Динамические выражения не поддерживаются в CompileToMethod. Вместо этого создайте дерево выражения, использующее System.Runtime.CompilerServices.CallSite.

Message in Russian (Русский)

Unlocalized message

Dynamic expressions are not supported by CompileToMethod. Instead, create an expression tree that uses System.Runtime.CompilerServices.CallSite.

Search by Google

Available localized messages

Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Italian (Italiano) French (Français) Prior (Message) Arabic (العربية) Japanese (日本語) German (Deutsch) Korean (한국어) Czech (Čeština) Greek (Ελληνικά) Spanish (Español) Next (Message) Danish (Dansk) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Swedish (Svenska) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))