Message in Japanese (日本語)

受信メッセージのエンベロープのバージョン (<var>X</var>) がエンコーダのバージョン (<var>Y</var>) と一致しません。バインドに構成されているバージョンが、予期されるメッセージと同じであることを確認してください。

Unlocalized message

The envelope version of the incoming message (<var>X</var>) does not match that of the encoder (<var>Y</var>). Make sure the binding is configured with the same version as the expected messages.

Search by Google
Available localized messages
Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Prior (Message) Korean (한국어) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Next (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Traditional) (中文(繁體))