 |
%1: Nu a fost posibilă o nouă enumerare Plug and Play după migrarea driverelor. Cod eroare %2. |
 |
%1: 在驅動程式已經移轉之後，無法再次列舉隨插即用。錯誤碼為 %2。 |
 |
%1: Não foi possível enumerar novamente o Plug and Play depois de os controladores terem sido migrados. Código de erro %2. |
 |
%1: Nije bilo moguće prebrojati Plug and Play uređaje nakon migracije upravljačkih programa. Kôd greške %2. |
 |
%1: Не вдалося перенумерувати пристрої Plug and Play після міграції пристроїв. Код помилки %2. |
 |
%1: Sürücüler geçiş yaptıktan sonra Tak ve Kullan'ı yeniden numaralandırmak mümkün olmadı. Hata kodu %2. |
 |
%1: Po selitvi gonilnikov ni bilo mogoče znova oštevilčiti funkcije Plug and Play. Koda napake %2. |
 |
%1: 驱动程序迁移后无法再次枚举即插即用。错误代码 %2。 |
 |
%1: ไม่สามารถระบุ Plug and Play ได้อีกหลังจากโยกย้ายโปรแกรมควบคุม รหัสข้อผิดพลาด %2 |
 |
%1: falha ao enumerar o Plug and Play na conclusão da migração de drivers. Código do erro %2. |
 |
%1: После переноса драйверов не удалось повторно перечислить самонастраиваемое устройство. Код ошибки %2. |
 |
%1: impossibile enumerare di nuovo i dispositivi Plug and Play dopo la migrazione dei driver. Codice di errore: %2. |
 |
%1: Plug and Play kan niet opnieuw worden geïnventariseerd nadat de stuurprogramma's zijn gemigreerd. Foutcode %2. |
 |
%1: Det gick inte att räkna upp Plug and Play igen efter att drivrutinerna migrerats. Felkod %2. |
 |
%1: אין אפשרות לבצע שוב ספירת הכנס-הפעל לאחר העברת מנהלי ההתקנים. קוד שגיאה %2. |
 |
%1: Plug and Play -laitteita ei voitu luetteloida uudelleen, kun ohjaimet oli siirretty. Virhekoodi: %2. |
 |
%1: Po migrácii ovládačov nebolo možné enumerovať technológiu Plug and Play. Kód chyby: %2. |
 |
%1: 드라이버가 마이그레이션된 후 플러그 앤 플레이를 열거하지 못했습니다. 오류 코드 %2. |
 |
%1: Pärast draiverite migreerimist pole isehäälestuvate seadmete järjekordne nummerdamine võimalik. Tõrkekood %2. |
 |
%1: Δεν ήταν δυνατή η νέα απαρίθμηση της λειτουργίας τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας μετά την μετεγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης. Κωδικός σφάλματος %2. |
 |
%1: Det var ikke mulig å nummerere Plug and Play på nytt etter at driverne var overført. Feilkode %2. |
 |
%1: Nie można ponownie wyliczyć urządzeń Plug and Play po migracji sterowników. Kod błędu %2. |
 |
%1: Det var ikke muligt at optælle Plug and Play igen, efter at drivere er blevet overflyttet. Fejlkode %2. |
 |
%1: Nem sikerült a Plug and Play újbóli számbavétele az illesztőprogramok áttelepítése után. Hibakód: %2. |
 |
%1: nevarēja vēlreiz uzskaitīt Plug and Play pēc tam, kad tika migrēti draiveri. Kļūdas kods %2. |
 |
%1 : impossible d’énumérer à nouveau Plug-and-Play après la migration des pilotes. Code d’erreur %2. |
 |
%1: Nije bilo moguće ponovo pobrojiti uređaje vrste uključi-i-radi nakon migracije upravljačkih programa. Kod pogreške %2. |
 |
%1: nepavyko išvardyti įrenginių „prijungti ir leisti“ perkėlus tvarkykles. Klaidos kodas %2. |
 |
%1: Po migraci ovladačů nebylo možné provést znovu výčet zařízení Plug and Play. Kód chyby %2. |
 |
%1: no se pudo volver a enumerar Plug and Play después de migrar los controladores. Código de error: %2. |
 |
%1: Невъзможно повторно изброяване на Plug and Play след мигрирането на драйверите. Код на грешката %2. |
 |
%1: Nach der Treibermigration konnte Plug & Play nicht erneut aufgezählt werden. Fehlercode %2. |
 |
%1: يتعذر تعداد "التوصيل والتشغيل" مرة أخرى بعد أن تم ترحيل برامج التشغيل. رمز الخطأ %2. |
 |
