Message in Japanese (日本語)
式 '<var>X</var>' を SQL に変換できなかったため、ローカル式として処理できませんでした。
Unlocalized message
Could not translate expression '<var>X</var>' into SQL and could not treat it as a local expression.
Search by Google式 '<var>X</var>' を SQL に変換できなかったため、ローカル式として処理できませんでした。
Could not translate expression '<var>X</var>' into SQL and could not treat it as a local expression.
Search by Google