Message in Japanese (日本語)

'<var>X</var>' という名前のグラフ要素が既に '<var>Y</var>' に存在します。

Unlocalized message

A chart element with the name '<var>X</var>' already exists in the '<var>Y</var>'.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Dutch (Nederlands) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Finnish (suomi) Turkish (Türkçe) Russian (Русский) Italian (Italiano) Prior (Message) French (Français) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) German (Deutsch) Czech (Čeština) Korean (한국어) Spanish (Español) Next (Message) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Polish (Polski) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))