%1: ドライバが移行された後、プラグ アンド プレイを再び列挙できませんでした。 エラー コードは %2 です。 |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Catalog Change/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Evento de rede Microsoft-Windows-Winsock |
|
Microsoft-Windows-Winsock 网络事件 |
|
Microsoft-Windows-Winsock Ağ Olayı |
|
Microsoft-Windows-Evento de Rede Winsock |
|
Microsoft-Windows-Сетевое событие Winsock |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-אירוע רשת של Winsock |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock 네트워크 이벤트 |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock-nettverkshendelse |
|
Zdarzenie sieciowe usługi Winsock systemu Microsoft Windows |
|
Microsoft-Windows-Winsock-netværkshændelse |
|
Microsoft-Windows-Winsock hálózati esemény |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Evento_de_red_Winsock |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
حدث شبكة Microsoft-Windows-Winsock |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock 网络事件/可操作 |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Сетевое событие Winsock/Работающий |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-אירוע רשת של Winsock/תפעולי |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock 네트워크 이벤트/작업 |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Netværkshændelse/Funktionel |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
Microsoft-Windows-Evento_red_Winsock/Funcional |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
حدث شبكة Microsoft-Windows-Winsock/تشغيل |
|
Microsoft-Windows-Winsock Network Event/Operational |
|
LSP %1 已由 %3 安裝在 %2 位元類別目錄 (GUID=%4，類別識別碼=%5) |
|
O LSP %1 foi instalado no catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, ID da Categoria ID=%5) |
|
LSP %1, %3 tarafından %2 bit kataloga yüklendi (GUID=%4, Kategori Kimliği=%5) |
|
LSP %1 已由 %3 (GUID=%4，类别 ID=%5)安装到 %2 位目录中 |
|
O LSP %1 foi instalado no catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, Identificação de Categoria=%5) |
|
LSP-элемент %1 был установлен %3 в %2-битный каталог (GUID=%4, идентификатор категории=%5) |
|
LSP %1 installato nel catalogo a %2 bit da %3 (GUID=%4, ID categoria=%5) |
|
LSP %1 is geïnstalleerd in de %2-bits catalogus door %3 (GUID=%4, Categorie-id=%5) |
|
LSP %1 installerades i %2-bitarskatalogen av %3 (GUID=%4, Kategori-ID=%5) |
|
ה- LSP %1 הותקן בקטלוג ה- %2 סיביות על-ידי %3 (GUID=%4, מזהה קטגוריה=%5) |
|
LSP %1 asennettiin %2-bittiseen luetteloon (asentaja: %3 (GUID=%4, luokkatunnus=%5) |
|
LSP %1이(가) %3(GUID=%4, 범주 ID=%5)에 의해 %2비트 범주에 설치되었습니다. |
|
Πραγματοποιήθηκε η εγκατάσταση του LSP %1 στον κατάλογο %2-bit από το %3 (GUID=%4, Αναγνωριστικό κατηγορίας=%5) |
|
LSP %1 er installert i den %2-biters katalogen av %3 (GUID=%4, kategori-ID=%5) |
|
Program LSP %1 został zainstalowany w wykazie %2-bitowym przez %3 (identyfikator GUID=%4, identyfikator kategorii=%5). |
|
LSP %1 blev installeret i kataloget %2-bit af %3 (GUID=%4, kategori-id=%5). |
|
A(z) %1 LSP telepítve lett a(z) %2-bites katalógusban %3 által (GUID=%4, kategóriaazonosító=%5) |
|
Le fournisseur de service en couche %1 a été installé dans le catalogue %2 bits par %3 (GUID=%4, Identificateur de la catégorie=%5). |
|
Zprostředkovatel služeb vrstvy %1 byl nainstalován do %2bitového katalogu, instalaci provedl %3 (GUID=%4, ID kategorie=%5). |
|
%3 instaló el LSP %1 en el catálogo de %2 bits (GUID = %4, Id. de categoría = %5) |
|
LSP %1 wurde im %2-Bit-Katalog durch %3 (GUID=%4, Kategorie-ID=%5) installiert. |
|
