Message in French (Français)

La connexion de socket a été abandonnée. Ceci peut être dû à une erreur lors du traitement de votre message, au dépassement du délai d'attente de réception par l'hôte distant ou à un problème de ressource réseau sous-jacent. Le délai d'attente de socket local était '<var>X</var>'. L'adresse IP et le port locaux sont <var>Y</var>. L'adresse IP et le port distants sont <var>Z</var>.

Unlocalized message

The socket connection was aborted. This could be caused by an error processing your message or a receive timeout being exceeded by the remote host, or an underlying network resource issue. Local socket timeout was '<var>X</var>'. The local IP address and port is <var>Y</var>. The remote IP address and port is <var>Z</var>.

Search by Google
Available localized messages
Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Prior (Message) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Arabic (العربية) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) Next (Message) German (Deutsch) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Hungarian (magyar) Hebrew (עברית) Greek (Ελληνικά)