Message in French (Français)
Assertion SQL Server : fichier : <%1>, ligne = %2 Échec d'assertion = '%3'. Cette erreur est éventuellement liée à un délai d'attente. Si l'erreur persiste après une nouvelle exécution de l'instruction, utilisez DBCC CHECKDB pour vérifier l'intégrité structurelle de la base de données ou redémarrez le serveur pour vous assurer que les structures de données en mémoire ne sont pas corrompues.
Unlocalized message
SQL Server Assertion: File: <%1>, line=%2 Failed Assertion = '%3'. This error may be timing-related. If the error persists after rerunning the statement, use DBCC CHECKDB to check the database for structural integrity, or restart the server to ensure in-memory data structures are not corrupted.
Search by Google