تم تثبيت LSP %1 في كتالوج %2 بت بواسطة %3 (المعرف الفريد العمومي=%4, معرف الفئة=%5) |
|
LSP %1 は、%2 ビット カタログに %3 によってインストールされました (GUID=%4、カテゴリ ID=%5) |
|
%3 已從 %2 位元類別目錄移除 LSP %1 (GUID=%4，類別識別碼=%5) |
|
O LSP %1 foi removido do catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, ID da Categoria=%5) |
|
LSP %1, %2 bit kataloğundan %3 (GUID=%4, Kategori Kimliği=%5) tarafından kaldırıldı |
|
LSP %1 已由 %3 (GUID=%4，类别 ID=%5)从 %2 位目录中删除 |
|
O LSP %1 foi removido do catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, Identificação de Categoria=%5) |
|
LSP-элемент %1 был удален %3 из %2-битного каталога (GUID=%4, идентификатор категории=%5) |
|
LSP %1 rimosso dal catalogo a %2 bit da %3 (GUID=%4, ID categoria=%5) |
|
LSP %1 is verwijderd uit de %2-bits catalogus door %3 (GUID=%4, Categorie-id=%5) |
|
LSP %1 togs bort från %2-bitarskatalogen av %3 (GUID=%4, Kategori-ID=%5) |
|
ה- LSP %1 הוסר מקטלוג ה- %2 סיביות על-ידי %3 (GUID=%4, מזהה קטגוריה=%5) |
|
LSP %1 poistettiin %2-bittisestä luettelosta (poistaja: %3 (GUID=%4, luokkatunnus=%5) |
|
LSP %1이(가) %3(GUID=%4, 범주 ID=%5)에 의해 %2비트 범주에서 제거되었습니다. |
|
Πραγματοποιήθηκε η κατάργηση του LSP %1 από τον κατάλογο %2-bit από το %3 (GUID=%4, Αναγνωριστικό κατηγορίας=%5) |
|
LSP %1 er fjernet fra den %2-biters katalogen av %3 (GUID=%4, kategori-ID=%5) |
|
Program LSP %1 został usunięty z wykazu %2-bitowego przez %3 (identyfikator GUID=%4, identyfikator kategorii=%5). |
|
LSP %1 blev fjernet fra kataloget %2-bit af %3 (GUID=%4, kategori-id=%5). |
|
A(z) %1 LSP el lett távolítva a(z) %2-bites katalógusból %3 által (GUID=%4, kategóriaazonosító=%5) |
|
Le fournisseur de service en couche %1 a été supprimé du catalogue %2 bits par %3 (GUID=%4, ID de la catégorie=%5). |
|
Zprostředkovatel služeb vrstvy %1 byl odebrán z %2bitového katalogu, odebrání provedl %3 (GUID=%4, ID kategorie=%5). |
|
%3 quitó el LSP %1 en el catálogo de %2 bits (GUID = %4, Id. de categoría = %5) |
|
LSP %1 wurde aus dem %2-Bit-Katalog durch %3 (GUID=%4, Kategorie-ID=%5) entfernt. |
|
تم إزالة LSP %1 من كتالوج %2 بت بواسطة %3 (المعرف الفريد العمومي=%4, معرف الفئة=%5) |
|
LSP %1 は、%2 ビット カタログから %3 によって削除されました (GUID=%4、カテゴリ ID=%5) |
|
已由 %3 停用 %2 位元類別目錄中的 LSP %1 (GUID=%4，類別識別碼=%5) |
|
O LSP %1 foi desactivado no catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, ID da Categoria=%5) |
|
LSP %1, %3 tarafından %2 bit katalogda devre dışı bırakıldı (GUID=%4, Kategori Kimliği=%5) |
|
LSP %1 已由 %3 (GUID=%4，类别 ID=%5)在 %2 位目录中禁用 |
|
O LSP %1 foi desabilitado no catálogo de %2 bits por %3 (GUID=%4, Identificação de Categoria=%5) |
|
LSP-элемент %1 был отключен %3 в %2-битном каталоге (GUID=%4, идентификатор категории=%5) |
|
LSP %1 disattivato nel catalogo a %2 bit da %3 (GUID=%4, ID categoria=%5) |
|
LSP %1 is uitgeschakeld in de %2-bits catalogus door %3 (GUID=%4, Categorie-id=%5) |
|
LSP %1 inaktiverades i %2-bitarskatalogen av %3 (GUID=%4, Kategori-ID=%5) |
|
ה- LSP %1 הפך ללא זמין בקטלוג ה- %2 סיביות על-ידי %3 (GUID=%4, מזהה קטגוריה=%5) |
|
LSP %1 poistettiin käytöstä %2-bittisessä luettelossa (poistaja: %3 (GUID=%4, luokkatunnus=%5) |
|
LSP %1이(가) %3(GUID=%4, 범주 ID=%5)에 의해 %2비트 범주에서 사용하지 않도록 설정되었습니다. |
|
Πραγματοποιήθηκε η απενεργοποίηση του LSP %1 στον κατάλογο %2-bit από το %3 (GUID=%4, Αναγνωριστικό κατηγορίας=%5) |
|
LSP %1 er deaktivert i den %2-biters katalogen av %3 (GUID=%4, kategori-ID=%5) |
|
Program LSP %1 został wyłączony w wykazie %2-bitowym przez %3 (identyfikator GUID=%4, identyfikator kategorii=%5). |
