The service
Messages on page
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!,%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! МБ
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!,%2!02d! Mt
%1!d!.%2!02d!MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! Mo
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! MB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!,%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! ГБ
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!,%2!02d! Gt
%1!d!.%2!02d!GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! Go
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
%1!d!.%2!02d! GB
錯誤:只有在 Windows PE 環境中才支援 %1 %2 命令。
ERRO:O comando %1 %2 só é suportado em ambientes Windows PE.
HATA:%1 %2 komutu yalnızca Windows PE ortamlarında desteklenir.
错误:仅在 Windows PE 环境中支持 %1 %2 命令。
ERRO:Só há suporte para o comando %1 %2 em ambientes Windows PE.
ОШИБКА:Команда %1 %2 поддерживается только в среде Windows PE.
ERRORE:Il comando %1 %2 è supportato solo negli ambienti Windows PE.
FEL:%1 %2-kommandot stöds endast i Windows PE-miljöer.
FOUT:De opdracht %1 %2 wordt alleen ondersteund in Windows PE-omgevingen.
VIRHE:%1 %2 -komento ei ole tuettu muissa kuin Windows PE -ympäristöissä.
오류:%1 %2 명령은 Windows PE 환경에서만 지원됩니다.
ΣΦΑΛΜΑ:Η εντολή %1 %2 υποστηρίζεται μόνο σε περιβάλλοντα Windows PE.
FEIL:Kommandoen %1 %2 støttes bare i Windows PE-miljøer.
BŁĄD:Polecenie %1 %2 jest obsługiwane tylko w środowiskach Windows PE.
FEJL:%1 %2-kommandoen understøttes kun i Windows PE-miljøer.
HIBA:%1 A(z) %2 parancs csak Windows PE-környezetekben támogatott.
ERREUR :La commande %1 %2 n'est prise en charge que dans les environnements Windows PE.
CHYBA:Příkaz %1 %2 není podporován v jiných prostředích než Windows PE.
ERROR:El comando %1 %2 sólo se admite en entornos Windows PE.
FEHLER:Der Befehl "%1 %2" wird nur in Windows PE-Umgebungen unterstützt.
エラー:%1 %2 コマンドは、Windows PE 環境でのみサポートされます。
警告:在 Windows PE 環境中不支援 %1 %2 命令。
AVISO:O comando %1 %2 não é suportado em ambientes não Windows PE.
UYARI:%1 %2 komutu Windows PE ortamlarında desteklenmiyor.
警告:在 Windows PE 环境中不支持 %1 %2 命令。
AVISO:Não há suporte para o comando %1 %2 em ambientes Windows PE.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Команда %1 %2 не поддерживается в среде Windows PE.
AVVISO:Il comando %1 %2 non è supportato negli ambienti Windows PE.
VARNING:%1 %2-kommandot stöds inte i Windows PE-miljöer.
WAARSCHUWING:De opdracht %1 %2 wordt niet ondersteund in Windows PE-omgevingen.
VAROITUS:%1 %2 -komento ei ole tuettu Windows PE -ympäristöissä.
경고:%1 %2 명령은 Windows PE 환경에서 지원되지 않습니다.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Η εντολή %1 %2 δεν υποστηρίζεται σε περιβάλλοντα Windows PE.
ADVARSEL:Kommandoen %1 %2 støttes ikke i Windows PE-miljøer.
OSTRZEŻENIE:Polecenie %1 %2 nie jest obsługiwane w środowiskach Windows PE.
ADVARSEL:%1 %2 kommando understøttes i Windows PE-miljøer.
FIGYELMEZTETÉS:%1 A(z) %2 parancs Windows PE-környezetekben nem támogatott.
AVERTISSEMENT :La commande %1 %2 n'est pas prise en charge dans les environnements Windows PE.
UPOZORNĚNÍ:Příkaz %1 %2 není podporován v jiných prostředích než Windows PE.
ADVERTENCIA:El comando %1 %2 no se admite en entornos Windows PE.
