Message in Japanese (日本語)

レコード '<var>Y</var>' のフィールド '<var>X</var>' のメタデータが、元のレコードのメタデータと一致しませんでした。

Unlocalized message

Metadata for field '<var>X</var>' of record '<var>Y</var>' did not match the original record's metadata.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Italian (Italiano) French (Français) Prior (Message) Arabic (العربية) German (Deutsch) Turkish (Türkçe) Czech (Čeština) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Spanish (Español) Next (Message) Danish (Dansk) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))