Message in Japanese (日本語)
現在、アカウンティング データベースに接続できません。データベースが単一ユーザー モードで既に接続されているか、または無効/破損の状態です。詳細については、データベース ログ ファイルを参照してください。
Unlocalized message
Cannot connect to the accouting database at the moment. Either the database is in a single User Mode and already connected or in an invalid/corrupted state. Please refer to the Database log file for details.
Search by Google