Message in Spanish (Español)

El espacio de nombres del encabezado no coincide en la operación <var>X</var> del contrato <var>Contract Name</var>:<var>Y</var>. El espacio de nombres del encabezado que se encontró en la descripción es <var>Z</var>. El espacio de nombres del elemento que dedujo el formateador es <var>A</var>. Esta falta de coincidencia puede suceder si el espacio de nombres especificado en XmlElementAttribute o XmlArrayAttribute no coincide con el espacio de nombres especificado en MessageHeaderAttribute o MessageHeaderArrayAttribure, o con el espacio de nombres del contrato.

Unlocalized message

Header namespace mismatch in operation <var>X</var> from contract <var>Contract Name</var>:<var>Y</var>. The header namespace found in the description is <var>Z</var>. The element namespace deduced by the formatter is <var>A</var>. This mismatch can happen if the Namespace specified in XmlElementAttribute or XmlArrayAttribute does not match the namespace specified in the MessageHeaderAttribute or MessageHeaderArrayAttribute or the contract namespace.

Search by Google
Available localized messages
Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) Prior (Message) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Next (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體))