Message in German (Deutsch)

Kein Kanal hat aktiv an '<var>X</var>' gelauscht. Dies ist häufig auf einen falschen Adress-URI zurückzuführen. Stellen Sie sicher, dass die Adresse, an die die Nachricht gesendet wird, einer Adresse entspricht, an der ein Dienst lauscht.

Unlocalized message

There was no channel actively listening at '<var>X</var>'. This is often caused by an incorrect address URI. Ensure that the address to which the message is sent matches an address on which a service is listening.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Turkish (Türkçe) Russian (Русский) Italian (Italiano) Prior (Message) French (Français) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) Japanese (日本語) Czech (Čeština) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Next (Message) Spanish (Español) Danish (Dansk) Polish (Polski) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))