群組與其他本機群組放在一起。
Grup için güvenlik etkin durumdayken, karışık etki alanı içinde yerel gruplar, diğer yerel gruplarla iç içe geçirilemiyor.
在混合型域中,如果是启用安全的组,则无法用其它本地组来嵌套本地组。
В смешанном домене не должно быть вложения локальных групп в другие локальные группы, если для группы включена безопасность.
I en blandad domän är det inte tillåtet att blanda en lokal grupp med andra lokala grupper om säkerhet har aktiverats för gruppen.
In een gemengd domein kunnen lokale groepen geen lid zijn van andere lokale groepen als deze groep is beveiligd.
보안된 그룹의 경우, 혼합된 도메인에서 로컬 그룹을 다른 로컬 그룹에 위치시킬 수 없습니다.
Num domínio misto, não é possível aninhar grupos locais com outros grupos locais, se o grupo tiver a segurança activada.
Jeśli zabezpieczenia grup są włączone, w domenach mieszanych nie można zagnieżdżać grup lokalnych wewnątrz innych grup lokalnych.
Στους μεικτούς τομείς, δεν είναι δυνατή η ένθεση τοπικών ομάδων σε άλλες τοπικές ομάδες, εάν η ομάδα έχει ενεργοποίηση ασφαλείας.
I blandet domene kan ikke lokale grupper nestes med andre lokale grupper hvis gruppen er sikkerhetsaktivert.
Lokale grupper kan ikke indlejres i andre lokale grupper i et blandet domæne, hvis gruppen er aktiveret med sikkerhed.
Kevert módú tartományban nem lehet egymásba ágyazni a helyi csoportokat, ha a csoport biztonságengedélyezett.
Dans un domaine mixte, un groupe local dont la sécurité est activée ne peut pas être imbriqué avec un autre groupe local.
Em um domínio misto, não é possível aninhar grupos locais com outros grupos locais se o grupo estiver com a segurança ativada.
Ve smíšených doménách nelze ukládat místní skupiny do jiných místních skupin, pokud je u skupiny zapnuto zabezpečení.
En un dominio mixto, no se puede anidar grupos locales con otros grupos locales, si la seguridad del grupo está habilitada.
In einer gemischten Domäne können lokale Gruppen nicht mit anderen lokalen Gruppen verschachtelt werden, wenn die Sicherheit der Gruppe aktiviert ist.
‏‏בתחום מעורב, אין אפשרות לקנן קבוצות מקומיות עם קבוצות מקומיות אחרות, אם אבטחת הקבוצה זמינה.
Sekatoimialueella ei voi sijoittaa paikallisia ryhmiä sisäkkäin, jos ryhmän suojaus on käytössä.
混在したドメインでは、グループのセキュリティが有効の場合にローカル グループをほかのローカル グループと入れ子にすることはできません。
‏‏يتعذر تداخل المجموعات المحلية في المجال المختلط مع مجموعات محلية أخرى، إذا تم تمكين أمان المجموعة.
In un dominio misto non è possibili nidificare gruppi locali con altri gruppi locali se per il gruppo è attivata la protezione.
本機群組不可以是通用群組的成員。
Yerel grup, bir genel grubun üyesi olamaz.
全局组不能将本地组作为成员。
Локальная группа не может быть членом глобальной группы.
En global grupp kan inte ha en lokal grupp som medlem.
Een globale groep kan geen lokale groep als lid hebben.
글로벌 그룹은 로컬 그룹을 구성원으로 가질 수 없습니다.
Um grupo global não pode ter um grupo local como membro.
Grupa lokalna nie może być członkiem grupy globalnej.
Μια καθολική ομάδα δεν είναι δυνατό να έχει μια τοπική ομάδα ως μέλος.
En global gruppe kan ikke ha en lokal gruppe som medlem.
En global gruppe kan ikke have en lokal gruppe som medlem.
Globális csoportnak helyi csoport nem lehet tagja.
Un groupe global ne peut pas comprendre de groupe local comme membre.
Um grupo global não pode ter um grupo local como membro.
Globální skupina nemůže mít místní skupinu jako člena.
Un grupo local no puede ser miembro de un grupo global.
Lokale Gruppen können nicht Mitglieder von globalen Gruppen werden.
‏‏קבוצה כללית אינה יכולה לכלול בתוכה קבוצה מקומית כחברה.
Paikallinen ryhmä ei voi olla yleisen ryhmän jäsen.
グローバル グループはローカル グループをメンバに含むことはできません。
‏‏يتعذر احتواء مجموعة عمومية على مجموعة محلية كعضو فيها.
Un gruppo locale non può essere membro di un gruppo globale.
Lokalna grupa ne može da bude član globalne grupe.
Lokalna skupina ne more biti članica globalne skupine.
กลุ่มส่วนกลางไม่สามารถมีกลุ่มโลคัลเป็นสมาชิกได้
Globálna skupina nemôže mať ako člena lokálnu skupinu.
Локальна група не може бути членом глобальної групи.
Un grup global nu poate avea un grup local ca membru.
Kohalik rühm ei saa olla globaalse rühma liige.
Globālai grupai kā dalībnieks nevar būt lokālā grupa.
Globalna grupa za člana ne može imati lokalnu grupu.
Visuotinė grupė kaip narės negali turėti vietinės grupės.
Глобална група не може да има за член локална група.
萬用群組不可以是通用群組的成員。
Evrensel grup, bir genel grubun üyesi olamaz.
全局组不能将通用组作为成员。
Универсальная группа не может быть членом глобальной группы.
En global grupp kan inte ha en universell grupp som medlem.
Een globale groep kan geen universele groep als lid hebben.
글로벌 그룹은 유니버설 그룹을 구성원으로 가질 수 없습니다.
Um grupo global não pode ter um grupo universal como membro.
Grupa uniwersalna nie może być członkiem grupy globalnej.
Μια καθολική ομάδα δεν είναι δυνατό να έχει μια γενική ομάδα ως μέλος.
En global gruppe kan ikke ha en universal gruppe som medlem.
En global gruppe kan ikke have en universel gruppe som medlem.
Globális csoportnak univerzális csoport nem lehet tagja.
Un groupe global ne peut pas comprendre de groupe universel comme membre.
Um grupo global não pode ter um grupo universal como membro.
Globální skupina nemůže mít univerzální skupinu jako člena.
Un grupo universal no puede ser miembro de un grupo global.
Eine universelle Gruppe kann kein Mitglied einer globalen Gruppe werden.
‏‏קבוצה כללית אינה יכולה לכלול בתוכה קבוצה אוניברסלית כחברה.
Yleisen ryhmän jäsenenä ei voi olla universaalia ryhmää.
グローバル グループはユニバーサル グループをメンバに含むことはできません。
‏‏يتعذر احتواء مجموعة عمومية على مجموعة عالمية كعضو فيها.
Un gruppo universale non può essere membro di un gruppo globale.
Univerzalna grupa ne može da bude član globalne grupe.
Univerzalna skupina ne more biti članica globalne skupine.
กลุ่มส่วนกลางไม่สามารถมีกลุ่มหลากหลายเป็นสมาชิกได้
Globálna skupina nemôže mať ako člena univerzálnu skupinu.
Універсальна група не може бути членом глобальної групи.
Un grup global nu poate avea un grup universal ca membru.
Universaalne rühm ei saa olla globaalse rühma liige.
Globālai grupai kā dalībnieks nevar būt universālā grupa.
Globalna grupa za člana ne može imati univerzalnu grupu.
Visuotinė grupė kaip narės negali turėti universalios grupės.
Глобална група не може да има за член универсална група.
See catalog page for all messages.