Message in Russian (Русский)
        URI "<var>X</var>" является недопустимым, поскольку он не основан на "<var>Y</var>".
Unlocalized message
        The URI '<var>X</var>' is not valid since it is not based on '<var>Y</var>'.
Search by Google
URI "<var>X</var>" является недопустимым, поскольку он не основан на "<var>Y</var>".

The URI '<var>X</var>' is not valid since it is not based on '<var>Y</var>'.
Search by Google