WARNUNG:Der Befehl "%1 %2" wird nicht in Windows PE-Umgebungen unterstützt.
警告:%1 %2 コマンドは Windows PE 環境ではサポートされません。
正在準備要復原之所有磁碟上的所有磁碟區。
A preparar todos os volumes presentes em todos os discos para recuperação.
Tüm disklerdeki tüm birimler kurtarmaya hazırlanıyor.
正在准备所有磁盘上的所有卷进行恢复。
Preparando todos os volumes em todos os discos para recuperação.
Выполняется подготовка к восстановлению всех томов на всех дисках.
Preparazione di tutti i volumi su tutti i dischi per il ripristino in corso.
Förbereder alla volymer på alla diskar för återställning.
Alle volumes op alle schijven worden voorbereid om te worden teruggezet.
Kaikkien levyjen kaikkia asemia valmistellaan palautusta varten.
복구를 위해 모든 디스크에 있는 볼륨을 모두 준비하는 중입니다.
Προετοιμασία όλων των τόμων σε όλους τους δίσκους για αποκατάσταση.
Forbereder gjenoppretting for alle volumer på (alle) disk(er).
Przygotowywanie do odzyskania wszystkich woluminów na wszystkich dyskach.
Forbereder alle diskenheder på alle diske til genoprettelse.
Minden lemez minden kötetének előkészítése a helyreállításra.
Préparation de tous les volumes sur tous les disques pour récupération.
Příprava všech svazků na všech discích k obnovení.
Preparando todos los volúmenes en todos los discos para la recuperación.
Alle Volumes auf allen Datenträgern werden für die Wiederherstellung vorbereitet.
回復するすべてのディスクのすべてのボリュームを準備しています。
正在準備要復原之重要磁碟上的重要磁碟區。
A preparar apenas os volumes críticos em discos críticos para recuperação.
Yalnızca kritik disklerdeki kritik birimler kurtarmaya hazırlanıyor.
正在准备只将关键磁盘上的关键卷用于恢复。
Preparando apenas volumes críticos em discos críticos para recuperação.
Выполняется подготовка к восстановлению только критических томов на критических дисках.
Verranno preparati per il ripristino solo i volumi critici nei dischi critici.
Förbereder enbart kritiska volymer på kritiska diskar för återställning.
Alleen essentiële volumes op kritieke schijven worden voorbereid om te worden teruggezet.
Vain kriittisten levyjen kriittisiä asemia valmistellaan palautusta varten.
복구를 위해 중요한 디스크에 있는 중요한 볼륨만 준비하는 중입니다.
Προετοιμασία μόνο των σημαντικών τόμων στους σημαντικούς δίσκους για αποκατάσταση.
Forbereder bare kritiske volumer på kritisk(e) disk(er) for gjenoppretting.
Przygotowywanie do odzyskania tylko woluminów krytycznych na dyskach krytycznych.
Forbereder kun kritiske diskenheder på kritiske diske til genoprettelse.
Csak a kritikus lemez(ek) kritikus köteteinek előkészítése a helyreállításra.
Préparation des volumes critiques uniquement sur les disques critiques pour récupération.
Příprava pouze nezbytných svazků na nezbytných discích k obnovení.
Preparando sólo los volúmenes críticos en los discos críticos para la recuperación.
Nur kritische Volumes auf kritischen Datenträgern werden für die Wiederherstellung vorbereitet.
