Message in Japanese (日本語)
別の <var>Y</var> 操作の保留中に、<var>X</var> を呼び出すことはできません。
Unlocalized message
<var>X</var> cannot be called when another <var>Y</var> operation is pending.
Search by Google別の <var>Y</var> 操作の保留中に、<var>X</var> を呼び出すことはできません。
<var>X</var> cannot be called when another <var>Y</var> operation is pending.
Search by Google