Message in Japanese (日本語)
ファイルを書き込めません。書き込み用ハードウェアが正しく接続されていること、ディスクが未使用であること、およびディスクが損傷していないことを確認してください。書き込み用ハードウェアが使用中の場合は、現在のタスクが完了するまで待機するか、書き込み用ハードウェアを使用している他のプログラムを終了してください。
Unlocalized message
Windows Media Player cannot burn the files. Verify that the burner is connected properly and that the disc is clean and not damaged. If the burner is already in use, wait until the current task finishes or quit other programs that might be using the burner.
Search by Google