回復に重要なディスクの重要なボリュームのみを準備しています。
排定的備份設定:備份中的磁碟區: %1 要儲存備份的位置: %2 執行備份的時間: %3
Definições da cópia de segurança agendada:Volumes na cópia de segurança: %1 Localicação para armazenar a cópia de segurança: %2 Horas do dia para executar a cópia de segurança: %3
Zamanlanmış yedekleme ayarları:Yedeklemedeki birimler: %1 Yedeğin depolanacağı konum: %2 Yedeklemenin gün içinde çalıştırılacağı saatler: %3
计划的备份设置:备份中的卷: %1 要储存备份的位置: %2 一天中运行备份的次数: %3
Configurações do backup agendado:Volumes do backup: %1 Local para armazenar o backup: %2 Horas do dia para executar o backup: %3
Параметры архивации по расписанию:Архивируемые тома: %1 Место хранения архива: %2 Время суток для выполнения архивации: %3
Impostazioni backup pianificato:Volume inclusi nel backup: %1 Percorso di archiviazione del backup: %2 Ore del giorno in cui eseguire il backup: %3
Inställningar för schemalagd säkerhetskopiering:Volymer i säkerhetskopieringen: %1 Plats för säkerhetskopieringen: %2 Tidpunkt för säkerhetskopieringen: %3
Instellingen voor geplande back-ups:Volumes in back-up: %1 Locatie voor opslag van back-up: %2 Tijdstippen voor de back-up: %3
Ajoitetun varmuuskopioinnin asetukset:Varmuuskopioidut asemat: %1 Varmuuskopion tallennussijainti: %2 Varmuuskopioinnin kellonajat: %3
예약된 백업 설정:백업 볼륨: %1 백업을 저장할 위치: %2 백업을 실행할 시간: %3
Ρυθμίσεις προγραμματισμένης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας:Τόμοι σε αντίγραφα ασφαλείας: %1 Θέση αποθήκευσης αντιγράφου ασφαλείας: %2 Ώρα δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας: %3
Innstillinger for planlagt sikkerhetskopiering:Volumer i sikkerhetskopi: %1 Plassering for lagring av sikkerhetskopi: %2 Klokkeslett for sikkerhetskopiering: %3
Ustawienia harmonogramu kopii zapasowej:Woluminy, których kopia zapasowa ma zostać wykonana: %1 Lokalizacja kopii zapasowej: %2 Godziny wykonywania kopii zapasowej: %3
Indstillinger for planlagt sikkerhedskopiering:Diskenheder omfattet af sikkerhedskopiering: %1 Placering til lagring af sikkerhedskopi: %2 Tidspunkter på dagen, hvor sikkerhedskopier køres: %3
Ütemezett biztonsági mentési beállítások:A biztonsági másolatban foglalt kötetek: %1 A biztonsági másolat tárolási helye: %2 A biztonsági mentés futtatásának napi időpontjai: %3
Paramètres de sauvegarde planifiée :Volumes à sauvegarder : %1 Emplacement d'enregistrement de la sauvegarde : %2 Heures du jour pour la sauvegarde : %3
Nastavení plánovaného zálohování:Zálohované svazky : %1 Umístění pro uložení záloh: %2 Čas spuštění zálohování : %3
Configuración de copia de seguridad programada:Volúmenes de la copia de seguridad: %1 Ubicación de almacenamiento de la copia de seguridad: %2 Horas del día para ejecutar la copia de seguridad: %3
Einstellungen der geplanten Sicherung:Zu sichernde Volumes: %1 Sicherungsort: %2 Tageszeiten für die Ausführung der Sicherung: %3
スケジュールされたバックアップの設定:バックアップのボリューム: %1 バックアップを格納する場所: %2 バックアップを実行する時刻: %3
您是否要使用上述設定來啟用備份? [Y] 是 [N] 否
Pretende activar a cópia de segurança com as definições acima especificadas? [S] Sim [N] Não
Yedeklemeleri yukarıdaki ayarlarla etkinleştirmek istiyor musunuz? [E] Evet [H] Hayır