|
LSP %1 blev deaktiveret i kataloget %2-bit af %3 (GUID=%4, kategori-id=%5). |
|
A(z) %1 LSP le lett tiltva a(z) %2-bites katalógusban %3 által (GUID=%4, kategóriaazonosító=%5) |
|
LSP %1 a été désactivé dans le catalogue %2 bits par %3 (GUID=%4, ID catégorie=%5). |
|
Zprostředkovatel služeb vrstvy %1 byl zakázán v %2bitovém katalogu, zákaz nastavil %3 (GUID=%4, ID kategorie=%5). |
|
%3 deshabilitó el LSP %1 en el catálogo de %2 bits (GUID = %4, Id. de categoría = %5) |
|
LSP %1 wurde im %2-Bit-Katalog durch %3 (GUID=%4, Kategorie-ID=%5) deaktiviert. |
|
تم تعطيل LSP %1 في كتالوج %2 بت بواسطة %3 (المعرف الفريد العمومي=%4, معرف الفئة=%5) |
|
LSP %1 は、%2 ビット カタログ内で %3 によって無効化されました (GUID=%4、カテゴリ ID=%5) |
|
系統管理員已重設 %1 位元類別目錄 |
|
O catálogo de %1 bits foi reposto pelo administrador |
|
%1 bit kataloğu yönetici tarafından sıfırlandı |
|
管理员重置了 %1 位目录 |
|
O catálogo de %1 bits foi redefinido pelo administrador |
|
Администратор выполнил сброс параметров %1-битного каталога |
|
Il catalogo a %1 bit è stato reimpostato dall'amministratore |
|
De %1-bits catalogus is opnieuw ingesteld door de beheerder |
|
%1-bitarskatalogen återställdes av administratören |
|
קטלוג ה- %1 סיביות אופס על-ידי מנהל המערכת |
|
Järjestelmänvalvoja alusti %1-bittisen luettelon |
|
관리자가 %1비트 범주를 다시 설정했습니다. |
|
Πραγματοποιήθηκε η επαναφορά του καταλόγου %1-bit από το διαχειριστή |
|
Den %1-biters katalogen ble tilbakestilt av systemansvarlig |
|
%1-bitowy wykaz został zresetowany przez administratora. |
|
Kataloget %1-bit er blevet nulstillet af administratoren. |
|
A(z) %1-bites katalógust a rendszergazda alaphelyzetbe állította |
|
Le catalogue %1bits a été réinitialisé par l’administrateur. |
|
El administrador restableció el catálogo de %1 bits |
|
Der %1-Bit-Katalog wurde durch den Administrator zurückgesetzt. |
|
%1bitový katalog byl obnoven správcem. |
|
تم إعادة تعيين الكتالوج %1بت بواسطة المسؤول |
|
%1 ビット カタログが管理者によってリセットされました |
|
通訊端建立: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Criação do socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Yuva oluşturma: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
套接字创建: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Criação de soquete: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Создание сокета: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Creazione socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Socket maken: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Skapar socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
יצירת Socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Vastakkeen luonti: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
소켓 생성: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Δημιουργία υποδοχής: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Socket-oppretting: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Tworzenie gniazda: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Oprettelse af socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Szoftvercsatorna-létrehozás: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Opération creation sur le socket : %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Vytvoření soketu: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Creación de socket: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
Socketerstellung: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
إنشاء مأخذ توصيل: %1 %2 %3 %4 %5 |
|
ソケットの作成: %1 %2 %3 %4 %5 |