Message in Japanese (日本語)

MessageId '<var>X</var>' に関連付けられた保留中の探索操作が既に存在します。MessageId ヘッダーに別の値を指定してください。

Unlocalized message

There is already a pending discovery operation associated with a MessageId '<var>X</var>'. Please specify a different value of MessageId header.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Turkish (Türkçe) Russian (Русский) Italian (Italiano) Prior (Message) French (Français) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) German (Deutsch) Czech (Čeština) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Next (Message) Spanish (Español) Danish (Dansk) Polish (Polski) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))