Message in Japanese (日本語)

"<var>X</var>" を考慮しましたが、名前 "<var>Y</var>" が一致しませんでした。

Unlocalized message

Considered "<var>X</var>", but its name "<var>Y</var>" didn't match.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Prior (Message) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Next (Message) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Hebrew (עברית) Chinese (Simplified) (中文(简体))