無効なグラフ領域名 '<var>X</var>' が '<var>Y</var>' という名前の系列に指定されました。 - unlocalize.com

Message in Japanese (日本語)

無効なグラフ領域名 '<var>X</var>' が '<var>Y</var>' という名前の系列に指定されました。

Unlocalized message

An invalid chart area name '<var>X</var>' was specified for the series named '<var>Y</var>."

Search by Google

Available localized messages

Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Turkish (Türkçe) Russian (Русский) Italian (Italiano) Prior (Message) French (Français) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) German (Deutsch) Czech (Čeština) Korean (한국어) Spanish (Español) Next (Message) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Polish (Polski) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))