要使用以上设置启用备份吗? [Y] 是 [N] 否
Deseja habilitar backups com as configurações acima? [S] Sim [N] Não
Разрешить выполнение архивации с этими параметрами? [Y] - да; [N] - нет
Attivare il backup con le impostazioni indicate? [S] Sì [N] No
Vill du aktivera säkerhetskopieringen med inställningarna ovan? [J] Ja [N] Nej
Wilt u back-ups met de bovenstaande instellingen inschakelen? [J] Ja [N] Nee
Haluatko tehdä varmuuskopioinnit edellä olevilla asetuksilla? [K] Kyllä [E] Ei
위의 설정으로 백업을 활성화하시겠습니까? [Y] 예 [N] 아니요
Θέλετε να ενεργοποιήσετε τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας με τις παραπάνω ρυθμίσεις [Y] Ναι [N] Όχι
Vil du aktivere sikkerhetskopieringer med innstillingene ovenfor? [J] Ja [N] Nei
Czy chcesz włączyć wykonywanie kopii zapasowych z powyższymi ustawieniami? [T] Tak [N] Nie
Vil du aktivere sikkerhedskopiering med disse indstillinger? [J] Ja [N] Nej
Engedélyezni szeretné a fenti beállításokkal történő biztonsági mentést? [Y] Igen [N] Nem
Voulez-vous activer les sauvegardes avec les paramètres ci-dessus ? [O] Oui [N] Non
Chcete povolit zálohování s výše uvedenými nastaveními? [A] Ano [N] Ne
¿Desea habilitar las copias de seguridad con la configuración anterior? [S] Sí [N] No
Möchten Sie die Sicherung mit den obigen Einstellungen aktivieren? [J] Ja [N] Nein
上記の設定でバックアップを有効にしますか? [Y] はい [N] いいえ
您是否要格式化並使用 %1 (包含磁碟區 %2) 做為儲存排定備份的位置? [Y] 是 [N] 否
Pretende formatar e utilizar %1 (com volumes %2) como localização para armazenar as cópias de segurança agendadas? [S] Sim [N] Não
%1 diskini (%2 birimleri olan) biçimlendirmek ve zamanlanmış yedekleri depolama konumu olarak kullanmak istiyor musunuz? [E] Evet [H] Hayır
是否要格式化 %1(具有卷 %2)并将其用于存储 计划备份的位置? [Y] 是 [N] 否
Deseja formatar e usar %1 (tendo os volumes %2) como o local para armazenar backups agendados? [S] Sim [N] Não
Отформатировать диск %1 (тома: %2) и использовать его в качестве конечного расположения для запланированных заданий архивации? [Y] Да [N] Нет
Formattare e utilizzare %1 (contenente i volumi %2) come percorso per l'archiviazione dei backup pianificati? [S] Sì [N] No
Vill du formatera och använda %1 (med volymerna %2) som plats för den schemalagda säkerhetskopieringen? [J] Ja [N] Nej
Wilt u %1 (met volumes %2 bevinden) formatteren en gebruiken als locatie voor opslag van geplande back-ups? [J] Ja [N] Nee
Haluatko, että %1 (asemat %2) alustetaan ja että sitä käytetään ajoitetun varmuuskopioinnin tallennussijaintina? [K] Kyllä [E] Ei
예약된 백업을 저장할 위치로 %1(볼륨 %2 포함)을(를) 포맷하고 사용하시겠습니까? [Y] 예 [N] 아니요
Θέλετε να διαμορφώσετε και να χρησιμοποιήσετε το %1 (περιέχει τους τόμους %2) ως θέση αποθήκευσης για τα προγραμματισμένα αντίγραφα ασφαλείας;[Y] Ναι [N] Όχι
Vil du formatere og bruke %1 (med volumene %2) som plassering for lagring av planlagte sikkerhetskopier? [J] Ja [N] Nei
Czy chcesz sformatować dysk %1 (zawierający woluminy %2) i użyć go jako lokalizacji przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych? [T] Tak [N] Nie
Vil du formatere og bruge %1 (med %2 diskenheder) til opbevaring af planlagte sikkerhedskopieringer? [J] Ja [N] Nej
