Message in German (Deutsch)
Der Remoteendpunkt des Sockets (<var>X</var>) hat auf eine Anforderung zum Schließen nicht innerhalb des zugewiesenen Zeitlimits (<var>Y</var>) geantwortet. Vermutlich ruft der Remoteendpunkt nach dem Empfang des EOF-Signals (NULL) von Receive nicht die Close-Methode auf. Der für diesen Vorgang zugewiesene Zeitraum war möglicherweise ein Teil eines längeren Zeitlimits.
Unlocalized message
The remote endpoint of the socket (<var>X</var>) did not respond to a close request within the allotted timeout (<var>Y</var>). It is likely that the remote endpoint is not calling Close after receiving the EOF signal (null) from Receive. The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout.
Search by Google