Message in Spanish (Español)
El procesador de consultas no pudo producir el plan de consulta porque la sugerencia USE PLAN contiene un plan que no se pudo comprobar si era válido para la consulta. Quite o reemplace la sugerencia USE PLAN. Para aumentar las posibilidades de éxito al forzar el plan, compruebe que el plan proporcionado en la sugerencia USE PLAN lo genera automáticamente SQL Server para la misma consulta.
Unlocalized message
Query processor could not produce query plan because USE PLAN hint contains plan that could not be verified to be legal for query. Remove or replace USE PLAN hint. For best likelihood of successful plan forcing, verify that the plan provided in the USE PLAN hint is one generated automatically by SQL Server for the same query.
Search by Google