Formázza a(z) (%2 kötetet tartalmazó) %1 lemezt az ütemezett biztonsági mentések tárolási helyeként? [Y] Igen [N] Nem
Voulez-vous formater et utiliser %1 (ayant les volumes %2) comme emplacement pour enregistrer les sauvegardes planifiées ? [O] Oui [N] Non
Chcete naformátovat a použít disk %1 (se svazky %2) jako umístění pro ukládání plánovaných záloh? [A] Ano [N] Ne
¿Desea formatear y usar %1 (que tiene los volúmenes %2) como ubicación para almacenar las copias de seguridad programadas? [S] Sí [N] No
Möchten Sie "%1" (mit den Volumes "%2") formatieren und als Ort für die geplante Sicherung verwenden? [J] Ja [N] Nein
%1 (ボリューム %2 を含む) をフォーマットして、スケジュールされたバックアップを 格納する場所として使用しますか? [Y] はい [N] いいえ
您是否要格式化並使用 %1 (不包含磁碟區) 做為儲存排定備份的位置? [Y] 是 [N] 否
Pretende formatar e utilizar %1 (sem volumes) como localização para armazenar as cópias de segurança agendadas? [S] Sim [N] Não
%1 diskini (hiç birimi yok) biçimlendirmek ve zamanlanmış yedekleri depolama konumu olarak kullanmak istiyor musunuz? [E] Evet [H] Hayır
是否要格式化 %1 (不含卷)并将其用作存储计划备份的位置? [Y] 是 [N] 否
Deseja formatar e usar %1 (não tendo nenhum volume) como o local para armazenar backups agendados? [S] Sim [N] Não
Отформатировать диск %1 (не имеющий томов) и использовать его в качестве конечного расположения для запланированных заданий архивации? [Y] Да [N] Нет
Formattare e utilizzare %1 (non contenente alcun volume) come percorso per l'archiviazione dei backup pianificati? [S] Sì [N] No
Vill du formatera och använda %1 (utan några volymer) som plats för schemalagda säkerhetskopieringar? [J] Ja [N] Nej
Wilt u %1 (zonder volumes) formatteren en gebruiken als locatie voor opslag van geplande back-ups? [J] Ja [N] Nee
Haluatko, että %1 (ei asemia) alustetaan ja että sitä käytetään ajoitetun varmuuskopioinnin tallennussijaintina? [K] Kyllä [E] Ei
예약된 백업을 저장할 위치로 %1(볼륨 없음)을(를) 포맷하고 사용하시겠습니까? [Y] 예 [N] 아니요
Θέλετε να διαμορφώσετε και να χρησιμοποιήσετε το %1 (δεν περιέχει τόμους) ως θέση αποθήκευσης για τα προγραμματισμένα αντίγραφα ασφαλείας;[Y] Ναι [N] Όχι
Vil du formatere og bruke %1 (med ingen volumer) som plassering for lagring av planlagte sikkerhetskopier? [J] Ja [N] Nei
Czy chcesz sformatować dysk %1 (niezawierający woluminów) i użyć go jako lokalizacji przechowywania zaplanowanych kopii zapasowych? [T] Tak [N] Nie
Vil du formatere og anvende %1 (uden diskenheder) til opbevaring af planlagte sikkerhedskopieringer? [J] Ja [N] Nej
Formázza a (kötetet nem tartalmazó) %1 lemezt az ütemezett biztonsági mentések tárolási helyeként? [Y] Igen [N] Nem
Voulez-vous formater et utiliser %1 (n'ayant aucun volume) comme emplacement pour enregistrer les sauvegardes planifiées ? [O] Oui [N] Non
Chcete naformátovat a použít disk %1 (bez svazků) jako umístění pro ukládání plánovaných záloh? [A] Ano [N] Ne
¿Desea formatear y usar %1 (que no tiene volúmenes) como ubicación para almacenar copias de seguridad programadas? [S] Sí [N] No
Möchten Sie "%1" (ohne Volumes) formatieren und als Ort für die geplante Sicherung verwenden? [J] Ja [N] Nein
%1 (ボリュームを含まない) をフォーマットして、スケジュールされたバックアップを 格納する場所として使用しますか? [Y] はい [N] いいえ
See catalog page for all messages.