Message in Russian (Русский)

Учитываются только первые восемь знаков имени пользовательского журнала, и в системе уже имеется другой журнал, первые восемь знаков имени которого совпадают с введенным именем. Введенное имя: '<var>X</var>', имя существующего журнала: '<var>Y</var>'.

Unlocalized message

Only the first eight characters of a custom log name are significant, and there is already another log on the system using the first eight characters of the name given. Name given: '<var>X</var>', name of existing log: '<var>Y</var>'.

Search by Google
Available localized messages
Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Prior (Message) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Next (Message) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體))